"endroits" içeren Fransızca örnek cümleler

S'il vous plaît abstenez-vous de fumer dans les endroits publics.
Translate from Fransızca to İngilizce

J'ai vu quelques très jolis endroits.
Translate from Fransızca to İngilizce

Le français est parlé en quelques endroits d'Italie et en France.
Translate from Fransızca to İngilizce

Au Canada, il est interdit de couper des arbres à plusieurs endroits.
Translate from Fransızca to İngilizce

Le riz est cultivé dans plusieurs endroits dans le monde.
Translate from Fransızca to İngilizce

Il est honteux qu'en même temps qu'il existe des endroits où des personnes souffrent de la faim, à l'intérieur du Japon il y ait des maisons et des restaurants où beaucoup de nourriture est gaspillée.
Translate from Fransızca to İngilizce

On ne peut pas être à deux endroits en même temps.
Translate from Fransızca to İngilizce

Quels endroits te plaisent ?
Translate from Fransızca to İngilizce

C'est un pont en béton, mais différents endroits sur sa longueur se sont effondrés.
Translate from Fransızca to İngilizce

Ça vaut la peine de visiter les deux endroits.
Translate from Fransızca to İngilizce

Je n'ai été à aucun de ces endroits.
Translate from Fransızca to İngilizce

Il y a beaucoup de beaux endroits au Japon.
Translate from Fransızca to İngilizce

Dans les endroits où il neige beaucoup, le kérosène est un bien indispensable.
Translate from Fransızca to İngilizce

Les villes sont des endroits stimulants, mais aussi stressants.
Translate from Fransızca to İngilizce

Le riz est cultivé dans plusieurs endroits du monde.
Translate from Fransızca to İngilizce

Le riz est cultivé en plusieurs endroits du monde.
Translate from Fransızca to İngilizce

Je n'aurais jamais pensé que les guêpes construisissent des nids, même en de tels endroits.
Translate from Fransızca to İngilizce

En certains endroits, les gens mouraient de faim.
Translate from Fransızca to İngilizce

Un vent fort a rompu les câbles électriques dans plusieurs endroits.
Translate from Fransızca to İngilizce

De nombreuses petites gens, dans de nombreux petits endroits, qui font de nombreuses petites choses, renouvelleront le visage de la Terre.
Translate from Fransızca to İngilizce

Dans de nombreux endroits, les personnes aveugles vendent des billets de loterie.
Translate from Fransızca to İngilizce

Immédiatement après que la piste est damée, le ski y est bon, mais plus tard dans la journée, il y a des endroits où l'herbe sort de la neige.
Translate from Fransızca to İngilizce

Dans des endroits du monde plus agréables, les gens veulent vivre plus longtemps. C'est le contraire dans les endroits moins agréables.
Translate from Fransızca to İngilizce

Maintenant je vous prie de croire que je ne vais pas placer mon monde dans des endroits où l'odorat et la vue courent le risque d'être offensés, ni dans ces maisons pauvres et grises où nous puisons nos documents quand il s'agit de fixer l'histoire des mœurs, ni dans ces hôtels somptueux de Paris qu'il est indispensable de faire habiter par des gens tarés, pour peu que l'on tienne à prouver, dès la première page, que l'on est un écrivain sérieux.
Translate from Fransızca to İngilizce

Le tourisme, c'est envoyer des gens qui seraient mieux chez eux dans des endroits qui seraient mieux sans eux.
Translate from Fransızca to İngilizce

Les chats peuvent voir même dans les endroits sombres.
Translate from Fransızca to İngilizce

Après les destructions de la seconde guerre mondiale dans le centre-ville, sont apparues de nombreuses nouvelles constructions. Il existe cependant encore de belles anciennes demeures en quelques endroits.

Connais-tu de bons endroits pour manger, autour d'ici ?

Connaissez-vous de bons endroits pour manger, autour d'ici ?

On ne peut pas être à deux endroits au même moment.

À deux ou trois sièges de moi était assis un agent de la police d'état, que nous avions déjà identifié depuis longtemps comme tel. Il prenait la température de la représentation. Ça tombait bien qu'il le fasse, car en fait le texte, en de nombreux endroits, visait précisément des personnes telles que lui.

Les clairières éloignées se révèlent être des endroits idéaux pour des raves.

Je ne mange pas dans des endroits comme celui-ci, habituellement.

Je ne mange d'habitude pas dans des endroits tels que celui-ci.

Dans de nombreux endroits du monde, il n’y a pas assez de nourriture pour satisfaire aux besoins de chacun.

J'ai des endroits où aller.

Je n'aime pas les endroits chauds.

La plupart des endroits publiques ne sont tout simplement pas adaptés au personnes handicapées.

D’autres étaient d’avis qu’on le promenât sur un dromadaire, après lui avoir passé en plusieurs endroits du corps des mèches de lin trempées d’huile ; — et ils se plaisaient à l’idée du grand animal vagabondant par les rues avec cet homme qui se tordrait sous les feux comme un candélabre agité par le vent.

La typhon a fait des dégâts dans divers endroits.

Il était obsédé par l'idée de voyager à des endroits exotiques.

On ne peut se trouver à deux endroits à la fois.

J'aime les endroits débordant d'activité.

Les champignons poussent dans les endroits humides. C'est pourquoi ils ont la forme d'un parapluie.

J'aimerais visiter plusieurs endroits au Venezuela.

La liste des endroits que j'aimerais visiter au Venezuela est simplement sans fin.

Quels sont les autres meubles, objets ou endroits où tu colles tes crottes du nez ?

Te tripotes-tu le nez dans des endroits où il y a de la vidéosurveillance ?

Te tripotes-tu le nez dans des endroits publics ?

Arkhangelsk est le plus loin des endroits les plus lointains que tu puisses imaginer.

Prenez garde où vous mettez les pieds ; le sol s’affaisse par endroits.

La maçonnerie a cédé par endroits.

Je connais plusieurs bons endroits où manger.

Tom a fait une liste des endroits qu'il veut visiter.

Le parc national de Plitvice en Croatie est un des plus beaux endroits en Europe.

Je ne peux pas être à deux endroits au même moment.

Le désert et la montagne sont des endroits où souffle l'esprit.

Quels sont les bons endroits pour manger ?

Nous avancions de pièce en pièce, précautionneusement car le plancher par endroits fléchissait et faisait mine de se rompre.

J'ai peur des endroits sombres où nous allons.

Au pied de cette tour ils pressaient leurs assauts. / Aux endroits mal unis, où sa tremblante masse / de nos communs efforts favorisait l'audace, / par des leviers de fer attaquant ce grand corps, / on l'ébranle alentour avec de longs efforts.

Il est bien des endroits où la pleine franchise deviendrait ridicule et serait peu permise.

C'est un de mes endroits préférés.

Los Angeles est un des endroits que je souhaite visiter.

J'ai adoré ces endroits.

La route sinue à travers une contrée montagneuse, rasant des précipices profonds, bordée en maints endroits de torrents tumultueux, coupée de gués malaisément praticables.

La neige a causé des accidents dans de nombreux endroits en France.

Le nouveau parc est devenu l'un des endroits les plus négligés de la ville.

Lorsque nous regardons d’autres endroits de l’univers, il se pourrait très bien que la vie photosynthétique soit l’exception.

La route s'est affaissée à certains endroits.

Depuis l'Algérie, vous pouvez voler vers des endroits comme la France et l'Espagne.

Les endroits vides produisent les mêmes échos.

Nous sommes allés dans des endroits incroyables.

Nous sommes allées dans des endroits incroyables.

Connaissez-vous ces endroits ?

L'Angleterre et le Pays de Galles sont d'excellents endroits pour se promener.

C'est également le cas dans les endroits où la côte est construite, comme dans les stations balnéaires.

Tout le monde sait que les moustiques se multiplient dans l'eau ; donc, dans les endroits secs, couvrez les récipients d'eau ouverts pour réduire le nombre de moustiques autour de vous.

C’est à peine si mon ombre ose me suivre, tellement je la mène en des endroits périlleux.

La table de Go est l'un des derniers endroits sur terre qui n'a pas été dominé par les machines.

Le toit fuit à trois endroits différents.

Parce que les plantes utilisent de l'eau en continu, mais dans la plupart des endroits, il ne pleut qu'occasionnellement, la capacité de rétention d'eau des sols est essentielle à la survie des plantes.

La toile était déchirée en trois endroits.

Ironiquement, les endroits les plus humainement invivables de la planète vont devenir climatiquement invivables.

En d’autres endroits, la lumière perçait à peine la voûte épaisse des feuilles, et les pieds des vieux chênes, que rejoignaient précipitamment, à la vue des voyageurs, les écureuils agiles, étaient plongés dans l’ombre.

Tom évitait les endroits où les gens fumaient.

Les Français se situent à différents endroits sur la planète.

Nous avons visité plusieurs endroits.

Je me demande souvent pourquoi les beaux endroits sont toujours petits, comme Bali en Indonésie, le Japon et la Thaïlande. Ils devraient être plus vastes.

Ça a tellement changé, il y a des endroits que je ne reconnais même pas.

David était terrifié par les endroits élevés.

David avait une peur immense des endroits élevés.

Il a l'habitude de manger dans des endroits tels que celui-ci.

Les voyages permettent de découvrir de nouveaux endroits intéressants.

Dans Tokyo, à Ikebukuro, il y a de très bons endroits pour faire du lèche-vitrine.

Le printemps a été accueilli dans plusieurs endroits en Kabylie.

C'est l'un des endroits les plus dangereux au monde.

Nous avons de bons endroits.

Maintenant, tu vas voir les noms des personnes, des pays et des endroits.

Si le feu s'est déclenché dans plusieurs endroits au même temps, comme cela est rapporté par des responsables de salles, cela prouve que ces incendies sont d'origine criminel.