"chaos" içeren Fransızca örnek cümleler

Dans un univers très très lointain, où chaque vision devient réalité, un nouveau essaya de visualiser un objet en quatre dimensions, pour visualiser en définitive un objet comportant une infinité de dimensions qui plongea soudain notre existence entière dans le chaos, en finissant ainsi avec l'univers tel que nous le connaissons.
Translate from Fransızca to İngilizce

Il règne un chaos effroyable dans le salon.
Translate from Fransızca to İngilizce

Le résultat, c’est la préparation de situations de chaos écologique et social porteuses de risques de conflagration et pains bénis pour les logiques autoritaires de toutes obédiences, à l’instar de la crise des années 1930.
Translate from Fransızca to İngilizce

Le chaos de l'hiver me rend fou, mais bientôt viendront les vacances.
Translate from Fransızca to İngilizce

Le chaos hivernal me rend fou, mais bientôt arriveront les vacances !
Translate from Fransızca to İngilizce

Les États-Unis n'hésitent pas à manipuler des groupes néonazis ainsi que des islamistes extrémistes afin d'essayer de diviser la Russie. Pour eux, une bonne Russie devrait être divisée en de petits pays contrôlés par des gouvernements extrémistes et où règne le chaos, afin que les sociétés étrangères puissent en contrôler les ressources.
Translate from Fransızca to İngilizce

À chaque fois qu'il arrive, c'est le chaos !
Translate from Fransızca to İngilizce

Qu'importe si ces politiques disséminées partout sur la planète provoquent le chaos social comme en Grèce ou ailleurs.
Translate from Fransızca to İngilizce

Le principal événement politique de la semaine a été le discours du président devant les membres du Club Valdaï. La thèse fondamentale : le monde sombrera davantage dans le chaos si les principaux acteurs de la scène politique ne comprennent pas la nécessité d'un nouvel ordre mondial.
Translate from Fransızca to İngilizce

Que fera votre système raciste et colonialiste ? Massacrera-t-il tous les indigènes ? Détruira-t-il toutes leurs maisons, leurs lieux saints et leurs cimetières ? Pensez-vous vous vraiment que vous arriveriez un jour à le faire tout en prétendant que vous êtes toujours "civilisés" ? Votre système a été fondé sur l'injustice et il n'aura aucun avenir à moins que le monde ne sombre dans un chaos total.
Translate from Fransızca to İngilizce

Le changement climatique, la guerre civile, les difficultés financières et le chaos des infrastructures, ont tous causé des bouleversements dans ce pays.
Translate from Fransızca to İngilizce

Les États-Unis avaient besoin de l'organisation terroriste autoproclamée "État islamique" car c'était la plus grande organisation armée sur laquelle ils pouvaient compter pour faire tomber la Syrie définitivement dans le chaos.
Translate from Fransızca to İngilizce

Les armes qui sont parachutées par les Américains aux terroristes du groupe autoproclamé "État islamique" peuvent servir à répandre le chaos dans pratiquement tous les pays de la région et constituent une grave menace même pour la Russie et la Chine.
Translate from Fransızca to İngilizce

Puisque les États-Unis ne peuvent plus compter sur des groupes séparatistes pour déstabiliser la Russie et la Chine, ils recourent à des nébuleuses terroristes qui recrutent des combattants étrangers en masse pour mener de véritables invasions dans des pays en proie au chaos dans l'espoir que ces régions contrôlées par des groupes terroristes serviront, un jour, de base arrière pour déstabiliser la Russie et la Chine.

L'art a aujourd'hui pour objectif de semer le chaos dans l'ordre.

J'accepte le chaos. Je ne sais pas si lui m'accepte.

Le monde est un chaos, et son désordre excède tout ce qu'on y voudrait apporter de remède.

Dans cette pièce règne un chaos organisé.

Pour éviter le chaos, tous les pays adoptèrent, États-Unis en tête, des mesures contra-cycliques, en injectant massivement des liquidités.

Ce sera le chaos si nous n'adhérons pas tous aux règles.

La chaos est un ordre encore indéchiffré.

Seule une observation stricte des règles évitera le chaos.

Vive le chaos !

Reza arriva en plein milieu de ce chaos.

L'œuf est un symbole de fertilité et peut être considéré comme la graine primordiale, le premier embryon qui a émergé du chaos pour générer tout ce qui existe.

Personne ne veut ajouter du chaos au chaos.

Dans le réfrigérateur, c'était le chaos.

Les oliviers, les amandiers, les arbres maigres faisaient des taches grises, au milieu du chaos des grandes roches, jusqu’à la ligne sombre des collines de l’horizon.

Pour les anciens Grecs, le chaos précède l'existence de l'univers.

Selon les Grecs de l'Antiquité, le chaos précéda l'existence de l'univers.

Je ne veux pas semer le chaos.

Les chevaux de guerre étaient entraînés à ignorer le bruit et le chaos de la bataille, à rester calmes et disciplinés sous le feu ennemi.

La pièce était dans le chaos. Des papiers ont été éparpillés partout, des chaises ont été renversées et la fenêtre a été brisée.

Le pays est dans le chaos depuis son indépendance.

Nous aimons vivre dans le chaos.

On a l'habitude de vivre avec le chaos.

À la mort du roi, le royaume fut plongé dans le chaos.

La civilisation ressemble à une fine couche de glace sur un océan profond de chaos et de ténèbres.

La civilisation est comme une fine couche de glace sur un océan profond rempli de chaos et d’obscurité.

Quel chaos !

L'Algérie ne descendra pas dans le chaos.

Il n'y aura pas de chaos en Algérie.

Il n'y aura pas de chaos en Kabylie.

Le Mali a sombré dans le chaos.

Les ennuis et le chaos ont pris fin.

Comment la théorie du chaos s'applique-t-elle à l'analyse des crises économiques ?

Que peut-il advenir dans un tel chaos ?

Si je n’étais pas là, ce serait le chaos en trois jours au bureau.

Il n'y a pas de plan, juste le chaos.

Je n'aime pas le chaos.

Je n'apprécie pas le chaos.