"parejas" içeren İspanyolca örnek cümleler

Se espera que ciento cincuenta mil parejas se casen en Shanghái en 2006.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Las parejas que van al extranjero de luna de miel aumentan más y más.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Cada vez más parejas casadas comparten las tareas del hogar.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Las parejas ancianas a menudo prefieren dinero en efectivo en lugar de regalos porque ni necesitan ni tienen sitio para ellos.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Usualmente las gaviotas forman parejas duraderas.
Translate from İspanyolca to İngilizce

420 mil chilenos son usuarios regulares de sitios online para conocer parejas.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Muchas parejas terminan en el divorcio.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Dondequiera que mires puedes ver parejas jóvenes besándose.
Translate from İspanyolca to İngilizce

La mejor manera de resolver estos problemas es trabajando en parejas.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Ahora entiendo por qué en el Arca de Noé había 8 personas y 7 parejas de animales de cada especie.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Este restaurante está lleno de parejas jóvenes.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Los derechos de adopción de parejas del mismo sexo son una importante cuestión para la comunidad GLBT*.
Translate from İspanyolca to İngilizce

En el salón comenzaron a bailar las primeras parejas.
Translate from İspanyolca to İngilizce

La navidad en Japón es más bien un día para las parejas.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Cuando se hubo dado una porción a cada niño, ellos empezaron a discutir por parejas sobre cuál era más grande.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Muchas parejas discuten sobre temas sin importancia.
Translate from İspanyolca to İngilizce

De repente, un silencio atronador invadió la sala... ¿qué había sido de la orquesta? ¿Y de las parejas bailando a su alrededor? ¡Se habían quedado solos!
Translate from İspanyolca to İngilizce

Había muchas parejas jóvenes en el parque.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Los invitados vinieron en parejas.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Todos ustedes pueden traer sus parejas a mi fiesta.
Translate from İspanyolca to İngilizce

El "sistema por parejas" es una forma de mantenerse a salvo mientras se hace senderismo por el bosque, excepto cuando tienes un encontronazo con osas preñadas, que se comen a dos o incluso tres o cuatro.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Las calles estaban repletas de parejas jóvenes.
Translate from İspanyolca to İngilizce

La nueva ley garantiza los mismos derechos jurídicos y sociales a parejas del mismo sexo.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Casi todas las parejas se persiguen con un hacha.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Invitamos a diez parejas a la fiesta.
Translate from İspanyolca to İngilizce

La maternidad subrogada les permite formar una familia a parejas de un mismo sexo, a hombres y mujeres solos y a parejas que padecen problemas de infertilidad.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Quedamos las undécimas en la carrera de obstáculos por parejas.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Quedamos undécimas en la carrera de obstáculos por parejas.
Translate from İspanyolca to İngilizce

"De cada especie de aves, de cada especie de ganados, de cada especie de reptiles entrarán contigo sendas parejas para sobrevivir."
Translate from İspanyolca to İngilizce

(De los animales puros, y de los animales que no son puros, y de las aves, y de todo lo que repta, sendas parejas de cada especie entraron con Noé en el arca, machos y hembras, como había mandado Dios a Noé.)

Los alumnos estudiaban en parejas.

Es seguro que el aumento de divorcio llevará a la ansiedad entre las parejas, padres, y hijos.