"moraux" içeren Fransızca örnek cümleler

De même que, en temps de guerre, officiers et soldats se sentent autorisés par l’opinion générale à commettre des actes qui, en temps de paix, sont tenus pour criminels, de même les révolutionnaires, dans leur lutte, se regardaient comme couverts par l’opinion de leur cercle, en vertu de laquelle les actes de cruauté qu’ils commettaient étaient nobles et moraux, étant commis par eux au prix de leur liberté, de leur vie, de tout ce qui est cher à la plupart des hommes. Ainsi s’expliquait, que des personnes excellentes, incapables non seulement de causer une souffrance, mais même d’en supporter la vue, pussent se préparer tranquillement à la violence et au meurtre, et professer la sainteté de tels actes, considérés comme moyens de défense, ou encore comme instrument utile à la réalisation d’un idéal de bonheur pour l’humanité.
Translate from Fransızca to İngilizce

La théorie des jeux montre que ce que nous nommons «principes moraux» ne sont jamais que les éléments de la stratégie permettant au groupe d'optimiser sa survie. Les hommes aiment à travestir leur âpreté sous des oripeaux de charité.
Translate from Fransızca to İngilizce

L'accroissement des vols amateurs perpétrés par la classe moyenne met en avant l'effondrement des principes moraux chez les plus aisés.
Translate from Fransızca to İngilizce

Chacun a droit à la protection des intérêts moraux et matériels découlant de toute production scientifique, littéraire ou artistique dont il est l'auteur.
Translate from Fransızca to İngilizce

Soumettre des exemples, c'est véhiculer des codes moraux.
Translate from Fransızca to İngilizce

La grandeur d’une nation et ses progrès moraux peuvent être jugés par la manière dont ses animaux sont traités.
Translate from Fransızca to İngilizce

Il n'est pas question de justifier l'expulsion des Palestiniens de leur pays avec des arguments religieux, moraux, historiques, philosophiques ou mythologiques. Il y a eu bel et bien une injustice flagrante, un abominable crime historique à leur encontre, et cette injustice doit absolument être réparée dans un monde moderne et civilisé.
Translate from Fransızca to İngilizce

Appelez cette idéologie comme vous voulez, justifiez-la avec les arguments historiques, moraux ou religieux que vous voulez, elle restera toujours une idéologie raciste et colonialiste visant à éliminer physiquement une population pour la faire remplacer par une autre, et ceci est injustifiable dans un monde civilisé.
Translate from Fransızca to İngilizce

J'ai des principes moraux.
Translate from Fransızca to İngilizce

Cette idéologie raciste et colonialiste n'est ni une religion, ni un système de pensée qui œuvre pour le bien de l'humanité, et ce ne serait pas à travers des arguments religieux ou historiques, et encore moins à travers des arguments moraux, que l'on justifierait les crimes de guerre et crimes contre l'humanité qui sont en train d'être commis au nom de cette ignoble idéologie.
Translate from Fransızca to İngilizce

Les glorieux débris au sein desquels nous vivons ne sont pas uniquement physiques mais également moraux et imaginaires.
Translate from Fransızca to İngilizce

L'utilitarisme peut-il résoudre tous les dilemmes moraux ?
Translate from Fransızca to İngilizce

L'éthique appliquée peut-elle résoudre les dilemmes moraux concrets ?

L'émotivisme réduit les jugements moraux à l'expression de sentiments.

Le prescriptivisme considère les jugements moraux comme des impératifs universalisables.

La vertu de la patience est essentielle pour aborder les dilemmes moraux avec discernement.

J’ai découvert un article sur les enjeux moraux de la justice pénale, c’était très instructif.

J’ai lu un article sur les dilemmes moraux liés aux soins palliatifs, c’était vraiment bien fait.

J’ai découvert un article sur les enjeux moraux du transhumanisme, c’était très pertinent.

On pourrait organiser une discussion sur les défis moraux dans la politique internationale.

J’ai découvert un article sur les défis moraux du changement climatique, c’était très instructif.

J’ai lu un article sur les dilemmes moraux en matière de protection des données, c’était vraiment bien fait.

On pourrait organiser une discussion sur les défis moraux liés à la protection de la vie privée.

J’ai suivi une conférence sur les enjeux moraux dans les affaires internationales, c’était vraiment instructif.