"frémissement" içeren Fransızca örnek cümleler

J'ai senti un frémissement dans l'opinion.
Translate from Fransızca to İngilizce

Un léger frémissement agita ce magnifique visage et ce beau corps.
Translate from Fransızca to İngilizce

Dès qu'on put se fier à l'humide élément, / sitôt que de l'Auster l'heureux frémissement / promit à notre course une mer sans naufrage, / nos vaisseaux reposés s'élancent du rivage : / on part, on vole au gré d'un vent rapide et doux ; / et la ville et le port sont déjà loin de nous.
Translate from Fransızca to İngilizce

« J'attrape encore la chair de poule quand on équipe un chien. Il se peut qu'il n'ait jamais fait un pas dans sa vie ou qu'il retrouve sa mobilité après des mois de blessure. La joie qui en émane, ce sourire, cette étincelle, ce frémissement de la queue, » dit Campana en souriant.
Translate from Fransızca to İngilizce

Après une prière devant le crucifix, il s’étendait sur sa couchette de bois, et tandis que le vent soulevait sa barbe d’un frémissement glacé, les chats-huants, qui ne s’effrayaient plus, perchés sur les poutres, dans l’angle du toit, le regardaient dormir de leurs grands yeux fixes, et le couvraient de leurs fientes.
Translate from Fransızca to İngilizce

Ce murmure devint bientôt un frémissement clair et continu, rythmé par le mouvement de l'animal.
Translate from Fransızca to İngilizce