médical kelimesini Fransızca bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 90'den fazla özenle seçilmiş örnek.
Pourriez-vous remplir le certificat médical pour l'école de mon fils ?
Translate from Fransızca to İngilizce
Il se plaint toujours de son traitement médical.
Translate from Fransızca to İngilizce
Si vous avez un certificat médical amenez-le.
Translate from Fransızca to İngilizce
C'est fini pour votre examen médical.
Translate from Fransızca to İngilizce
Il a une grande influence dans le monde médical.
Translate from Fransızca to İngilizce
J'ai eu un examen médical.
Translate from Fransızca to İngilizce
Vous devriez examiner les faits d'un point de vue médical.
Translate from Fransızca to İngilizce
Veuillez porter ce dossier médical en salle de radiographie au troisième étage.
Translate from Fransızca to İngilizce
Apporte ce dossier médical en salle de radiographie au troisième étage, je te prie.
Translate from Fransızca to İngilizce
Essayer d'instruire un fou est comme donner un traitement médical à un homme mort.
Translate from Fransızca to İngilizce
Par supplément, on entend un montant qui est facturé au patient en sus de l'intervention personnelle fixée légalement pour des médicaments, du matériel médical, des prestations médicales ou paramédicales ou d'autres prestations et qui n'est pas remboursé par l'assurance obligatoire.
Translate from Fransızca to İngilizce
L’ail est un remède médical extrêmement puissant, c’est aussi une denrée alimentaire largement utilisée.
Translate from Fransızca to İngilizce
Il me plairait de passer un examen médical approfondi.
Translate from Fransızca to İngilizce
Si tu expliques tout en jargon médical, il est impossible que tout le monde comprenne immédiatement.
Translate from Fransızca to İngilizce
Le congrès médical s'est tenu a Kyoto.
Translate from Fransızca to İngilizce
Tom a un bracelet médical.
Translate from Fransızca to İngilizce
Avez-vous subi un contrôle médical exhaustif lors de l'année écoulée ?
Translate from Fransızca to İngilizce
On a exigé que l'employé subisse un examen médical.
Translate from Fransızca to İngilizce
C'est un service médical.
Translate from Fransızca to İngilizce
Avez-vous vu le dossier médical de Tom ?
Translate from Fransızca to İngilizce
As-tu vu le dossier médical de Tom ?
Translate from Fransızca to İngilizce
L'utilisation d'asticots pour les soins de la plaie est bien plus efficace que le traitement médical moderne, car les asticots ne mangent que la chair nécrosée, mais sans abîmer la chair vivante autour.
Translate from Fransızca to İngilizce
Pouvez-vous m'indiquer les horaires du cabinet médical ?
Translate from Fransızca to İngilizce
Le cannabis à usage médical est légal dans cet état.
Translate from Fransızca to İngilizce
Aux dernières nouvelles, animateur télé et expert médical sont bien deux métiers différents.
Translate from Fransızca to İngilizce
On lui a prescrit du cannabis médical pour réduire les effets secondaires de la chimiothérapie.
Translate from Fransızca to İngilizce
Mayas est un expert médical.
Translate from Fransızca to İngilizce
Depuis 1970, Marcel est actif dans le milieu médical.
Translate from Fransızca to İngilizce
Nous sommes allés jusqu'au cœur de la jungle pour distribuer vaccins et matériel médical.
Translate from Fransızca to İngilizce
Le personnel médical doit traiter en priorité les patients ayant les meilleures chances de survie.
Translate from Fransızca to İngilizce
Il s'est vu refuser un traitement médical.
Translate from Fransızca to İngilizce
Elle s'est vue refuser un traitement médical.
Translate from Fransızca to İngilizce
C'est dans le cadre d'un suivi médical pour une mucoviscidose.
À quand remonte votre dernier examen médical ?
À quand remonte ton dernier examen médical ?
Ça ne vous dérange pas si je vous pose quelques questions d'ordre médical ?
Ça ne te dérange pas si je te pose quelques questions d'ordre médical ?
En raison de vos symptômes, vous devez être placé en isolement médical temporaire.
En raison de vos symptômes, vous devez être placée en isolement médical temporaire.
À cause de tes symptômes, tu dois être placée en isolement médical temporaire.
À cause de tes symptômes, tu dois être placé en isolement médical temporaire.
Marie est en retard pour son rendez-vous médical.
Il y a une pénurie de personnel médical disponible pour administrer les vaccins.
Nous demandons aux nouveaux patients de remplir un questionnaire médical. Veuillez donc vous présenter à l'hôpital dix minutes avant l'heure prévue.
Les nouveaux patients sont invités à remplir un questionnaire médical. Veuillez donc vous présenter à l'hôpital dix minutes avant l'heure convenue.
Avec un doctorat, chaque réunion se transforme en rendez-vous médical.
Pourriez-vous appeler le cabinet médical pour moi ?
Pourrais-tu appeler le cabinet médical pour moi ?
Je veux récupérer mon dossier médical.
Tu prends quel traitement médical ?
Le matériel médical a été distribué aux victimes du sinistre.
J'aimerais passer un examen médical.
Une cystoscopie est un examen médical de la vessie. L’appareil utilisé, appelé endoscope, permet de visualiser les parois et le contenu de cette dernière par endoscopie.
Une fibroscopie, aussi appelée endoscopie est un examen médical qui permet d’observer l’intérieur de l’organisme, à savoir : l’œsophage, l’estomac, les bronches, le côlon, le rectum, l’urètre ou la vessie.
Une endoscopie, aussi appelée fibroscopie digestive, est un examen médical permettant de visualiser l’intérieur du tube digestif grâce à l’introduction par la bouche ou l’anus, d’un câble souple équipé d’une caméra et d’une lampe.
Un électrorétinogramme ou électrorétinographie est un examen médical permettant de tester le bon fonctionnement de la rétine, le tissu qui tapisse le fond de l’œil.
Une Phmétrie est un examen médical qui repose sur la mesure de l’acidité, via le pH, de l’œsophage durant plusieurs heures.
Le myélogramme est un examen médical, qui correspond à l’analyse d’un prélèvement de moelle osseuse.
Une mammographie est un examen radiographique médical permettant de détecter d’éventuelles anomalies au niveau des tissus de la glande mammaire.
L’IRM ou imagerie par résonance magnétique est un examen médical basé sur l’utilisation de champs magnétiques.
L’impédancemétrie est un examen médical de l’oreille réalisé en cas de troubles de l’audition.
Une hystérosalpingographie est un examen médical permettant de visualiser par radiographie deux éléments de l’appareil génital féminin : l’utérus et les trompes de Fallope.
La spirométrie est un examen médical permettant d’évaluer le fonctionnement des poumons.
Un spermogramme est un examen médical visant à étudier la fertilité masculine.
La scintigraphie est un examen médical utilisé pour analyser les tissus ou le fonctionnement des organes.
La ponction pleurale, aussi appelée thoracocentèse, est un examen médical réalisé dans un but diagnostique ou thérapeutique.
Une urétéroscopie est un examen médical dont l’objectif est la visualisation des voies urinaires entre les reins et la vessie.
Ziri a fait l'examen médical.
Ils exercent dans le domaine médical.
Quand avez-vous passé un examen médical pour la dernière fois ?
Quand as-tu passé pour la dernière fois un examen médical ?
Je passe un examen médical une fois par an.
Fadil a ouvert son cabinet médical au Caire.
Le triage médical classe les patients par gravité.
Ils ont demandé à un expert médical d'enquêter plus en profondeur.
Ils ont demandé à un expert médical d'enquêter davantage.
Elles ont demandé à un expert médical d'enquêter plus en profondeur.
Elles ont demandé à un expert médical d'enquêter davantage.
Ils demandèrent à un expert médical d'enquêter plus en profondeur.
Elles demandèrent à un expert médical d'enquêter plus en profondeur.
Ils demandèrent à un expert médical d'enquêter davantage.
Elles demandèrent à un expert médical d'enquêter davantage.
Ils demandaient à un expert médical d'enquêter davantage.
Elles demandaient à un expert médical d'enquêter davantage.
Ils demandaient à un expert médical d'enquêter plus avant.
Elles demandaient à un expert médical d'enquêter plus avant.
L'agent de stérilisation stérilise le matériel médical.
L'assistant médical aide le médecin.
Le visiteur médical présente des médicaments aux médecins.
Veuillez vous tourner vers un autre médecin, notre cabinet médical ne prend pas en charge ce genre de troubles.