tierras kelimesini İspanyolca bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 65'den fazla özenle seçilmiş örnek.
Tengo muchas tierras.
Translate from İspanyolca to İngilizce
La gente alaba a menudo a Cristóbal Colón por las tierras que descubrió, pero la mayoría no tiene ni idea de sus numerosos descubrimientos submarinos.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Los miembros de su tripulación se quejaban a menudo de que Cristóbal Colón acaparaba la conexión Wi-fi de su embarcación para jugar a juegos en línea, pero él negaba estas acusaciones con indignación, alegando que estaba buscando tierras lejanas que todavía no hubieran sido descubiertas.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Él quiere deshacerse de sus tierras.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Él posee muchas tierras.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Los peregrinos trajeron regalos de tierras remotas.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Estoy haciendo negocios con un comprador de tierras.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Tabaco, divino, exótico, súper-excelente tabaco, que vas más allá de todas las panaceas, oro potable, y piedra filosofal, un soberano remedio a todos los males... pero como es tan comúnmente abusado por la mayoría de los hombres, que lo toman como hojalateros la cerveza, éste es una plaga, malicia, un violento desolador de bienes, tierras, salud, infernal y demoníaco tabaco, la ruina y derrota del cuerpo y alma.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Mañana se sortea la distribución de la tierras comunales.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Muchos pájaros vuelan en otoño hacia tierras más cálidas.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Como jefe de estado, ruego a Su Santidad que se disculpe. No entiendo cómo puede afirmar que la evangelización no fue impuesta, si llegaron aquí con arcabuzes y entraron a sangre, plomo y fuego. Todavía están calientes los huesos de los mártires indígenas en estas tierras.
Translate from İspanyolca to İngilizce
La nobleza francesa, durante el Antiguo Régimen, retenía el 22% de las tierras, a pesar de componer solo el 1,5% de la población total.
Translate from İspanyolca to İngilizce
El clero francés, durante el Antiguo Régimen, retenía el 8% de las tierras, a pesar de componer solo el 0,5% de la población total.
Translate from İspanyolca to İngilizce
El duque tiene muchas tierras.
Translate from İspanyolca to İngilizce
La gente quiere poseer tierras.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Muchos armenios fueron forzados a dejar sus tierras.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Durante 300 años han estado cultivando las tierras cercanas.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Se disputaron la propiedad de las tierras durante años.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Hago viajes largos, veo tierras extrañas, hago cosas que jamás hice antes.
Translate from İspanyolca to İngilizce
En tierras cristianas es festivo el domingo.
Translate from İspanyolca to İngilizce
De estas, el taoísmo es una religión autóctona, las otras han sido introducidas desde tierras foráneas.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Casi un 80 por ciento de las tierras son montañas.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Irlandeses migraron hacia América para poseer tierras.
Translate from İspanyolca to İngilizce
¿Cómo podré dormir mientras haya adentro tierras desconocidas?
Translate from İspanyolca to İngilizce
Ellos poseen muchas tierras.
Translate from İspanyolca to İngilizce
La civilización ha florecido por cientos de años en estas tierras ocultas.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Otras tierras, otras costumbres.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Al establecerse en norteamérica los colonizadores blancos, los nativos indígenas encontraron su idea de posesión de las tierras inconcebible.
Las inundaciones han destruido seis mil hectáreas de tierras de cultivo.
El duque posee muchas tierras.
Estas tierras producen poco.
Malvendió sus tierras.
Los microbios del suelo, como las bacterias y los hongos, fertilizan las tierras, favorecen la producción de alimentos y actúan como un sumidero del dióxido de carbono que emitimos a la atmósfera con la quema de combustibles fósiles.
Se producen corrimientos de tierras.
Y dijeron: "Vengan, vamos a hacer una ciudad y una torre que llegue al cielo, y hagamos nuestro nombre famoso antes de dispersarnos por todas las tierras".
Es posible que España recibiera su nombre al confundir los fenicios los conejos de la península ibérica con los damanes de sus tierras de origen.
Los miembros del concejo querían limitar el uso de las tierras comunales.
Mary tiene muchas tierras que desbrozar ahora mismo.
"Si no dejas salir a mi Pueblo, enviaré tábanos contra ti, contra tus siervos, tu pueblo y tus casas. Las casas de los egipcios y las tierras onde habitan se llenarán de tábanos."
Los trópicos son tierras de aguaceros vespertinos.
Cultivan el ñame y el ñampí en estas tierras.
Se cultiva el ñampí en aquellas tierras.
Los labradores aran las tierras.
Después de la lluvia todas sus tierras quedaron anegadas.
La hierba era tan alta a principios de verano que, cuando éramos pequeños, nos pasábamos tardes enteras jugando al escondite y retozando en los espesos herbazales de las tierras de mis tíos.
En estas tierras abundan los cultivos de zanahoria, patata y remolacha azucarera.
Mañana voy a llegar hasta mis tierras.
Antaño se creía que por estas tierras había hombres lobo.
Hay mucho olivo en tierras jienenses.
Heredé un acre de tierras muy fértiles y productivas.
Hubo una enorme polémica por la discusión sobre las tierras irredentas que se hallaban allende la cordillera norte del país vecino.
Estas tierras sufrieron varios brotes pestíferos durante finales del siglo XVI y principios del XVII.
Los recursos de estas tierras de momento están infraexplotados.
Los recursos de estas tierras en su momento estuvieron infravaloradados.
¿Los has plantado en tus tierras?
Lo que dije ha hecho su camino y recorrió tierras lejanas.
¿Quién compró las tierras de Yidir?
Terminamos deambulando en tierras ajenas.
Hace 10.000 años había megaterios por estas tierras.
Al otro lado del río las tierras resultaron ser fecundas y ubérrimas y fue precisamente esto lo que propició su rápida degradación.
Los antiguos mayas habitaron estas tierras.
Tenemos a nuestra disposición en Sicilia tierras cultivables y ciudades, y un famoso rey de sangre troyana: Acestes.
¿Qué funestos destinos, oh sangre de diosa, te persiguen en medio de tan terribles peligros? ¿Qué fuerza te arroja a tierras tan salvajes?
Roturaron las tierras pero finalmente no plantaron nada.
La concesión de las tierras conllevó una larga serie de problemas legales.
Mac + Safari
iPhone + iPad
Google Chrome
Mozilla Firefox
Opera
Microsoft Edge