feront kelimesini Fransızca bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 100'den fazla özenle seçilmiş örnek.
Ces chaussures ne feront pas l'affaire pour l'escalade.
Translate from Fransızca to İngilizce
Les villes côtières feront les frais de la tempête.
Translate from Fransızca to İngilizce
Après l'interdiction de la recherche sur les cellules d'embryons, les cultures OGM et les gaz de schiste, il est probable que les écologistes français feront aussi interdire la téléportation. Si on les avait eus plus tôt, ils auraient sans doute interdit la recherche sur le feu, le fer, l'araire, l'acier, le métier à tisser, les chemins de fer, ...
Translate from Fransızca to İngilizce
Si tu dis aux gens ce qu'ils veulent entendre, ils feront ce que tu veux.
Translate from Fransızca to İngilizce
Les choses ne feront qu'empirer.
Translate from Fransızca to İngilizce
Que les gens soient capables de quelque chose, ne signifie pas pour autant qu'ils le feront.
Translate from Fransızca to İngilizce
En l'espace de huit jours, viennent de s'éteindre, coup sur coup, le dernier rhinocéros du Vietnam et le dernier rhinocéros noir d'Afrique, victimes des braconniers, et au-delà, de la superstition des asiatiques qui attribuent des vertus fantaisistes à la poudre de corne de ces animaux. Ils prêtent aussi à la poudre de pénis de tigre la capacité de favoriser l'érection. Lorsque, prochainement, le dernier tigre sera mort pour cela, on se demande comment ces gens feront encore pour bander.
Translate from Fransızca to İngilizce
Quelques jours de repos vous feront du bien.
Translate from Fransızca to İngilizce
Quelques jours de repos te feront du bien.
Translate from Fransızca to İngilizce
Les responsables affirment qu'ils feront bientôt régler ce problème.
Translate from Fransızca to İngilizce
« Les travailleurs feront non seulement l'expérience de l'utilité de l'espéranto, mais ils percevront mieux que quiconque l'essence et l'idée de l'espérantisme. »
Translate from Fransızca to İngilizce
Le jour où une langue internationale équitable et simple à utiliser et à prononcer, sera employée mondialement, des tas de voix, aujourd'hui silencieuses, se feront soudain entendre, enrichissant de manière extraordinaire la culture mondiale.
Translate from Fransızca to İngilizce
La presse ne peut pas nous ignorer éternellement. Tôt ou tard, ils feront un article à notre sujet.
Translate from Fransızca to İngilizce
Ils feront tout ce qu'ils peuvent.
Translate from Fransızca to İngilizce
Elles feront tout ce qu'elles peuvent.
Translate from Fransızca to İngilizce
Cultive, arrose la jeune plante avant qu'elle meure : ses fruits feront un jour tes délices.
Translate from Fransızca to İngilizce
Ils feront la vaisselle.
Translate from Fransızca to İngilizce
Elles feront la vaisselle.
Translate from Fransızca to İngilizce
Ils ne feront pas la vaisselle.
Translate from Fransızca to İngilizce
Elles ne feront pas la vaisselle.
Translate from Fransızca to İngilizce
Ils feront les lits.
Translate from Fransızca to İngilizce
Elles feront les lits.
Translate from Fransızca to İngilizce
Ils ne feront pas les lits.
Translate from Fransızca to İngilizce
Elles ne feront pas les lits.
Translate from Fransızca to İngilizce
Ils ne feront pas de cauchemars.
Translate from Fransızca to İngilizce
Elles ne feront pas de cauchemars.
Translate from Fransızca to İngilizce
Ils feront des cauchemars.
Translate from Fransızca to İngilizce
Elles feront des cauchemars.
Translate from Fransızca to İngilizce
Ils feront une sieste.
Translate from Fransızca to İngilizce
Elles feront une sieste.
Translate from Fransızca to İngilizce
Ils ne feront pas de sieste.
Elles ne feront pas de sieste.
Ils feront la sourde oreille.
Elles feront la sourde oreille.
Ils ne feront pas la sourde oreille.
Elles ne feront pas la sourde oreille.
Ils feront une pause de trente ou quarante minutes.
Nous verrons si leurs fusils feront autant de bruit que leurs langues.
En général, les cibles sont des personnes fragiles qui ne feront rien pour que cette situation cesse.
Que feront-ils ?
Que feront-elles ?
Je crois que tout ce que ces colons racistes menacent de faire, il le feront un jour. Certains de leurs dirigeants ont juré de détruire les lieux saints des autochtones, ils ont déjà commencé à le faire et ils feront tout pour achever leur entreprise criminelle.
Pour anéantir un pays aussi puissant que l'Iran, les États-Unis utiliseront une force de frappe jamais utilisée auparavant. Des bombardements aveugles avec des millions de tonnes d'explosifs et même des armes non conventionnelles qui feront des millions de morts dans ce pays. Cependant, les États-Unis justifieront toujours ceci au nom d'une "objectif noble" qui est celui de "propager la démocratie", alors qu'en réalité, le vrai objectif est d'imposer un contrôle absolu sur le Moyen-Orient et l'utiliser comme base pour déstabiliser la Russie en vue de provoquer sa dislocation.
Un jour, ce seront les États-Unis qui feront face à de graves problèmes séparatistes sur leur propre territoire.
La Russie et la Chine feront tout pour défendre leurs intérêts géostratégiques et les organisations terroristes soutenues par le plus grand État voyou au monde n'arriveront jamais à faire tomber ces deux superpuissances.
Si les Palestiniens de la Cisjordanie refusent de quitter leurs terres ancestrales, les colons les feront partir par des "négociations de paix", avec des bombes incendiaires et des armes automatiques.
Le jour où les extrémistes seront en mesure de détruire la mosquée d'al-Aqsa, les autorités d'occupation ne feront rien pour les empêcher.
Que pensez-vous qu'ils me feront ?
Que penses-tu qu'ils me feront ?
J'espère que Tom et Marie ne se feront pas arrêter.
Que penses-tu qu'ils feront ?
Que pensez vous qu'elles feront ?
Que nous feront-ils ?
Tom et Mary discutent de ce qu'ils feront pour la Saint Valentin.
Que feront-elles à Tom ?
Elles nous le feront savoir.
Les gens qui ont peur de se tromper ne feront aucun progrès en conversation anglaise.
" Si le Tibre jamais me reçoit dans ses ports, / si ces murs tant promis s'élèvent sur ses bords, / unis par la naissance, unis par l'infortune, / nos maux seront communs, notre gloire commune. / Oui, nos peuples, heureux d'une longue union, / ne feront qu'un seul peuple et qu'un seul Ilion ; / et des fils d'Ausonie et des enfants d'Épire / même sang, même amour réuniront l'empire. / Puisse un esprit semblable animer nos neveux ! "
Ils le feront changer de conduite.
Ils nous feront pousser des cornes.
Ils le feront quand ils auront le temps.
Oui ce sont bien tes oignons qui te feront certainement pleurer si jamais tu les sacrifies.
Ils la feront tomber.
J'espère que Tom et Marie le feront.
Mes congés payés me feront que du bien !
Ils feront de vous des esclaves.
C'est eux qui feront le collage.
Si les robots font tout, que feront les humains ?
Ils ne feront rien.
Ils ne me feront pas changer d'avis, quoi qu'ils imposent.
Les palabres incessantes ne feront pas bouillir la marmite.
J'espère que les descendants, avisés par l'expérience, feront certaines choses différemment de leurs ancêtres.
Ils feront tout leur possible.
Beaucoup d'air frais et d'exercice vous feront du bien.
Je veux des corsaires honnêtes, qui feront la course pour leur Roi.
Penses-tu que Tom et Marie le feront bientôt ?
Ils le feront.
Ils la feront.
Ils feront ceci.
Ils feront la sieste.
Ils feront demi-tour à Ighil Aberkan.
Comment feront-ils ?
Ils feront tous leur marché à Tiwidiwin.
Ils feront demi-tour vers Tiqentert.
Sept fois deux feront quatorze.
Je t'emmènerai dès demain aux petites heures du matin dans un magasin entièrement dédié à la gourmandise, et tu pourras te servir à volonté des bonbons qui te feront le plus envie, et je te laisserai le libre choix de sélectionner les bonbons de ton choix, qui te sembleront les plus appétissants, et tu laisseras ton cœur parler pour toi à ce moment-là.
Ils le feront tomber.
Il y a des personnes qui ne pourront jamais me toucher car j'y mettrai des barrières et j'installerai des barrières qui feront qu'ils ne pourront jamais oser me toucher.
Elles feront honneur à la langue kabyle par le travail et la connaissance.
Je ne crois pas qu'ils le feront.
Elles feront leur marché à Tamaassit.
Elles feront leur marché à Imekhlef.
Elles ne feront pas ça.
Le feront-ils ou non ?
Est-ce qu'ils le feront, oui ou non ?
Ils feront comme bon leur semble.
Un jour, ils feront bâtir une maison pour ses parents.
Tom et Marie feront ce que Jean leur dira.
S'ils veulent suivre mon avis, ils feront bien de réfléchir avant d'agir.
Vous les feront-elles goûtés ?