"monstres" içeren Fransızca örnek cümleler

Je suis le Monstre Spaghetti Volant. Tu n'adoreras point d'autres monstres avant Moi. (Après, c'est bon ; utilise juste une protection). Le seul Monstre qui mérite d'avoir une majuscule, c'est Moi ! Les autres monstres sont de faux monstres, qui ne méritent pas d'avoir une majuscule.
Translate from Fransızca to İngilizce

Quel homme assez barbare ne frissonnera pas d'horreur en voyant dans l'histoire combien de tourments, aussi inutiles qu'affreux, ont été inventés et employés de sang-froid par des monstres qui se donnaient le nom de sage ? Quel tableau ! l'âme même la moins sensible en serait émue.
Translate from Fransızca to İngilizce

Les enfants en dessous de l'âge de huit ans n'ont pas un lobe frontal assez développé, ce qui pourrait être la cause du fait qu'il ne leur soit pas possible de distinguer la réalité de la fantaisie. Certains d'entre eux peuvent par exemple croire qu'il y a des monstres dans leur armoire ou sous leur lit. Ils ne peuvent aussi parfois pas distinguer les rêves de la réalité.
Translate from Fransızca to İngilizce

Les livres traitant de dinosaures et de monstres sont un des favoris des enfants.
Translate from Fransızca to İngilizce

Lorsque je vois les photos effroyables de la Shoah, du génocide arménien ou d'autres massacres, photos souvent prises par les tortionnaires eux-mêmes, souvent seuls témoins de leurs exactions, je ne peux m'empêcher de penser à l'abjection de toutes celles que ces monstres eux-même n'ont pas osé prendre.
Translate from Fransızca to İngilizce

La magie et les monstres sont les fruits de l'imagination.
Translate from Fransızca to İngilizce

Les cirques montrent-ils encore des monstres ?
Translate from Fransızca to İngilizce

Celui qui lutte contre les monstres doit veiller à ne pas le devenir lui-même. Or, quand on regarde trop longtemps au fond d'un abîme, l'abîme, lui aussi, vous regarde.
Translate from Fransızca to İngilizce

Les monstres voraces entreprirent de renverser le navire ; ils nagèrent à son côté dans une apparente anxiété pour leur proie ; mais après avoir attendu quelque temps, ils se séparèrent - les deux marins rescapés se trouvèrent libérés de leurs ennemis insatiables et, par la bénédiction de Dieu, sauvés.
Translate from Fransızca to İngilizce

Ils se prennent pour les maîtres du monde, alors qu'ils sont les monstres du monde.
Translate from Fransızca to İngilizce

Il force une terre à nourrir les productions d'une autre, un arbre à porter les fruits d'un autre ; il mêle et confond les climats, les éléments, les saisons ; il mutile son chien, son cheval, son esclave ; il bouleverse tout, il défigure tout, il aime la difformité, les monstres ; il ne veut rien tel que l'a fait la nature, pas même l'hom­me ; il le faut dresser pour lui, comme un cheval de manège ; il le faut con­tour­ner à sa mode, comme un arbre de son jardin.
Translate from Fransızca to İngilizce

Douze globes de cristal bleu bordaient la salle circulairement, supportés par des monstres qui ressemblaient à des tigres.
Translate from Fransızca to İngilizce

Leur fille prétend voir des monstres.
Translate from Fransızca to İngilizce

Il n'y a que les monstres qui ne pleurent pas.
Translate from Fransızca to İngilizce

Tous les monstres commencent comme les bébés de quelqu'un.
Translate from Fransızca to İngilizce

Cependant du héros, tandis que tout sommeille, / mille soins inquiets ont prolongé la veille. / Le jour naissant à peine a blanchi les coteaux, / il sort, va visiter ces rivages nouveaux : / sont-ils peuplés d'humains ou de monstres sauvages ?

Mais des monstres ailés la troupe redoutable / soudain d'un vol bruyant s'abat sur notre table, / fond sur nos aliments dans sa vorace ardeur, / souille tout, remplit tout de son infecte odeur, / et mêle un cri sinistre à son toucher immonde.

" C'en est trop : écartons cette horde funeste, / m'écriai-je aussitôt. Aux armes, compagnons ! / Courons ! délivrons-nous de ces monstres gloutons ! "

Un combat tout nouveau de tous côtés s'engage, / sur les monstres ailés nous fondons avec rage.

Ces histoires de monstres me donnent la chair de poule.

" Deux monstres sont placés sur ce double rivage : / Carybde, qui dévore, en son avide rage, / les flots précipités dans ses antres sans fonds, / et soudain les vomit de leurs gouffres profonds ; "

Celui qui se bat avec des monstres doit veiller à ne pas devenir lui-même un monstre. Et quand vous regardez longtemps dans un abîme, l'abîme regarde aussi en vous.

Celui qui se bat avec des monstres peut voir qu'il ne devient pas un monstre. Et si vous regardez longtemps dans un abîme, l'abîme vous regarde aussi.

Tu peux créer de nouveaux objets à partir de matériaux récupérés sur les monstres.

Vous êtes des monstres.

Elle imagina toute une faune de monstres et de coquecigrues.

Nous sommes livrés à ces dieux, à ces monstres, à ces géants, nos pensées.

Des monstres arpentent ce monde.

Vous êtes des monstres!

Ne te l’ai-je pas dit, Sancho, s’écria Don Quichotte, que nous sommes arrivés où je dois montrer jusqu’où peut s’étendre la valeur de mon bras ? Regarde combien de félons et de malandrins sortent à ma rencontre, combien de monstres s’avancent contre moi, combien de spectres viennent nous épouvanter de leurs faces hideuses.

Que dieu vous aide, vous qui vivez parmis des monstres.

Nous ne sommes pas des monstres.

Y a-t-il d'autres monstres ici à part vous ?

Ce film de monstres marins est effrayant.

Elle les a fait devenir des monstres.

Ce sont des monstres.