"motif" içeren Fransızca örnek cümleler

Les couleurs du motif sont très ordinaires.
Translate from Fransızca to İngilizce

Vous n'avez pas de motif de vous mettre en colère.
Translate from Fransızca to İngilizce

Tu ne devrais pas avoir de motif de te plaindre.
Translate from Fransızca to İngilizce

Quelle était son motif de le faire ?
Translate from Fransızca to İngilizce

Quel est le motif de son voyage ?
Translate from Fransızca to İngilizce

L'appartenance à une association de jardins ouvriers n'est pas un motif de licenciement.
Translate from Fransızca to İngilizce

Alors je n'appelais pas pour un motif particulier ; je voulais juste entendre ta voix. Si tu es occupé, je vais te laisser y aller.
Translate from Fransızca to İngilizce

Alors je n'appelais pas pour un motif particulier ; je voulais juste entendre ta voix. Si tu es occupée, je vais te laisser y aller.
Translate from Fransızca to İngilizce

Ces cristaux de sel forment un motif géométrique des plus singuliers.
Translate from Fransızca to İngilizce

Je commence à apercevoir un motif.
Translate from Fransızca to İngilizce

Mon détecteur de faux compte version 3000 nouvelle génération, édition de luxe™ n'a reconnu aucun motif « à la bora » dans son comportement.
Translate from Fransızca to İngilizce

Nous n'avons aucun motif de nous plaindre.
Translate from Fransızca to İngilizce

Parmi les gens que je déteste le plus, il y a ceux qui achètent des attache-caravanes pour leur voiture alors qu'ils n'ont pas de caravane, et que leur seul motif pour en détenir est d'empêcher les gens de se garer trop près de leur véhicule.
Translate from Fransızca to İngilizce

Madame la comtesse, poursuivit-il, si je me suis introduit chez vous, au milieu de la nuit, comme un voleur, c'est qu'un motif impérieux et sans réplique, une nécessité fatale et indomptable m'y poussaient.
Translate from Fransızca to İngilizce

Un bon écolier ne manque pas l'école sans motif.
Translate from Fransızca to İngilizce

Est-il indiscret de vous demander pour quel motif vous désirez vous rendre là-bas ?
Translate from Fransızca to İngilizce

L'entrée ou le séjour irrégulier sont un motif d'expulsion au même titre que la menace pour l'ordre public.
Translate from Fransızca to İngilizce

Cette histoire de succession n’est pas le véritable motif de leur désengagement, il n’en est que le prétexte.
Translate from Fransızca to İngilizce

Le motif de mon retour est que les gens au Chili sont extrêmement aimables.
Translate from Fransızca to İngilizce

Le motif de son retour a été la mort de sa mère.
Translate from Fransızca to İngilizce

Pour quel motif te trouvais-tu dans les alentours ?
Translate from Fransızca to İngilizce

Quel est le motif de votre voyage ?
Translate from Fransızca to İngilizce

Pour quel motif votre père s'est-il rendu au Japon ?
Translate from Fransızca to İngilizce

Je vois un motif qui se répète.
Translate from Fransızca to İngilizce

Pour quel motif sommes-nous ici ?
Translate from Fransızca to İngilizce

Nous sommes militaires, en France, et nous sommes citoyens. Autre motif d'orgueil, que d'être citoyen ! Cela consiste pour les pauvres à soutenir et à conserver les riches dans leur puissance et leur oisiveté. Ils y doivent travailler devant la majestueuse égalité des lois, qui interdit au riche comme au pauvre de coucher sous les ponts, de mendier dans les rues et de voler du pain. C'est un des bienfaits de la Révolution.
Translate from Fransızca to İngilizce

Ne voyez-vous pas le motif ?
Translate from Fransızca to İngilizce

Cet imposteur expose le prétendu motif pour lequel les Grecs ont construit le colosse : c’est, dit-il, une offrande qu’ils font à Pallas, pour apaiser cette déesse.

J'ai été viré sans motif.

Il n'y avait pas de motif.

Il y a forcément un motif, mais je ne l'ai pas encore trouvé.

Déserter de l'armée était motif de peine de mort.

Ce tapis a un joli motif.

Tom a repéré un motif récurrent dans les données.

Quel est le motif ?

Quel est le motif de votre visite ?

Il n'y a pas de motif simple qui puisse servir de modèle.

Il n'existe pas de motif simple qui puisse servir de modèle.

Pour quel motif l'aurait-il tué ?

Pour participer au concours, il suffit de reconstituer le motif de la photo dans le puzzle.

La douane algérienne est sous l'autorité des militaires qui kidnappent tout kabyle dans les aéroports algériens, et cela sans aucun motif.

Je n'ai aucun motif de te détester.

Elle aime le motif de l'assiette.

Il doit y avoir un motif.

Je ne vois aucun motif.

Je n'ai pas besoin d'un motif.

Marie n'avait aucun motif.

Socrate est mis en accusation au motif qu'il corrompt les jeunes.

N'ayez pas honte de vouloir apprendre ce que vous ne savez pas. Savoir quelque chose est un motif de louange. Il est inexcusable de vouloir ne rien apprendre.

L'adultère était un motif de divorce.

Tu en parles comme d'un motif de fierté.

Je n'ai pas pu m'assurer du motif.

À dix-huit ans, sa beauté était célèbre à trois lieues à la ronde, mais comme elle n’avait pour toute dot que ses grands yeux bleus et d’admirables cheveux blonds, les amoureux — c’est-à-dire les amoureux pour le bon motif — ne se présentaient guère.

Ils ont officialisé leur rupture à cause d'un simple motif d'un coup de queue.

Maintenant qu'on a tous les éléments du meurtre en main ou presque, on va pouvoir faire un peu plus avancer et on va davantage pouvoir s'avancer sur la réelle cause et sur le réel motif du meurtre et sur la réelle motivation du meurtrier.

Ces enfants s'amusent sans motif visible.

La couturière rebrode le motif.

Il s'esclaffe sans motif.

Il est mal vu de rire sans motif.

Ce n'est pas le motif de ma venue.

Si je refuse, je dois en donner le motif.

Il y a un motif sous-jacent.

Ce n'est pas le seul motif.