"leçons" içeren Fransızca örnek cümleler

Je prends des leçons de ballet depuis l'âge de trois ans et j'espère devenir une ballerine.
Translate from Fransızca to İngilizce

Madame Green, de qui mes enfants reçoivent des leçons de chant, tiendra un récital dimanche prochain.
Translate from Fransızca to İngilizce

Il apprend ses leçons après le souper.
Translate from Fransızca to İngilizce

Bien que les méthodes américaines sont souvent une réussite, le système d'éducation japonais qui produit le taux d'alphabétisation le plus élevé du monde peut donner des leçons aux États-Unis.
Translate from Fransızca to İngilizce

Ils suivent 3 leçons d'anglais par semaine.
Translate from Fransızca to İngilizce

Elle prend des leçons de piano une fois par semaine.
Translate from Fransızca to İngilizce

Étant mariée à un professeur d'anglais, elle peut prendre des leçons gratuites.
Translate from Fransızca to İngilizce

Les leçons de l'histoire sur le pic forestier devraient nous rendre plus attentifs aux limites des ressources naturelles et à leurs conséquences.
Translate from Fransızca to İngilizce

Au Japon, des enfants commencent des leçons de violon dès 3 ans.
Translate from Fransızca to İngilizce

Tu trouveras la liste des leçons sur la page des leçons en ligne.
Translate from Fransızca to İngilizce

Nous avons six leçons par jour.
Translate from Fransızca to İngilizce

Ma sœur prend des leçons de piano deux fois par semaine.
Translate from Fransızca to İngilizce

L'œuf ne donne pas de leçons à la poule.
Translate from Fransızca to İngilizce

Quelles leçons pouvons-nous tirer de l'Histoire ?
Translate from Fransızca to İngilizce

Quelles leçons pouvons-nous tirer de l'histoire ?
Translate from Fransızca to İngilizce

En attendant mon retour, tu réciteras tes leçons à ta sœur.
Translate from Fransızca to İngilizce

Il nous a dit plusieurs leçons.
Translate from Fransızca to İngilizce

Je ne compte pas sortir ce soir, je dois préparer mes leçons.
Translate from Fransızca to İngilizce

Certaines personnes viennent au monde comme des bénédictions, d'autres comme des leçons.
Translate from Fransızca to İngilizce

Avec notre programme de leçons, vous pouvez apprendre à votre propre rythme.
Translate from Fransızca to İngilizce

Avec notre programme de leçons, tu peux apprendre à ton propre rythme.
Translate from Fransızca to İngilizce

Elle m'explique toujours les leçons de mathématiques.
Translate from Fransızca to İngilizce

Les leçons et les devoirs sont toujours à faire pour le cours suivant.
Translate from Fransızca to İngilizce

Qui ne tire pas les leçons du passé sera puni par les temps à venir.
Translate from Fransızca to İngilizce

Je ne leur fais pas de leçons de morale.
Translate from Fransızca to İngilizce

Je ne copie pas leurs leçons.
Translate from Fransızca to İngilizce

Je ne leur dicte pas leurs leçons.
Translate from Fransızca to İngilizce

Je ne copie pas vos leçons.
Translate from Fransızca to İngilizce

Je ne dicte pas vos leçons.
Translate from Fransızca to İngilizce

Les leçons débuteront la semaine prochaine.
Translate from Fransızca to İngilizce

Je ne vous fais pas de leçons de morale.
Translate from Fransızca to İngilizce

Nous avons consacré beaucoup de temps à nos leçons.
Translate from Fransızca to İngilizce

Je facilitais les leçons.
Translate from Fransızca to İngilizce

Nous avons cinq leçons d'anglais par semaine.
Translate from Fransızca to İngilizce

Tu facilitais les leçons.
Translate from Fransızca to İngilizce

Tom est un donneur de leçons.
Translate from Fransızca to İngilizce

Bob est devenu un donneur de leçons.
Translate from Fransızca to İngilizce

Je déteste être le fils d'un donneur de leçons.
Translate from Fransızca to İngilizce

Bob devint un donneur de leçons.

L'enfant a reçu des leçons de piano et de chant.

Il se tenait droit en classe parce qu’il le fallait ; il écoutait ce que disaient les professeurs, parce qu’on ne pouvait faire autrement, et apprenait ses leçons péniblement, avec force soupirs et à la sueur de son front. Il considérait tout cela comme un châtiment envoyé du ciel pour nos péchés.

Nos leçons programmées vous permettent d'apprendre à votre rythme.

Les leçons commencent tous les jours à neuf heures.

Il devrait réviser ses leçons !

J'ai eu assez de tes leçons.

J'ai eu assez de vos leçons.

Tu n'as pas à me faire des leçons de morale avec ce ton arrogant.

Garde tes leçons de morale, tes conseils et recommandations pour toi-même. J'en ai marre de ton attitude arrogante.

Il ne lave même pas ses chaussettes et il nous donne des leçons de propreté.

Dan en est encore à ses premières leçons d'italien.

C'est un gars comme Poutine qu'il vous faut pour apprendre de bonnes leçons.

Il n'appréciait pas ses leçons.

Je révise mes leçons presque tous les jours.

Si le silence est ton habitude, ne t'essaie pas à donner des leçons.

Les Chinois ont bien appris les leçons d'histoire des peuples colonisés et humiliés.

Apprends d'abord tes leçons et ensuite tu pourras sortir t'amuser.

Thomas révise ses leçons.

Elle enseigne des leçons de mathématiques, de physique et de biologie.

C'est un petit de donneur de leçons.

Cet État raciste et colonialiste se transforme en un donneur de leçons pour les membres du Conseil de sécurité des Nations Unies qui ont récemment adopté une résolution affirmant le caractère illégal des colonies construites dans les territoires occupés. En effet, les diplomates et les dirigeants de cet État raciste devraient comprendre que la communauté internationale ne peut pas admettre la justification d'une occupation illégale au nom de mythes religieux utilisés par les partisans d'une idéologie politique extrémiste.

Je révise mes leçons de chinois.

Presque toutes les fables de La Fontaine nous donnent des leçons de morale qui sont encore en vigueur actuellement.

Tu devrais apprendre tes leçons.

Marie, ma voisine, m' apprend que vous cherchez actuellement une personne capable de donner des leçons particulières d'allemand à votre fils.

Combien facturez-vous les leçons ?

Tu n'as pas de leçons de morale à me donner.

J'ai entendu dire que tu prenais des leçons de français.

Tom a pris des leçons de ski.

Tom a pris des leçons de surf.

Je prends des leçons de danse.

Dans le journal « Liberté » on peut trouver des leçons de grammaire de tamazight.

Ce projet Web propose une introduction au kabyle avec des leçons et des exercices qui seront corrigés.

A cette époque, je prenais encore des leçons de français.

Elle donne des leçons particulières.

Les leçons sont là où sont les erreurs.

Il n'a jamais rien accompli par lui-même et il se permet de donner des leçons.

À quel moment ont lieu les leçons de natation ?

Tom prenait des leçons de piano.

À propos, merci de m'avoir permis de prendre quelques leçons de vol.

Il veut me donner des leçons alors qu'il n'y connaît rien.

Les belles âmes arrivent difficilement à croire au mal, à l'ingratitude, il leur faut de rudes leçons avant de reconnaître l'étendue de la corruption humaine.

Tom apprend ses leçons tant bien que mal.

Il passait ses leçons de latin à bâiller.

La force en nous qui nous insuffle l'énergie dont nous avons besoin, nous l'avons nourrie de nos efforts, de nos épreuves, et des leçons que la vie nous a données.

L’écologisme a désormais succédé au nazisme chez les aryens: ils pensent pouvoir donner de nouvelles leçons aux races qu’ils pensent leur être inférieures, tout en crammant de la lignite et en bouffant du saumon d’élevage.

Le pays doit faire preuve aussi du même courage que l'Ukraine s'il veut compter sur l'appui de ses alliés pour le défendre. C'est une des leçons que le Japon doit tirer de la guerre en Ukraine.

Il n'a pas apprécié ses leçons.

La satire, en leçons, en nouveautés fertile, sait seule assaisonner le plaisant et l'utile, et, d'un vers qu'elle épure aux rayons du bon sens, détromper les esprits des erreurs de leur temps.

Ce soir, j'écrirai juste les deux dernières leçons.

Ce nouvel ordinateur Macintosh donne des leçons d'humilité à la concurrence.

La vie nous donne tous les jours des leçons.

Il y a certainement des leçons à tirer de cette histoire.

Les leçons de français sont à 14 h 30.

J'en ai assez de vos leçons.

Je ne vous donne pas de leçons.

Kaci a préparé ses leçons.

Comment cela se passe-t-il avec tes leçons ?

Il la leur a faite comprendre avec des leçons faciles.

Il ne supporte pas la contradiction et pourtant c'est le premier à donner des leçons aux autres !

Max ne peut pas sortir car sa mère le lui a interdit, n'ayant pas fait les leçons données par sa maîtresse.