"guerres" içeren Fransızca örnek cümleler

Des guerres civiles éclatent dans de nombreux pays.
Translate from Fransızca to İngilizce

Nous avons connu trois guerres.
Translate from Fransızca to İngilizce

La relation entre l'Islam et l'Occident comprend des siècles de coexistence et de coopération, mais aussi de conflit et de guerres de religion.
Translate from Fransızca to İngilizce

Et depuis notre fondation, les Musulmans Américains ont enrichi les États-Unis. Ils ont combattu dans nos guerres, servi dans le gouvernement, défendu les droits civiques, entrepris des affaires, enseigné dans nos universités, excellé dans nos arènes sportives, emporté des prix Nobel, construit nos plus hauts bâtiments, et allumé la flamme olympique.
Translate from Fransızca to İngilizce

Me disposant à écrire les guerres des rois avec les nations ennemies, celles des martyrs avec les païens, et de l'Église avec les hérétiques, je veux auparavant exposer ma profession de foi, afin que ceux qui me liront ne doutent pas que je suis catholique.
Translate from Fransızca to İngilizce

Raconter l’histoire de l’Amour depuis les origines du monde, ce serait raconter l’homme lui-même. Tout vient de là, les arts, les grands événements, les mœurs, les coutumes, les guerres, les bouleversements d’empires.
Translate from Fransızca to İngilizce

Il y a longtemps, la société était fortement hiérarchisée et inégalitaire, et la partie la plus pauvre de la population, arriérée, composée principalement par des paysans, était écrasée sous le poids des impôts, des guerres et des famines.
Translate from Fransızca to İngilizce

Je suis triste quand je pense à toutes les personnes qui meurent au cours des guerres.
Translate from Fransızca to İngilizce

Il y a des guerres qui sont déclarées mais jamais menées.
Translate from Fransızca to İngilizce

Les guerres ne commencent pas simplement comme le fait l'hiver, ce sont les hommes qui commencent les guerres.
Translate from Fransızca to İngilizce

Les guerres russo-turques s'étendent à travers près de quatre siècles d'histoire, de conflits et de revers diplomatiques.
Translate from Fransızca to İngilizce

Les guerres de tranchées politiques se poursuivent dans ce pays.
Translate from Fransızca to İngilizce

L'Union européenne a été créée dans le but de mettre fin aux guerres qui ont régulièrement ensanglanté le continent pour aboutir à la Seconde guerre mondiale.
Translate from Fransızca to İngilizce

Étant donné que les gens sont encore en général insuffisamment éduqués, les guerres sont encore inévitables.
Translate from Fransızca to İngilizce

Les guerres les plus impitoyables sont les guerres fratricides.
Translate from Fransızca to İngilizce

Les incessantes guerres de frontières entre l'Angleterre et l'Écosse prirent fin.
Translate from Fransızca to İngilizce

Nous avons subi trois guerres.
Translate from Fransızca to İngilizce

Nous avons enduré trois guerres.
Translate from Fransızca to İngilizce

Nous avons traversé trois guerres.
Translate from Fransızca to İngilizce

Les États-Unis rêvent de gagner des guerres rien que par la technologie.
Translate from Fransızca to İngilizce

L'économie américaine a besoin de pétrole pour continuer à vivre, et c'est pour cela que les États-Unis ont mené des guerres meurtrières et extrêmement dévastatrices en Iraq et en Afghanistan.
Translate from Fransızca to İngilizce

Les guerres que mènent les États-Unis en Asie n'ont rien à voir avec la démocratie ou l'éradication du terrorisme. Ce sont des guerres géopolitiques par le biais desquelles les États-Unis tentent de contrôler le pétrole du Moyen-Orient, du Caucase et de l'Asie centrale, et contenir de grandes puissances comme la Russie, la Chine et l'Inde.

Je trouve toujours une paix injuste meilleure que la plus juste des guerres.

Je souhaite qu'il n'y ait plus de guerres.

Après avoir anéanti deux pays, l'Afghanistan et l'Iraq, et avoir divisé la Serbie avec l'indépendance du Kosovo, les États-Unis pensaient qu'ils pouvaient continuer leur programme de déstabilisation et de division de l'Eurasie en toute tranquillité. Mais avec le retour de la Russie sur la scène internationale, il est probable que les Américains ne gagnent aucune des guerres qu'ils projettent de mener à l'avenir dans cette grande région, et peut-être même dans le reste du monde.

Les États-Unis qui ne pouvaient gagner même pas une guerre à la fois, ont cru qu'il était possible de gagner deux guerres "rapides" contre des pays complètement affaiblis, l'Afghanistan et l'Iraq. Cependant, et même après l'anéantissement presque total de ces deux pays, les États-Unis n'en sont pas sortis victorieux. Aujourd'hui et face à la Russie, les États-Unis ne pourront rien faire hormis, peut-être, de priver les Russes de dessert.

Les États-Unis, sachant qu'ils ne pouvaient pas mener deux grandes guerres avec un nombre relativement réduit de troupes régulières, ont pensé qu'il était possible d'appuyer ces troupes par des mercenaires et des groupes terroristes manipulés. Cependant, ceci n'a pas empêché leur défaite aussi bien en Afghanistan qu'en Iraq. Face à la Russie, ce ne sera sûrement pas des mercenaires et des terroristes qui lui permettront de gagner.

L'Iraq et l'Afghanistan ont été anéantis par les États-Unis. Aujourd'hui, les gouvernements qui ont étés installés dans ces deux pays par les Américains sont corrompus, incapables d'affirmer la souveraineté des pays qu'ils gouvernent et ont vendu les ressources de ces pays aux sociétés américaines. C'est ce genre de pays faibles et pourris, tels des arbres complètement consommés par des parasites, que les États-Unis veulent créer en divisant la Russie et plusieurs autres pays en de petits États ethniques et racistes, et ce, quitte à provoquer des guerres qui coûteront la vie à des millions de gens et qui risquent de déstabiliser de vastes régions aussi bien en Eurasie qu'en Afrique.

Pour justifier leurs crimes de guerre, les États-Unis bombardent et anéantissent des pays entiers au nom de la liberté et de la démocratie. Bien sûr, les sociétés qui vendent des missiles au Pentagone, ainsi que les sociétés de mercenaires ont très peu de choses à voir avec la liberté et la démocratie. Pour avoir plus de pétrole, l'économie américaine a besoin de dévorer des millions de vies et ces guerres profitent également aux sociétés qui vendent des armes ou louent des tueurs.

Les États-Unis arrivent avec leurs impressionnantes flottes pour détruire des pays déjà affaiblis et appauvris par la guerre et l'embargo. Après l'anéantissement de ces pays, les États-Unis y envoient leurs sociétés pour les "reconstruire", et leurs mercenaires pour y assurer la sécurité et entraîner les nouvelles armées faibles et complètement dépendantes de ces pays. Il est inutile de préciser que les troupes américaines ne quitteront pas ces pays avant d'y avoir établi des gouvernements corrompus qui vendront toutes les ressources de ces pays aux sociétés américaines. Donc, les impressionnantes flottes américaines ne font pas des guerres pour établir la démocratie, mais pour s'emparer des ressources des pays faibles.

Ce qui importe le plus, dans les guerres, ce n'est pas de gagner, mais de ne pas participer.

Les guerres du Moyen-Orient menacent directement la stabilité de la Russie.

La Russie ne mène pas de guerres. Elle les gagne.

L'industrie lourde tire toujours bénéfice des guerres.

La bande de Gaza a vécu trois horribles guerres en moins de dix ans.

Les Russes gagnent toujours leurs guerres justes.

Les Russes mènent des guerres pour les gagner, pas pour parachuter des armes aux terroristes qui détruisent des États pour le compte des néocolonialistes.

Comment peut-on prétendre qu'un pays est démocratique s'il est, en même temps, raciste, colonialiste, commet d'horribles crimes de guerres et construit des murs de séparation d'un autre âge ?

Je ne crois pas que les guerres cesseront définitivement un jour.

Les mensonges peuvent déclencher des guerres, tandis que la vérité peut retenir des armées entières.

La Russie et la Chine ne mènent pas de guerres. Elles les gagnent.

Les Russes et les Chinois ne font pas de guerres. Ils les gagnent.

Les branches les plus prospères des États-Unis et de l'Europe sont l'industrie de l'armement et de la pharmacie. Sachant cela, il n'y a pas besoin d'expliquer pourquoi il y a toujours des guerres sur Terre. Oui, c'est une honte.

Je me demande pourquoi il y a tant de guerres.

Je me demande pourquoi il y a autant de guerres.

" Te dise tes dangers et tes guerres futures, / et tout ce long tissu d'illustres aventures, / ce qu'il faut craindre encor, ce qu'il faut surmonter, / et quels peuples enfin te restent à dompter. "

Elle a survécu à trois guerres.

Depuis sa création en 1948, l'État d'Israël a subi de nombreuses attaques et déclarations de guerres venant des pays arabes voisins.

La période de l’entre-deux-guerres dura vingt et un ans.

Le 18 juin 1815. Napoléon a fui. La bataille de Waterloo est perdue. Cernés de toutes parts, les bataillons de la Vieille Garde refusent de céder. A la tête de ces hommes, Cambronne. Ce général d’empire, qui s’est illustré durant les guerres napoléoniennes, refuse de se rendre en dépit des sommations anglaises. Le général ennemi, Colville, lui ordonne de déposer les armes. Il lui aurait alors fièrement répondu : « La garde meurt mais ne se rend pas ! » Colville insiste encore, et c’est alors que Cambronne lui aurait répondu d’un mot court mais clair : « Merde ! »

Il y a trop de guerres dans le monde.

Les Russes aiment tellement leurs enfants, qu’ils sont capables de les bombarder pour servir de prétextes à déclencher leurs guerres.

Les haines, les dissensions, les discordes, les séditions, les guerres naissent des désirs.

J'ai demandé combien de guerres le général avait menées.

La plupart des guerres ne sont pas nécessaires.

Il n'y a pas suffisamment de guerres dans le monde.

Le kabyle est toujours confronté aux guerres.

L'intolérance fait les guerres.

Les guerres n'engendrent que de la misère.

Pourquoi y a-t-il encore des guerres dans le monde ?

La sociologie des conflits analyse les dynamiques d'escalade dans les guerres par procuration.

La folie et l'inhumanité des « rois du monde » engendrent des guerres, des génocides, font mourir de faim leurs « ennemis » en toute impunité, et le potentat qui possède les armes les plus sophistiquées et les plus meurtrières fera prévaloir ses caprices.

Comment se fait-il qu’au XXIe siècle l’humanité ne dispose pas d’une organisation capable de la protéger de la folie et de l’arrogance des autocrates au pouvoir, qui provoquent des guerres meurtrières, des génocides horribles et des conflits atroces, répugnants et sans fin ?

Bertrand Russel est un philosophe qui était contre les guerres qui touchent le monde.

La conscience humaine n’est-elle pas choquée par tant de crimes effroyables, par tant de guerres ?

Le jeu de Tarot, est un vrai jeu européen. Il est d'origine italienne, puis a été répandu dans toute l'Europe par les troupes espagnoles, lors des guerres de religion, car il servait à la fois à combler l'ennui des soldats dans l'attente des combats, et à prédire le sort de leurs victoires, et plusieurs variantes de cartes qui le composent furent conçues en Allemagne, en Franche-Comté, à Paris et en Provence, dont le fameux « Tarot de Marseille », qui a fini par s'imposer, faute d'autres concurrents survivants.

Puisse le Conseil de la Paix empêcher à jamais l’éclatement de nouvelles guerres !

Toutes les guerres sont des guerres civiles, car tous les hommes sont frères.

La faim tue plus que toutes les guerres.