"citoyen" içeren Fransızca örnek cümleler

Un démocrate est un citoyen libre qui se plie à la volonté de la majorité.
Translate from Fransızca to İngilizce

Et ainsi chaque citoyen joue un rôle indispensable.
Translate from Fransızca to İngilizce

Le bon citoyen obéit à la loi.
Translate from Fransızca to İngilizce

Si tu veux être un bon citoyen du monde, tu dois t'efforcer de t'affranchir de tes préjugés.
Translate from Fransızca to İngilizce

Aucun citoyen ne devrait être privé de ses droits.
Translate from Fransızca to İngilizce

Je suis un citoyen romain.
Translate from Fransızca to İngilizce

En tant que citoyen du monde je peux faire tomber les barrières des cultures.
Translate from Fransızca to İngilizce

Je suis un citoyen français.
Translate from Fransızca to İngilizce

Toutes ces nouvelles caractéristiques de la France, ressorties grâce à la Révolution, sont mises par écrit dans les deux documents fondamentaux pour le bon fonctionnement de l’État : la Déclaration des Droits de l’Homme et du Citoyen et la Constitution.
Translate from Fransızca to İngilizce

Le passeport du président des États-Unis est noir, et non pas bleu comme celui d'un citoyen ordinaire.
Translate from Fransızca to İngilizce

Il est un citoyen britannique, mais il vit en Inde.
Translate from Fransızca to İngilizce

Un citoyen français a deux sortes d'ennemis également redoutables : ceux qui violent les lois et ceux qui les observent avec rigueur.
Translate from Fransızca to İngilizce

Ce qui provoque toujours le rire d'un Allemand plonge parfois le citoyen russe dans la tristesse.
Translate from Fransızca to İngilizce

Je suis un citoyen du monde.
Translate from Fransızca to İngilizce

Un passeport t'identifie comme citoyen d'un pays et te permet de voyager dans des pays étrangers.
Translate from Fransızca to İngilizce

Je suis un citoyen américain.
Translate from Fransızca to İngilizce

Je suis citoyen des États-Unis d'Amérique.
Translate from Fransızca to İngilizce

Il est triste que souvent pour être bon patriote on soit l'ennemi du reste des hommes. Telle est donc la condition humaine, que souhaiter la grandeur de son pays c'est souhaiter du mal à ses voisins. Celui qui voudrait que sa patrie ne fût jamais ni plus grande, ni plus petite, ni plus riche, ni plus pauvre, serait le citoyen de l'univers.
Translate from Fransızca to İngilizce

En tant que citoyen du monde, je connais des moyens de surmonter les barrières culturelles.
Translate from Fransızca to İngilizce

Je suis citoyen romain.
Translate from Fransızca to İngilizce

Il devint un citoyen des États-Unis.
Translate from Fransızca to İngilizce

Êtes-vous citoyen japonais ?
Translate from Fransızca to İngilizce

Mario est citoyen italien.
Translate from Fransızca to İngilizce

Tom n'est pas citoyen japonais.
Translate from Fransızca to İngilizce

Lorsqu'on lui demanda de quel pays il venait, il répondit : « Je suis citoyen du monde. »
Translate from Fransızca to İngilizce

Il est français de naissance mais est désormais citoyen des EUA.
Translate from Fransızca to İngilizce

Tout citoyen majeur d'un autre état membre de l'Union Européenne, ayant domicile en Hongrie, a le droit d'être électeur et élu dans les élections aux fonctions de représentants locaux et de maires, de même qu'à celles de membres du Parlement Européen.
Translate from Fransızca to İngilizce

Tout citoyen hongrois dispose du droit à jouir de la protection de la Hongrie au cours de son séjour à l'étranger.
Translate from Fransızca to İngilizce

Tout citoyen hongrois dispose du droit à exercer un office publique conformément à son aptitude, son éducation et sa connaissance du domaine.

Le citoyen électeur peut exercer son droit de vote dans son lieu d'habitation ou dans son lieu de séjour déclaré.

Tout citoyen hongrois appartenant à une quelconque minorité nationale dispose librement du droit à la reconnaissance et à la préservation de son identité.

Tout citoyen hongrois est tenu à défendre la patrie.

Il est devenu un citoyen des États-Unis.

C'est un citoyen respectueux des lois.

L'institution publique n'existe plus, et ne peut plus exister, parce qu'où il n'y a plus de patrie, il ne peut plus y avoir de citoyens. Ces deux mots patrie et citoyen doivent être effacés des langues modernes.

Je ne suis ni Athénien, ni Grec, mais citoyen du monde.

L'Assemblée nationale constituante a voté la Déclaration des droits de l'homme et du citoyen le vingt-six août 1789.

Tout citoyen de Russie n'est pas nécessairement un Russe.

Je suis citoyen des États-Unis d'Amérique du Nord, mais je parle un peu le japonais.

Le citoyen libre est, par définition, suspect et doit absolument être contrôlé. L'angoisse du citoyen est la meilleure amie du dirigeant.

Il y a seulement deux choses pour lesquelles nous devrions nous battre. L'une est la défense de nos foyers et l'autre est la Déclaration des Droits du Citoyen.

Introduire des taxes, auxquelles on sait pertinemment que les entreprises et les individus vont échapper en allant s'établir dans le premier pays voisin, est non seulement une hypocrisie démagogique et une injustice pour ceux qui ne déménageront pas, mais c'est aussi prendre le citoyen pour un imbécile, en lui faisant croire qu'on va augmenter les recettes, alors qu'elles vont en fait diminuer du fait de ces déménagements.

Dan est un citoyen de ce pays et il va s'éterniser ici.

Nous sommes militaires, en France, et nous sommes citoyens. Autre motif d'orgueil, que d'être citoyen ! Cela consiste pour les pauvres à soutenir et à conserver les riches dans leur puissance et leur oisiveté. Ils y doivent travailler devant la majestueuse égalité des lois, qui interdit au riche comme au pauvre de coucher sous les ponts, de mendier dans les rues et de voler du pain. C'est un des bienfaits de la Révolution.

Un japonais est un citoyen du Japon.

Un suisse est un citoyen de Suisse.

Un danois est un citoyen du Danemark.

Un afghan est un citoyen d'Afghanistan.

Tom est un citoyen loyal.

En dépit de toutes nos différences, nous partageons, en fait, tous le même titre de fierté, la plus importante position dans une démocratie: le Citoyen.

Tom est un citoyen britannique.

Je ne suis ni Athénien, ni Grec, mais un citoyen du monde.

" Enfin nous respirons ; enfin, après dix ans, / Ilion d'un long deuil affranchit ses enfants. / Le libre citoyen ouvre toutes ses portes, / vole aux lieux où des Grecs ont campé les cohortes. / On aime à voir ces champs témoins de nos revers, / ces champs abandonnés, ces rivages déserts. "

Tom se considère comme un citoyen du monde.

Sami est un citoyen djiboutien.

Sami est un citoyen bahreïnien.

Ahmed est un citoyen afghan.

Ahmed est un citoyen pakistanais.

Dong est un citoyen coréen.

Dong est un citoyen chinois.

Sami est un citoyen jordanien.

Sami est un citoyen yéménite.

Khaled est un citoyen koweïtien.

Ahmed est un citoyen saoudien.

Rami est un citoyen égyptien.

Amayas est un citoyen algérien.

Sami est un citoyen syrien.

Je suis un citoyen libanais.

Tom est un citoyen australien.

Si j'ai raison en ce qui concerne ma théorie de le relativité, les Allemands diront que je suis Allemand et les Français diront que je suis un citoyen du monde. Si ma théorie se révèle fausse, les Français diront que je suis Allemand et les Allemands diront que je suis juif.

Je suis un bon citoyen.

Je suis un citoyen kabyle.

Les menaces à la liberté de parole, d'écriture et d'action, bien que souvent insignifiantes à elles seules, agissent de manière cumulative et, si elles ne sont pas maîtrisées, conduisent à un non-respect général des droits du citoyen.

Dans le cadre d'un vote, chaque citoyen est rattaché à une circonscription électorale.

Il est devenu citoyen d'honneur de notre ville.

Tom est un citoyen lambda.

Je suis citoyen irakien.

Je suis un citoyen colombien.

Je suis un citoyen tunisien.

Moi, je suis un citoyen kabyle.

Je suis un citoyen du monde plutôt qu'un citoyen d'un seul pays.

Je veux devenir citoyen.

Je suis un citoyen indonésien.

Juan est un citoyen mexicain.

Jean est un citoyen mexicain.

Je suis citoyen colombien.

Je suis citoyen de Colombie.

Je suis un citoyen de Colombie.

Le droit à l'erreur administratif : progrès citoyen ou laxisme étatique ?

La gestion de la relation citoyen transforme-t-elle le service public ?

L'administration ouverte renforce-t-elle réellement le contrôle citoyen ?

C'est un citoyen averti.

C'est un citoyen informé.

Je suis citoyen cubain.

Le journalisme citoyen joue un rôle de plus en plus important dans la diffusion de l’information.

Juba est un citoyen britannique.

Je suis citoyen allemand.

Khaled est citoyen koweïtien.

Armin est un citoyen japonais.

Le réserviste citoyen, bien que non engagé sur le terrain, contribue à renforcer le lien entre la nation et son armée.