"recientemente" içeren İspanyolca örnek cümleler

Él ha fundado una empresa recientemente.
Translate from İspanyolca to İngilizce

¿Por qué diablos vendiste tu recientemente construida casa?
Translate from İspanyolca to İngilizce

Su vehículo ha sido reparado recientemente.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Recientemente, ha disminuido la dignidad e importancia del padre japonés.
Translate from İspanyolca to İngilizce

La habitación a la que recientemente me cambié recibe mucha luz del sol.
Translate from İspanyolca to İngilizce

He utilizado recientemente los servicios de su agencia de viajes para contratar un crucero por el Mediterráneo.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Se ha encontrado recientemente una extraña criatura marina.
Translate from İspanyolca to İngilizce

La joyería abierta recientemente se llevó algunos de mis mejores clientes.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Puede que no encuentres oraciones añadidas recientemente porque todavía no hayan sido indexadas.
Translate from İspanyolca to İngilizce

El programa nuclear iraní ha sido atacado recientemente por software malicioso.
Translate from İspanyolca to İngilizce

De todos los libros publicados recientemente, sólo unos pocos valen la pena leer.
Translate from İspanyolca to İngilizce

¿Has estado en contacto con el señor White recientemente?
Translate from İspanyolca to İngilizce

Recientemente salieron a la luz nuevos datos sobre la China antigua.
Translate from İspanyolca to İngilizce

No lo he visto recientemente.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Él murió recientemente.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Recientemente se han descubierto depósitos ricos en minerales en Afganistán.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Sólo recientemente la gente se ha empezado a dar cuenta de la importancia de la conservación de la naturaleza.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Sé paciente con Bob. Sabes, él ha atravesado ratos difíciles recientemente.
Translate from İspanyolca to İngilizce

A Tom recientemente se le diagnosticó artritis reumatoide.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Recientemente me he estado sintiendo un poco cansado, así que no he ido a nadar esta semana.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Todos sus bienes fueron adquiridos recientemente.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Recientemente, ha habido señales de que la economía está tomando vuelo.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Tom ha estado tendiendo problemas para dormir recientemente.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Tom ha estado enfermo hartas veces recientemente.
Translate from İspanyolca to İngilizce

La nación declaró recientemente su independencia.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Tom no se ha sentido muy bien recientemente.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Cuando recientemente me vine a vivir aquí, había aquí cerca una rotonda donde te debías colocar en el carril derecho para girar a la izquierda. Seguramente fue construida por un contratista de obras belga.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Las importaciones desde Asia se han expandido recientemente.
Translate from İspanyolca to İngilizce

El profesor Siempre Sabelotodo expresó en un artículo publicado recientemente la convicción de que los europeos aborígenes eran tenores.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Es sólo recientemente que el petróleo comenzó a utilizarse como material para hacer productos químicos.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Recientemente hemos tenido varios siniestros.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Ya hemos discutido este asunto recientemente.
Translate from İspanyolca to İngilizce

¿Has oído de ella recientemente?

Recientemente, estuve pensando en lo que quiero hacer con mi vida.

Ha habido un aumento de población recientemente en la ciudad.

Él recientemente se convirtió al catolicismo.

¿Te has encontrado con él recientemente?

El ministro con el que hablé recientemente está de acuerdo conmigo.

Asumo que te refieres a lo que pasó aquí recientemente.

Recientemente he dejado de temer "vivir en la vergüenza" y hacerme "ridiculizar ante el público".

Recientemente él encontró un buen trabajo.

Recientemente me he acostumbrado a su forma de hablar.

En contraste con el perro, el gato se ha domesticado sólo recientemente.

Recientemente hemos conocido una noticia interesante.

Tom ha subido mucho de peso recientemente.

Ellos se mudaron para acá recientemente.

Recientemente tuve cirugía.

Recientemente las tiendas cercanas a la escuela cierran los sábados.

Recientemente lloro todos los días. El futuro es muy incierto.

Recientemente.

El anciano murió recientemente.

No los he visto recientemente.

He estado muy ocupado recientemente.

¿Qué has hecho recientemente?

¿Qué película has visto recientemente?

Y cuando el primer musulmán-estadounidense fue recientemente elegido para el Congreso, hizo el juramento de defender nuestra Constitución usando el mismo Corán que uno de nuestros padres fundadores - Thomas Jefferson - guardaba en su biblioteca personal.

He estado holgazaneando recientemente.

Recientemente estoy poniendo la calefacción para que se encienda automáticamente treinta minutos antes de levantarme.

Hace dos años, Tom y Mary se separaron, pero recientemente se han vuelto a juntar.

Recientemente los precios no suben ni bajan.

¿A quién has ayudado recientemente?

Tom se ha vuelto despistado recientemente.

Ella era muy intransigente, pero recientemente se ha vuelto más afable y receptiva.

En algún momento prefería el té negro al café, pero recientemente también tomo mucho café.

¿Habéis visto alguna película recientemente?

¿Han visto alguna película recientemente?

Tom y Mary recientemente compraron una casa en Park Street.

El producto interior bruto de Indonesia recientemente superó al de Gran Bretaña.

El producto interno bruto de Indonesia recientemente superó al de Gran Bretaña.

Recientemente nos cambiamos de apartamento.

Recientemente, ha habido señales de que la economía se está acelerando.

He oído que, recientemente, el español ha relevado al alemán en Francia en el segundo puesto como lengua extranjera.

Se ha descubierto recientemente que hay zorros habitando esta montaña.

Se propaga por vía oral o por contacto con objetos recientemente contaminados.

¿Es éste el libro sobre el que hablaste recientemente?

Mi padre se puso recientemente un marcapasos.

¿Has tenido dolores de cabeza persistentes recientemente?

¿Has experimentado dificultad para respirar recientemente?

¿Has experimentado dolor de cuerpo recientemente?

¿Has tenido recientemente algún mareo o aturdimiento inexplicable?

¿Has estado vomitando recientemente?

¿Has sentido recientemente palpitaciones o has notado que tu corazón se aceleraba?

¿Has tenido recientemente una hinchazón inexplicable en los brazos o las piernas durante los períodos de inactividad?

He estado comiendo muchos champiñones recientemente.

El anciano falleció recientemente.

Ahora que lo mencionas, no he visto a Tom recientemente.

Las competiciones paralímpicas finalizaron recientemente.

Tres especies de escarabajo del género "Binburrum" recientemente descubiertas en el sur de Australia han recibido nombres específicos de tres pokemons: "Binburrum articuno", "Binburrum moltres" y "Binburrum zapdos".

El BAS ha puesto recientemente las manecillas del reloj del fin del mundo a 100 segundos antes de medianoche. Nunca antes habían estado tan cerca.

El pueblo ha creado fundaciones recientemente, para protegerse de los abusos policiales, legales, etc...

Recientemente, nuestro hijo ha estado llorando para tratar de conseguir lo que quiere. Una parte de mí quiere ceder para que se calle, pero sé que eso supondría una mala educación parental.

¿Has ido a Kyoto recientemente?

Maritza recientemente comenzó un nuevo proyecto.

No he comido pizza recientemente.

No la he visto recientemente.

¿Te has checado los niveles de litio recientemente?

Te he visto recientemente pero no me acuerdo dónde.

Recientemente he venido mucho a esta tienda. El ambiente es bueno y también la clientela, y me tranquiliza más que nada. Por cierto, ¿cuántos años llevas trabajando aquí? ¿Sientes que vale la pena trabajar aquí?

Esta ventana ha empezado a atrancarse recientemente.

Esta ventana ha empezado a atascarse recientemente.