"tengan" içeren İspanyolca örnek cümleler

Antes de salir de la casa, asegúrate de que tus mascotas tengan comida suficiente.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Antes de salir de la casa, cerciórate de que tus mascotas tengan comida suficiente.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Me hace ilusión que mis profesores tengan ganas de trabajar.
Translate from İspanyolca to İngilizce

No tengan miedo de hacer preguntas.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Aunque tengan una buena carta de vinos, yo tampoco quiero cenar aquí.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Al custodio valiente le resulta divertido que con la mayoría de frases en tercera persona en español se tengan seis posibilidades para traducirlas al alemán.
Translate from İspanyolca to İngilizce

A no ser que tengan una buena carta de vinos, no quiero comer aquí.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Es inevitable que tengan lugar algunos cambios.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Aunque tengan alas, los coches todavía no son totalmente capaces de volar.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Si tú quieres una regla dorada que se acomode a todos, esta es: No tengan nada en sus casas que no crean que resulte útil, o crean que sea hermoso.
Translate from İspanyolca to İngilizce

¡Tengan piedad de mí!
Translate from İspanyolca to İngilizce

Por supuesto, eso no quiere decir que ellos tengan razón.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Los progresos de la medicina y de la bioingeniería podrán considerarse verdaderos logros para la humanidad cuando todas las personas tengan acceso a sus beneficios y dejen de ser un privilegio para las minorías.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Tengan piedad de mí.
Translate from İspanyolca to İngilizce

¡Tengan todos un buen examen!
Translate from İspanyolca to İngilizce

"Tengan cuidado con el contraataque", gritó el técnico.
Translate from İspanyolca to İngilizce

¿Estás a favor de que los trabajadores tengan mejores sueldos?
Translate from İspanyolca to İngilizce

No hay dos palabras que tengan el mismo significado.
Translate from İspanyolca to İngilizce

¡Tengan más cuidado con sus cosas!
Translate from İspanyolca to İngilizce

Cuando se tengan dudas sobre el camino a seguir, pregúntesele sin miedo al corazón.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Todos dicen que soy malo, y tal vez tengan razón.
Translate from İspanyolca to İngilizce

No tengan miedo de cometer errores.
Translate from İspanyolca to İngilizce

La dificultad del idioma japonés impide que los extranjeros, a excepción de un puñado, tengan un acercamiento a la literatura japonesa en su idioma original.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Que las mujeres tengan la última palabra viene principalmente porque a los hombres no se les viene nada más a la mente.
Translate from İspanyolca to İngilizce

"¿Cuántos esclavos necesita llevarse de África?" preguntó el jefe africano. "Todos los que tengan más de diez años y que vivan en la costa oeste de África desde Marruecos hasta Sudáfrica" respondió el capitán portugués.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Antes de salir de casa, asegurate de que las mascotas tengan comida suficiente.
Translate from İspanyolca to İngilizce

No te quejes de que las rosas tengan espinas. Alégrate de que las espinas tengan rosas.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Quiero que mis hijos tengan lo mejor.
Translate from İspanyolca to İngilizce

En muchos países es normal que todos los programas de televisión tengan subtítulos.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Tengan mucho cuidado.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Une con una línea las ideas que tengan alguna relación.

Quiero que papá y mamá tengan algo de tiempo libre.

Quiero que mis hijos tengan doble ciudadanía.

Prefiero aprender lenguas que tengan una larga historia.

¡Que tengan un buen domingo!

Mamá también tiene "corazón", su físico tampoco es "máquina", mamá quiere descanzar, pero teme que sus hijos queridos no tengan suficiente para comer.

Espero que los dos tengan hambre.

Espero que las dos tengan hambre.

¡No me hagas preguntas que no tengan respuesta!

Espero que tengan mucho interés y que participen.

Quizás ellas tengan algo.

¡No tengan miedo de coger este cachorro!

No creo que los niños tengan conciencia de lo que acaban de hacer.

Continuará el tiempo cálido, así que tengan cuidado con la intoxicación alimenticia por favor.

No pienso que Tom y Mary tengan mucho en común.

No pienso que Tom y Mary tengan algo en común.

Quiero que los demás tengan en cuenta mis gustos.

Para el ascenso o descenso de pasajeros, los conductores deberán detener sus vehículos junto a la orilla de la vía, de tal manera que aquellos no tengan que pisar la superficie de rodamiento.

Que tengan todos un buen fin de semana.

No tengan envidia del éxito de otras personas.

¡Esto es un asalto! ¡Saquen todo lo que tengan o se los carga la chingada!

En segundo grado, se espera que los estudiantes tengan habilidades básicas de lectura y escritura.

Tengan cuidado.

De momento está en observación y puede que tengan que operarle.

Jacinto y Petunia son niños, aunque tengan nombres de flores.

Hey, tengan cuidado con eso.

Creo que tal vez eso sea todo lo que tengan que hacer.

Tengan fe.

Diles que tengan cuidado.

Las personas con discapacidades físicas aborrecen que les tengan lástima.

A Mary le parece bien que todos tengan el mismo peso en las discusiones.

Agachen la cabeza al salir del helicóptero, tengan cuidado con las aspas.

Tengan cuidado con lo que comen.

Junio, julio y septiembre fueron los meses más cálidos desde que se tengan registros y agosto fue el segundo más cálido. Ahora octubre vuelve a batir todos los récords históricos.

No creo que Tom y Mary tengan ninguna experiencia haciendo eso.

Tengan confianza en ustedes mismas y empiecen a andar.

¿Por qué te enfada el hecho de que las rosas tengan espinas? Mejor alégrate de que las matas de espinas tengan pétalos de rosa.

Cuanto antes los niños tengan contacto con el ajedrez, más posibilidades tendrán de convertirse en hábiles ajedrecistas o en ajedrecistas profesionales.

Intento que mis frases no tengan más de tres renglones.

No tengan consideración con ellos.

Únicamente entrarán los que tengan invitación.

Qué tengan ustedes larga vida y prosperidad.

Me gusta que las cosas tengan sentido.

¡Pobrecillos de aquellos que tengan que pasar la noche con él!

Compórtate, por favor; que no tengan que acabar mandándote a hacer puñetas.

Las oraciones escritas por hablantes nativos son más confiables que las que son escritas por hablantes no nativos. Eso no quiere decir que los hablantes no nativos siempre estén equivocados y los hablantes nativos siempre tengan razón. Sin embargo, es más fácil confiar en que las oraciones de un hablante nativo son más propensas a ser correctas, así que para los investigadores o aquellos estudiando idiomas, les resultaría más sabio usar esas.

Estoy acostumbrado a controlar la conversación, así que estoy aprendiendo cuándo alzar la voz, y cuándo dejar que los demás tengan la oportunidad de hablar.

Sabes que no podemos dejar de hablar de temas científicos solo porque algunas mujeres sin educación tengan miedo.

Le gustan mucho las películas de miedo siempre que no tengan demasiada casquería.

Damas y caballeros. Pronto aterrizaremos en Londres. Hoy son doce grados. Que tengan un buen día.

Avancen en cuanto tengan ocasión.

Es posible que tengan razón.

Antes de guardar las chaquetas de punto, quítales cualquier flojel que tengan.

¡Tengan confianza en ustedes mismas!

¡Encima, el río ha traído tierra y árboles en el alud de estos días, así que tengan cuidado!

Qué las que tengan algo en mi contra, qué lo suelten.

Habrá ocasion para que los que no tengan sus discos puedan conocer estos poemas.

Espero que tú Y Tom tengan un buen tiempo.

¡Tengan algo de decoro!

¡Tengan un poco de vergüenza!

No permitáis que los niños tengan acceso al botiquín.