"serie" içeren İspanyolca örnek cümleler

Betty es una asesina en serie.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Reconociendo su responsabilidad ecológica, el constructor automovilístico lanza la fabricación de balsas en serie.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Una serie de explosiones dejó el laboratorio en ruinas.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Parece ser que el policía de esta serie de televisión es un policía corrupto que abusa de su autoridad.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Una buena teoría se caracteriza por el hecho de hacer una serie de predicciones que, en principio, podrían ser refutadas o falsificadas por la observación.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Michelangelo es una de las cuatro tortugas ninjas que componen la serie.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Tom no tenía ni idea de que Mary fuera una asesina en serie.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Eres un asesino en serie.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Él cometió una serie de delitos imperdonables.
Translate from İspanyolca to İngilizce

"Bonanza" no trata de plátanos. O quizá sí. Es una serie del oeste famosa.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Ellos dieron una serie de conciertos.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Bonanza no tiene nada que ver con plátanos. ¿O sí? Es una famosa serie del oeste.
Translate from İspanyolca to İngilizce

¡Eres un fuera de serie!
Translate from İspanyolca to İngilizce

Nótese que el ímpetu por el cambio ha sometido a una serie de transformaciones a esta comunidad.
Translate from İspanyolca to İngilizce

¿El hijo de Betty sabe que su madre es una asesina en serie?
Translate from İspanyolca to İngilizce

El Chavo es una serie mexicana muy popular acá en Brasil.
Translate from İspanyolca to İngilizce

"El Chavo del 8" es una serie mexicana transmitida en Brasil por el Sistema Brasilero de Televisión (SBT).
Translate from İspanyolca to İngilizce

Una serie de explosiones transformaron el laboratorio en una ruina.
Translate from İspanyolca to İngilizce

El asesino en serie siempre usaba el mismo método; estrangulaba y sofocaba a sus víctimas con un cinturón.
Translate from İspanyolca to İngilizce

La revolución industrial permitió fabricar piezas en serie.
Translate from İspanyolca to İngilizce

El asesino en serie compró por Internet 6000 balas para sus armas.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Los pioneros han superado una serie de obstáculos.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Sin pérdida de generalidad, uno puede suponer que la serie converge a cero.
Translate from İspanyolca to İngilizce

En esta sala hay una serie de jarrones prehistóricos.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Este es el primer tomo de una serie sobre la filosofía moderna.
Translate from İspanyolca to İngilizce

El tiempo no es una línea, sino una serie de ahora-puntos.
Translate from İspanyolca to İngilizce

La vida es una serie de sensaciones conectadas a diferentes estados de conciencia.
Translate from İspanyolca to İngilizce

¿Cual es tu serie de televisión favorita?
Translate from İspanyolca to İngilizce

Tom cometió una serie de asesinatos.
Translate from İspanyolca to İngilizce

La saga Terminator también tiene una serie televisiva.
Translate from İspanyolca to İngilizce

¿Cuántas temporadas tiene esa serie?
Translate from İspanyolca to İngilizce

El modelo y los números de serie están localizados en el fondo de la consola.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Un día vi a un niño jugando y hablando como un personaje de una serie de Nickelodeon. Al principio me dio risa, pero después lo empecé a ver haciendo lo mismo casi todos los días. Me dieron ganas de meterle un coscorrón.

Cuando tengo que apañarme yo solo, tiendo a soñar despierto y a perderme en una serie de patrones de pensamiento divagantes.

La paciente tenía una serie de limitaciones relacionadas con la dieta.

Dark es la mejor serie alemana.

La casa de papel es la mejor serie española.

¿Cuál es el número de serie?

La introducción de nuevos personajes y giros imprevistos en la serie ha supuesto un cambio refrescante.

Esta serie está dirigida a treintañeros.

¡Ni se te ocurra destriparme el final de la serie!

¡Ni se te ocurra hacerme espóiler del final de la serie!

Una serie de desafortunados malentendidos los llevó a odiarse mutuamente de por vida.

El accidente fue resultado de una desafortunada serie de coincidencias.

¿Sabías que la sintonía de esta serie de dibujos animados la compuso Mary?

Me pregunto qué pasó con el reparto tras la finalización de la serie.

¿Cuál fue la primera serie extranjera que viste?

¿Esta serie está en Netflix?

"Gambito de Dama" es el título de una serie reciente. La protagonista, Beth Harmon, es una pequeña huérfana que se convierte en una ajedrecista excepcional.

Después de ver el último capítulo de la serie me cogí un buen cabreo, esperaba un final más claro, lo han dejado todo en el aire.

El Diccionario interlingua-inglés tiene una serie de palabras entre corchetes que no son parte de interlingua, pero que se incluyeron debido a su presencia en otras propuestas internacionales de idiomas auxiliares.

A Tom le gusta saltarse al último episodio y luego regresar al comienzo cuando ve una serie, para saber qué esperar.

En el caso confluyen una serie de factores extraordinarios.

Él acaba de publicar una interesante serie de artículos.

En esa serie la trama es de lo mejorcito, por desgracia los actores no están a la altura.

Cancelaron la serie de repente y los que la seguíamos nos quedamos a dos velas.

La serie de dibujos animados estadounidense que más tiempo lleva emitiéndose no es "Los Simpson" sino "Arthur".

La convocatoria de elecciones suele estar establecida a priori pero en ocasiones se adelanta por una serie de factores específicos.

Cierto que los personajes son disparatados y rocambolescos pero la verdad es que esta serie engancha y tiene un trasfondo realista acentuado a través del esperpento.

Martina se enganchó a una serie llamada "Los Simpson".

Mario quiere ver una serie a las 18.00.

—¡Repámpanos! —vociferó Abel ya incapaz de contenerse— ¡Se nos acaba de adelantar la banda de Julia y encima se pitorrean con esta serie de mensajes escondidos!

A las ocho empieza mi serie favorita.

Yo no pude ver mi serie favorita porque me tenía que ir con mis padres.

En el informe sobre la investigación también constaba un corta pero reveladora serie de indicios farmacéuticos y farmacológicos que igualmente apuntaban en la misma dirección.

No me apetece salir, ¿por qué no nos quedamos en casa viendo alguna serie?

Una combinación es una serie planificada de movimientos que están destinados a forzar ciertas respuestas del oponente y llevarlo a una posición indeseable.

Yo me vi esta serie en tres meses.

En 1992, el aparentemente imbatible Campeon del Mundo de Damas, Marion Tinsley (1927-1995), defendió su título contra el programa informático CHINOOK en una serie de juegos, de los cuales ganó 4, perdió 2 y empató 33. Este partido marcó la primera vez en historia que un campeón mundial humano defendió su título contra una computadora.

No veo esta serie: es muy cruel y deprimente.

Me encanta esta serie: es inteligente y absorbente.

El asteroide número 9007 de la serie tiene unos 3,7 km de diámetro y se llama James Bond en honor al agente secreto creado por Ian Fleming.

La serie tiene un final inesperadamente simple y anodino.

Es una serie que engancha pero con un final un tanto confuso aunque, ciertamente, también apoteósico y emotivo.

Estoy viendo una serie sobre asesinos en serie.

Todas estas asesinas en serie americanas acabaron en el corredor de la muerte.

No, no, el jueves no puedo quedar, que echan el último capítulo de una serie que me tiene enganchada.

Mi serie favorita es de extraterrestres.

¡Ni de coña voy a ver yo esa serie, es un coñazo auténtico!

Esta es una serie de videos donde puedes aprender toki pona.

La serie se canceló solo después de una pocas semanas.

La serie fue cancelada solo después de una pocas semanas.

No andaré por aquí durante unos días porque he de ocuparme de una serie de asuntos impostergables.

¿Qué es la vida salvo una serie de coincidencias?

Las dinámicas y misteriosas portadas de esta serie de libros resultaban muy atractivas para el público joven.

De pequeño esta serie me encantaba pero ahora la encuentro ridícula.

De pequeño esta serie de dibujos me encantaba.

Este texto posiblemente contenga una semblanza de una serie de episodios poco conocidos de la vida del autor.

El asesino en serie se ensañó con todas sus víctimas.

¿Un soldado que haya matado a mucha gente en combate directo o a distancia cuenta como asesino en serie?

¿Un estadista que haya iniciado un conflicto armado que haya acabado matando a muchísima gente cuenta como asesino en serie?

¿Un estadista que haya vendido a su país facilitando una guerra que haya acabado matando a muchísima gente cuenta como asesino en serie?

Esta es la séptima película de la serie.

Los argumentos policiacos y detectivecos son el punto flaco de esta serie.

Los argumentos policiacos y detectivecos son el punto fuerte de esta nueva serie.

El pesquisidor logró reunir una serie de pistas y datos que parecían prometedores.

Esta serie es flipante.

Esta serie nos flipa a los tres.

Lo de la corrupción en esta ciudad da para una larga y compleja serie de televisión.

Quiero decir que tu serie mola mazo.