bourse kelimesini Fransızca bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 98'den fazla özenle seçilmiş örnek.
Les étudiants reçoivent une bourse de 15000 euros pour le voyage aller-retour et les dépenses journalières.
Translate from Fransızca to İngilizce
Il devrait obtenir une bourse d'étude.
Translate from Fransızca to İngilizce
Mon père est vraiment très impliqué dans la bourse à présent.
Translate from Fransızca to İngilizce
Il semble avoir une bourse bien garnie.
Translate from Fransızca to İngilizce
Selon des sources bien informées, ____ Ltd. se prépare à rejoindre la première section de la bourse de Tokyo.
Translate from Fransızca to İngilizce
La Bourse, j'en ai rien à cirer !
Translate from Fransızca to İngilizce
La bourse ou la vie !
Translate from Fransızca to İngilizce
Il devait obtenir une bourse.
Translate from Fransızca to İngilizce
La Bourse a été étonnamment calme aujourd'hui.
Translate from Fransızca to İngilizce
Je dispose de quelques informations internes à propos des projets de cotation en bourse de la société.
Translate from Fransızca to İngilizce
Mon grand-père amassa une grande fortune à la bourse puis la perdit entièrement du jour au lendemain.
Translate from Fransızca to İngilizce
Cette entreprise est cotée à la bourse de Paris.
Translate from Fransızca to İngilizce
L'entreprise a émis des actions et est entrée en bourse en 1990.
Translate from Fransızca to İngilizce
C'est ma femme qui tient les cordons de la bourse dans notre famille.
Translate from Fransızca to İngilizce
En Suisse, seulement environ dix pour cent des étudiants obtiennent une bourse.
Translate from Fransızca to İngilizce
La bourse est un jeu qui peut vous transformer un Hardy en Laurel.
Translate from Fransızca to İngilizce
Lorsque la bourse est vide, l'amour s'en va.
Translate from Fransızca to İngilizce
Il y a des circonstances où il faut s’abstenir de jouer à la bourse, aux courses, au baccarat ou à la roulette : primo, quand on n’a pas les moyens et secundo, quand on les a.
Translate from Fransızca to İngilizce
Aujourd'hui est le cinquième jour de déclin continu des cours de bourse.
Translate from Fransızca to İngilizce
Cette bourse d'étude m'a été accordée par le conseil départemental.
Translate from Fransızca to İngilizce
Pour économiser sur les droits de bourse, il acquérait les actions sur les marchés de gré à gré.
Translate from Fransızca to İngilizce
La peur balaya la bourse.
Translate from Fransızca to İngilizce
Il a amassé une fortune en bourse lors du dernier boom financier.
Translate from Fransızca to İngilizce
On pouvait voir l'allégresse dans le visage du président lorsqu'il annonça que nos actions vont être cotées au premier marché de la bourse de Tokyo.
Translate from Fransızca to İngilizce
La bourse, ce sont des gens, avec leurs caisses de retraite et leur épargne.
Translate from Fransızca to İngilizce
Elle me donna une bourse de cuir.
Translate from Fransızca to İngilizce
La bourse de Tokyo a montré une forte reprise en fin de journée.
Translate from Fransızca to İngilizce
J'obtins une bourse pour mes études.
Translate from Fransızca to İngilizce
Je reçus une bourse pour mes études.
Translate from Fransızca to İngilizce
Mandelbrot inventa les fractales en voulant simuler les fluctuations de la bourse.
Translate from Fransızca to İngilizce
La bourse s'est effondrée, aujourd'hui.
Translate from Fransızca to İngilizce
La bourse s'est effondrée, aujourd'hui, même plus de quoi me payer une île grecque au rabais.
Translate from Fransızca to İngilizce
D'un autre côté, si la bourse ne s'effondrait pas et que je pouvais me payer une île grecque, qu'est-ce que j'y foutrais ?
Translate from Fransızca to İngilizce
La bourse, c'est comme les îles grecques : un volcan qui pète et t'as plus rien !
J'ai perdu jusqu'à ma chemise à cause de la Bourse.
Je vais postuler pour la bourse.
Je vais postuler pour la bourse d’études.
La bourse se trouve dans une situation grave.
Une bourse pleine remplit le cœur de joie.
Cette bourse d'études m'a été accordée par le Conseil Général (France).
Cette bourse d'études m'a été accordée par le Conseil Général.
La bourse dévisse à nouveau.
Où est ma bourse ?
Mieux vaut ami en place qu'argent en bourse.
Il existe un marché gris avant la cotation en bourse.
Au cours de sa conférence, il parlera de finance, de la bourse, de taux d'intérêt...
Beaucoup d'étudiants pauvres obtiennent une bourse.
Cet étudiant n'est pas riche, il a obtenu une bourse d'études pour étudier à l'étranger.
Selon mon comptable, ce n'est pas le bon moment d'investir son argent dans la bourse.
Je pourrais certainement faire usage de cette bourse.
Les grands dangers sont au dedans de nous. Qu'importe ce qui menace notre tête ou notre bourse ! Ne songeons qu'à ce qui menace notre âme.
Peut-être, un jour, verrons-nous une Bourse pour les idées ; mais déjà, bonnes ou mauvaises, les idées se cotent, se récoltent, s’importent, se portent, se vendent, se réalisent et rapportent.
Les cours de la Bourse bondissent.
Bruit d'argent et bonne odeur ne font ni bourse ni ventre plein.
Le plus lourd bagage pour un voyageur, c'est une bourse vide.
Eileen était une très bonne élève et elle a obtenu une bourse pour étudier à l'Université de Syracuse.
La bourse ou la vie !
Je vais solliciter une bourse.
J'ai oublié ma bourse.
Les gens qui gagnent de l'argent à la bourse s'opposent souvent à toute augmentation d'impôt sur les gains en capital.
Mon père est absorbé par la bourse.
Son assiduité et sa bonne conduite lui ont valu la bourse.
La bourse m'a permis de continuer mes études.
Ma bourse doit être avec lui.
De tous les mystères qui entourent la bourse, aucun n'est aussi insondable que celui de savoir pourquoi il devrait y avoir un acheteur pour tous ceux qui cherchent à vendre.
La bourse m'a donné une chance de continuer mes études.
La bourse descend chaque jour un peu plus.
Il suit le cours de la bourse en temps réel.
Celui qui n'ouvre pas les yeux quand il achète doit ouvrir la bourse quand il paie.
La bourse de Shanghai a gagné 0,4 % juste avant la fermeture, le Shenzhen Composite est resté pratiquement inchangé.
Te voilà à court d'argent, tu devras à présent gouverner ta bouche selon ta bourse.
J'ai perdu beaucoup d'argent en bourse.
Il a perdu énormément d'argent en s'essayant aux actions en bourse.
Peut-on espérer entrer sans bourse délier ?
Il a fait fortune en spéculant en bourse.
Il a fait fortune en investissant en bourse.
La bourse a dégringolé.
L'entreprise se prépare à une introduction en bourse pour lever des fonds.
« Fluctuat nec mergitur » : il fluctue, mais ne coule pas. Cette maxime sur le blason de la ville de Paris devrait aussi être la devise de la bourse.
Tout est possible en bourse, même le contraire.
Cette société est cotée à la Bourse de Londres.
La bourse s'est effondrée.
David veut la bourse.
David veut la bourse d'études.
Elle a gardé les cordons de la bourse bien serrés.
Mais, au moment de payer ce romarin, cette huile et ce vin, seule dépense du maître qui avait gardé une diète absolue, tandis qu’au contraire le cheval jaune, au dire de l’hôtelier du moins, avait mangé trois fois plus qu’on n’eût raisonnablement pu le supposer pour sa taille, d’Artagnan ne trouva dans sa poche que sa petite bourse de velours râpé ainsi que les onze écus qu’elle contenait ; mais quant à la lettre adressée à M. de Tréville, elle avait disparu.
En l'espace d'un an, la bourse s'est effondrée.
Une maladie inquiète également les bonnes mères et les marâtres : les bonnes mères pour le danger que cause la maladie ; les marâtres pour le tort qu’elle fait à la bourse.
La bourse s'est effondrée en 1929.
Le jury agrée sa demande de bourse.
Le spéculateur boursicote à la bourse.
Cette application vous permet d'investir en bourse.
La Bourse a clôturé en légère hausse aujourd’hui.
La Bourse de commerce attire des investisseurs étrangers.
La Bourse des marchandises fixe les prix des céréales.
Qui se marie, ou édifie, sa propre bourse il purifie.
Il a la langue à la bouche et non à la bourse.
Beauté porte la bourse.
Mac + Safari
iPhone + iPad
Google Chrome
Mozilla Firefox
Opera
Microsoft Edge