"chimiques" içeren Fransızca örnek cümleler

Quand le corps est touché, des récepteurs dans la peau envoient des messages au cerveau causant la libération de produits chimiques tels que l'endorphine.
Translate from Fransızca to İngilizce

Bien que j'aie brisé des éprouvettes et joué avec les produits chimiques, je suis parvenu de temps en temps à me conformer aux instructions du professeur, répétant des expériences que les autres avaient réalisées depuis longtemps.
Translate from Fransızca to İngilizce

Ce sac poubelle en plastique ne contient pas de produits chimiques nocifs.
Translate from Fransızca to İngilizce

Le traité interdit l'emploi des armes chimiques.
Translate from Fransızca to İngilizce

La culture sans pesticides est une méthode par laquelle on cultive les céréales, les légumes et les fruits sans utiliser de produits chimiques.
Translate from Fransızca to İngilizce

Il n'y a que des produits chimiques dans cette mayo !
Translate from Fransızca to İngilizce

Les analyses chimiques pratiquées sur les résidus au fond des cuves ont décelé le pigment rouge typique du raisin.
Translate from Fransızca to İngilizce

Nous n'utilisons pas d'engrais chimiques dans notre jardin.
Translate from Fransızca to İngilizce

Ces aliments sont produits sans l'utilisation de pesticides ou d'engrais chimiques.
Translate from Fransızca to İngilizce

L'utilisation des engrais chimiques a ses conséquences.
Translate from Fransızca to İngilizce

Nous n'avons pas besoin d'engrais chimiques dans la ferme. Tout pousse naturellement.
Translate from Fransızca to İngilizce

Les Belges pensent prendre le bon air « à la mer », alors qu'en fait, la côte belge possède un des airs les plus pollués d'Europe, une sorte de nuage permanent au confluent des industries lourdes du Nord de la France et de la Rhénanie, et des industries chimiques du sud des Pays-Bas et de l'Angleterre.
Translate from Fransızca to İngilizce

La peau d'Ayako est sensible aux produits chimiques.
Translate from Fransızca to İngilizce

Nous devons immédiatement mettre fin à l'emploi de produits chimiques qui détruisent l'ozone.
Translate from Fransızca to İngilizce

Toute la vie est basée sur la chimie et tous les êtres vivants sont constitués de composés chimiques.
Translate from Fransızca to İngilizce

La culture biologique est une méthode de culture des plantes (céréales, légumes, fruits, etc.) sans utiliser de produits chimiques.
Translate from Fransızca to İngilizce

Les réactions chimiques sont fondamentales dans le métabolisme.
Translate from Fransızca to İngilizce

Une station d'épuration des eaux usées déverse des produits chimiques toxiques dans l'eau de la ville.
Translate from Fransızca to İngilizce

Les glandes sécrètent des substances chimiques dans le corps.
Translate from Fransızca to İngilizce

Les pesticides sont des produits chimiques agricoles qui exterminent les insectes nuisibles aux plantes.
Translate from Fransızca to İngilizce

L'agriculture biologique est une méthode de faire pousser des plantes (céréales, légumes, fruits) sans produits chimiques.
Translate from Fransızca to İngilizce

De nombreuses réactions chimiques peuvent être provoquées artificiellement.
Translate from Fransızca to İngilizce

Tom utilise des produits chimiques.
Translate from Fransızca to İngilizce

En chimie, la caractéristique des enzymes (et des catalyseurs) de participer à certaines réactions chimiques est appelée spécificité.
Translate from Fransızca to İngilizce

Le recours aux armes chimiques est un crime de guerre.

Combien d'éléments chimiques connaissez-vous ?

Combien y a-t-il d'éléments chimiques dans le monde ?

Combien d'éléments chimiques connais-tu ?

L'Algérie importe une grande quantité de produits chimiques.

N'essayez pas de les blanchir avec des produits chimiques, car vous risqueriez de les endommager.

N'essaie pas de les blanchir avec des produits chimiques, car tu risquerais de les endommager.

Ce sont des substances chimiques très nocifs pour la santé.

La défense NRBC protège contre les menaces nucléaires, radiologiques, biologiques et chimiques.

La réduction des risques chimiques passe par une bonne gestion des substances dangereuses.

La prévention des risques liés aux produits chimiques commence par un bon étiquetage.

La prévention des risques chimiques passe par une bonne ventilation des espaces de travail.

La prévention des risques chimiques commence par un inventaire précis des substances utilisées.

La prévention des risques liés aux produits chimiques nécessite une formation spécifique des employés.

La biochimie analyse les réactions chimiques au sein des êtres vivants.

La biogéochimie étudie les cycles chimiques dans la nature.

La chimie informatique simule des réactions chimiques avec des ordinateurs.

La chimio-informatique modélise des processus chimiques.

La géochimie analyse les éléments chimiques dans la Terre.

L'hydrogéochimie analyse les interactions chimiques dans les eaux souterraines.

La neurochimie explore les réactions chimiques dans le cerveau.

Les engrais chimiques acidifient le sol.

Ce produit a été adultéré par des substances chimiques.

Qui utilise, sur le front ou ailleurs, des armes chimiques dont la seule détention est depuis longtemps interdite, est un criminel de guerre et qui ne réagit pas est complice.