linguistique kelimesini Fransızca bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 100'den fazla özenle seçilmiş örnek.
Refuser l'iniquité linguistique, ce n'est pas être paranoïaque.
Translate from Fransızca to İngilizce
Utilisant l'espéranto avec lui, je sens que nous sommes tous les deux au même niveau, au moins du point de vue linguistique.
Translate from Fransızca to İngilizce
Un pont linguistique neutre ou une langue auxiliaire internationale est aujourd'hui vraiment nécessaire.
Translate from Fransızca to İngilizce
Utiliser l'espéranto pour communiquer internationalement, c'est une solution pour préserver la diversité linguistique.
Translate from Fransızca to İngilizce
Une langue intermédiaire neutre ou un outil linguistique international est vraiment nécessaire aujourd'hui.
Translate from Fransızca to İngilizce
Donc finalement avec Tatoeba, on ne fait que bâtir les fondations... pour faire du Web une meilleure plateforme pour l'apprentissage linguistique.
Translate from Fransızca to İngilizce
Il étudie l'informatique linguistique.
Translate from Fransızca to İngilizce
Afin d'étudier l'informatique linguistique, il est nécessaire de connaître différentes langues, cependant, on doit aussi être familiarisé avec l'utilisation des ordinateurs.
Translate from Fransızca to İngilizce
L'espéranto est une clé de la démocratie linguistique.
Translate from Fransızca to İngilizce
De nombreuses personnes comprennent bien l'injustice de la situation linguistique actuelle dans le monde où l'anglais domine. Mais ils voient aussi des avantages collectifs, comme par exemple une communication relativement bonne et directe entre des intellectuels et des dirigeants de diverses langues au moyen de la langue anglaise, et des avantages personnels comme sa propre connaissance de la langue anglaise. À propos d'une langue neutre telle que l'espéranto, on ne sait rien ou peu de choses et on ne s'informe pas.
Translate from Fransızca to İngilizce
Les voisins ont envoyé leur gosse faire un voyage linguistique en Irlande cet été.
Translate from Fransızca to İngilizce
Pour des raisons de politique linguistique, les gouvernements des communautés autonomes du Pays basque et de Navarre subventionnent le journal.
Translate from Fransızca to İngilizce
Les préjugés contre le Québec existent à cause de son intransigeance linguistique.
Translate from Fransızca to İngilizce
Un travail de réflexion et d'appropriation linguistique sera effectué sur les points suivants.
Translate from Fransızca to İngilizce
Le développement des capacités de compréhension et de production orale et écrite ne peut pas être dissocié de l'acquisition d'un savoir et d'un savoir-faire linguistique, d'autant plus que les documents textuels que les étudiants devront comprendre ou produire seront de plus en plus complexes.
Translate from Fransızca to İngilizce
Pfff, encore un théoricien de la linguistique...de dix-sept ans...
Translate from Fransızca to İngilizce
Le logiciel de reconnaissance linguistique reconnaît chaque langue, mais - oh, comme c'est tragique ! - ne comprend rien de rien.
Translate from Fransızca to İngilizce
La précision du logiciel de reconnaissance linguistique n'est pas rigoureuse à cent pour cent.
Translate from Fransızca to İngilizce
Si l'on parle de diversité linguistique, il ne faut pas en parler avec une seule langue.
Translate from Fransızca to İngilizce
« Signifiant » et « signifié » sont des termes de linguistique importants qui ont été introduits par Ferdinand de Saussure.
Translate from Fransızca to İngilizce
Il y a un mélange culturel, linguistique et religieux.
La communication linguistique peut véhiculer la culture.
À Madagascar, on ne fait pas de différence linguistique entre bleu et vert.
Chaque locuteur a son répertoire linguistique.
La communauté linguistique est l'ensemble des locuteurs qui partagent les mêmes normes.
La langue latine, au Moyen-Âge, a provisoirement garanti l'égalité linguistique dans les domaines religieux, culturels et scientifiques.
Les mots grossiers qui parsèment le discours de nombreux Étasuniens devraient être considérés comme des intensificateurs et l'effet général de leur propagation, comme une sorte d'inflation linguistique.
J'étudie la linguistique ; en ce moment je dois mémoriser tout l'alphabet phonétique international.
Il est nécessaire de préciser et d'exprimer clairement les critères qui doivent guider la politique linguistique européenne.
En Flandre entre 10 et 20% des professeurs et maîtres de conférences qui enseignent en anglais n'ont pas eu le niveau linguistique requis.
Il y a une variation linguistique.
Il faut avoir une compétence linguistique.
Après plusieurs décennies pendant lesquelles la société s'est d'abord interrogée, puis a intensément débattu et appris, la protection de l'environnement est devenue un tâche à part entière, alors que, dans les domaines culturel et linguistique, un apprentissage et une réflexion analogue commençait à peine.
Notre langue maternelle et les langues étrangères limitent notre communication, parler en espéranto nous permet de nous exprimer dans un monde sans frontière linguistique.
Ce texte est un chef-d'œuvre linguistique.
Quelle est votre opinion à propos de la politique linguistique de l'Union européenne ?
Le véritable intérêt d'une langue est qu'elle ne coïncide pas avec une autre et qu'elle oblige à naviguer entre les deux pour éprouver cette tension entre deux manières de se rapporter à la réalité, non pas sur le mode du reflet, où la langue reproduirait simplement, mais sur le mode de la création de la réalité comme ce à quoi on est invité à se référer, grâce à l'exploit linguistique.
C'est notre livre de linguistique.
J'étudie la linguistique.
Tom s'est inscrit dans un programme d'immersion linguistique pour maîtriser le français.
As-tu déjà entendu parler de l'immersion linguistique ?
Si tu veux maîtriser une langue, l'immersion linguistique est une excellente méthode pour atteindre ce but.
L'espéranto favorise la diversité linguistique.
L'occupation turque de la Grèce pendant plus de quatre siècles n'ayant pas été sans effets sur le plan linguistique, le grec moderne – surtout le langage de tous les jours – comporte de nombreux mots turcs grécisés.
As-tu déjà entendu parler du concept de "relativité linguistique"?
Avez-vous déjà entendu parler du concept de "relativité linguistique"?
Est-il vrai que Tom et Marie viennent d'ouvrir un cabinet de conseil linguistique?
Des milliers de personnes bénéficient de notre méthode d'apprentissage linguistique.
Les préjugés linguistiques découlent d'une idée totalement incohérente de ce qui est bien et de ce qui est mal dans une langue. Les gens qui se fient à cette idée de supériorité sont aussi ignorants que ceux qui n'admettent pas l'évolution et l'enrichissement d'une langue. Cette attitude grossière peut être remarquée de plusieurs façons, mais elle s'observe surtout chez les peuples moins développés. On l'observe aussi à plusieurs niveaux : à la télévision, à la radio, dans les espaces d'apprentissage linguistique.... Le problème persistera tant que la façon de parler d'un individu sera plus importante que son caractère.
Le racisme linguistique, qui consiste à privilégier une langue ou un usage linguistique par rapport à un autre, est une forme de discrimination qui renvoie aux préjugés, au mépris ou à la désapprobation objectivement prouvée d'autres langues et de leurs locuteurs.
D'un point de vue purement linguistique, ta syntaxe est imparfaite.
Ce n'est pas seulement la misère, la corruption et le tiers-mondisme qui ont conduit les Kabyles à vouloir l'indépendance de la Kabylie, mais c'est la différence totale avec les autres Algériens à tous les niveaux, politique, mystique, linguistique, philosophique, juridique, moral, culturel et civilisationnel. Et cette dernière est irrémédiable !
Vous devriez avoir fait un séjour linguistique à l'étranger.
Vous auriez dû faire un séjour linguistique à l'étranger.
Certains voient la diversité linguistique comme un obstacle, je la considère comme une richesse.
Aucun projet de paix ne saurait être viable s'il ne met pas l'accent sur la tolérance ethnique, culturelle, religieuse et linguistique, accompagnée de la diversité en général.
La meilleure façon d'apprendre une langue, c'est un séjour linguistique à l’étranger.
C'est un moment des grandeurs et misères de la contribution linguistique.
L'intelligence artificielle repose sur les mathématiques, l'ingénierie, l'économie, la psychologie, la philosophie, la linguistique et les neurosciences.
La discipline de la linguistique informatique, à l'intersection de la linguistique et de l'informatique, étudie comment traiter le langage humain à l'aide de l'intelligence artificielle.
La linguistique appliquée est une science qui contribue au développement de systèmes d'intelligence artificielle.
Le monde linguistique est minuscule.
La non-utilisation de sa langue maternelle entraînera une perte d'habileté linguistique et une perte de l'identité culturelle. Si cet état de bilinguisme s'étend à toute une communauté, la mutation linguistique est imminente.
Selon le linguiste Salem Chaker, dans l’usage linguistique traditionnel berbère, il n’existait pas en kabyle, ni dans aucune région berbérophone, un terme désignant l’ensemble des Berbères et leur langue .
Nous devons combattre l’impérialisme linguistique de l’anglais.
Langue dominante - Langue dominée. Langues d’égale dignité. Selon que l’on adhère à l’une ou l’autre perspective, les conséquences s’avèrent radicalement différentes. Dans le premier cas de figure, pour affirmer sa suprématie, se profile un nationalisme linguistique qui s’organise autour de la conflictualité et du rejet, contrairement au second où il est plutôt question de domestication de la différence, à travers notamment un plurilinguisme fécond. Dans : « De langue à langue », auteur Souleymane Bachir Diagne.
Elle lui a appris la linguistique kabyle.
L'académie kabyle est une organisation qui traite de la linguistique et de la connaissance en général.
L'initiation à la linguistique est un livre scientifique sorti ces jours-ci.
La linguistique est une science qui étudie le language humain.
L'impérialisme linguistique de l'anglais est un génocide des langues du monde.
L'anglais est la langue de la dictature linguistique.
L'impérialisme de l'anglais est un génocide linguistique.
Il étudie la linguistique.
La connaissance de l'espéranto est associée à l’appartenance à un peuple qui partage une langue commune et se réjouit de la diversité linguistique et culturelle.
Si vous voulez apprendre la linguistique moderne, lisez les livres de Charles A. Ferguson.
L'unité linguistique de la France est bien plus récente que l'on peut penser, nombre de nos grands-parents étaient patoisants.
Tom est réviseur linguistique pour le magazine Monato.
Les séparatistes ne connaissent rien à la linguistique tamazight.
Les séparatistes ne savent rien de la linguistique tamazight.
Les séparatistes ne connaissent rien à la linguistique berbère.
Comment doit-il écrire « linguistique » en espagnol ?
Comment vous écrivez « linguistique » en espagnol ?
Les remarques cruelles émanant de certains locuteurs natifs de l'anglais perpétuent un sens de supériorité linguistique, voire même culturelle.
La sémantique est la science linguistique qui explique les sens des mots et des phrases.
Comment ils doivent écrire « linguistique » en allemand ?
En linguistique, le phonème est le plus petit son d'une langue et qui se distingue des autres.
En linguistique, le morphème est la plus petite unité de sens dans une langue.
En linguistique, la SYNTAXE se sont les règles qui déterminent l'ordre et l’emplacement des mots dans la phrase.
En linguistique, la SÉMANTIQUE est l’étude des sens des mots et des phrases.
En linguistique, la PRAGMATIQUE détermine comment le sens des phrases est influencé par le contexte.
En linguistique, la PHONOLOGIE est une science qui étudie les sons dans une langue et comment ils interagissent (leurs fonctions, leurs oppositions).
En linguistique, le LEXIQUE est l’ensemble des mots et expressions d'une langue.
En linguistique, la MORPHOLOGIE, est l'étude de la structure des mots et des morphèmes.
En linguistique, la SOCIOLINGUISTIQUE étudie la langue dans son contexte social.
La linguistique historique se consacre à l'étude de l'évolution des langues au fil du temps.
L'état d'annexion est une particularité linguistique en langue amazighe.
Le véhicularisme linguistique étudie le rôle des langues dans la transmission du savoir.
La sémantique est la branche de la linguistique qui étudie le sens des mots et des phrases.
C'est une branche de la linguistique.
Mac + Safari
iPhone + iPad
Google Chrome
Mozilla Firefox
Opera
Microsoft Edge