national kelimesini Fransızca bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 100'den fazla özenle seçilmiş örnek.
Le gouvernement français a lancé un jeu en ligne qui défie les contribuables d'équilibrer le budget national.
Translate from Fransızca to İngilizce
C'est une croyance répandue, d'après un sondage national aux États-Unis, que les musulmans sont liés au terrorisme.
Translate from Fransızca to İngilizce
Le produit national brut est la somme de la production totale de biens et de services en valeur financière.
Translate from Fransızca to İngilizce
Chaque pays a son drapeau national.
Translate from Fransızca to İngilizce
Le budget national du Japon pour une nouvelle année fiscale est normalement bouclé en décembre.
Translate from Fransızca to İngilizce
Plusieurs autres sociétés s'apprêtent à entrer sur le marché national de la nourriture pour animaux.
Translate from Fransızca to İngilizce
L'honneur national est la plus précieuse des ressources de la nation.
Translate from Fransızca to İngilizce
Tous les pays ont leur drapeau national.
Translate from Fransızca to İngilizce
Le drapeau national des États-Unis d'Amérique est appelé la bannière étoilée.
Translate from Fransızca to İngilizce
Nancy a le rêve éveillé que Jean Marie Le Pen, chef du Front National, se retrouve dans la même situation que l’auteur : seul dans un pays étranger, loin de sa patrie, sans charge, célébrité et richesse, sans connaître le lieu et la langue.
Translate from Fransızca to İngilizce
L'événement s'est ouvert avec une interprétation émouvante de l'hymne national.
Translate from Fransızca to İngilizce
Le président Ho Chi Minh a bourlingué durant trente années à travers le monde pour chercher la voie au salut national.
Translate from Fransızca to İngilizce
Nul ne sera condamné pour des actions ou omissions qui, au moment où elles ont été commises, ne constituaient pas un acte délictueux d'après le droit national ou international. De même, il ne sera infligé aucune peine plus forte que celle qui était applicable au moment où l'acte délictueux a été commis.
Translate from Fransızca to İngilizce
Le drapeau national des États-Unis d'Amérique est appelé la Bannière Étoilée.
Translate from Fransızca to İngilizce
Le service national de santé prend soin de vous de l'utérus jusqu'à la tombe.
Translate from Fransızca to İngilizce
La première femme nue que j'ai vue se trouvait dans le magazine National Geographic.
Translate from Fransızca to İngilizce
Je me demande comment un gouvernement s'y prendrait pour mesurer le bonheur national brut.
Translate from Fransızca to İngilizce
Le service national de santé prend soin de vous durant toute votre vie.
Translate from Fransızca to İngilizce
On fait un appel national pour la scolarisation des enfants.
Translate from Fransızca to İngilizce
Il est insupportable qu'une bactérie tueuse provienne du sol national. Il nous faut absolument lui trouver une origine étrangère.
Translate from Fransızca to İngilizce
Le texte de l'hymne national du Canada a d'abord été écrit en français.
Translate from Fransızca to İngilizce
L’Afghanistan et l'Iran ont tous deux changé leur hymne national à plusieurs reprises au cours du 20e siècle.
Translate from Fransızca to İngilizce
L'hymne national actuel de la Géorgie a été acceptée en 2004, quand Saakachvili est arrivé au pouvoir.
Translate from Fransızca to İngilizce
En mille-neuf-cent-quatre-vingts, le comité de la censure de l'Ontario interdit le film « Le Tambour » d'après le roman de Günter Grass, mais les médias trouvèrent cela stupide et donc la Société Radio-Canada, SRC, montra les scènes offensantes ce soir-là, d'une côte à l'autre, dans le journal national.
Il devint un héros national.
Il est devenu un héros national.
Je pense qu'il est hautement improbable que nous obtenions jamais la moindre aide du gouvernement national.
Visitez le musée national d'espéranto à Gray en Haute-Saône, en France.
Ce fut un scandale national.
Ça a été un scandale national.
Tout électeur dispose du droit de participer à un suffrage national aux élections des députés parlementaires.
Il est impossible d'organiser un référendum national pour l'application d'une amnistie générale.
Au début de la réunion nous avons chanté l'hymne national.
L'équipe s'entraîna dur, car le championnat national était en danger.
Je chantais l’hymne national.
Tu chantais l’hymne national.
J’ai chanté l’hymne national.
Le parc national le plus connu au Viet-nam s'appelle Pu Mat.
Il chantait l’hymne national.
Tom chantait l’hymne national.
Elle chantait l’hymne national.
Marie chantait l’hymne national.
Nous chantions l’hymne national.
Vous chantiez l’hymne national.
Ils chantaient l’hymne national.
Elles chantaient l’hymne national.
Un Français sur deux considère que le Front national est un parti dangereux pour la démocratie.
Pour la première fois, le Front National franchit la barre des 10% de suffrages exprimés.
Je suis en froid avec mon beau-père, depuis que j’ai appris qu’il avait voté Front national.
Dans notre démocratie, la Loi Pour la Liberté de l'Information, qui encourage la responsabilité par la transparence, est l'expression la plus importante d'un engagement national profond à assurer un Gouvernement ouvert.
Je suis ici pour chanter l'hymne national.
Les Palestiniens ont-ils le droit d'avoir un foyer national sur la terre de leurs ancêtres ?
Les Palestiniens ont un droit absolu d'avoir leur foyer national.
Le foyer national des Palestiniens c'est la Palestine.
Les Palestiniens ont un foyer national et il s'appelle la Palestine.
Le foyer national des Palestiniens est la Palestine, et même les Palestiniens ont un droit de retour.
Est-il logique de déclarer un territoire comme le "foyer national" d'une communauté appartenant à une religion donnée ?
Pourquoi les Palestiniens n'ont-ils pas le droit de retourner dans leur foyer national ?
Le parc national de Plitvice en Croatie est un des plus beaux endroits en Europe.
Tom est devenu un héros national.
Salo est un porc gras fumé ukrainien et est le plat national ultime en Ukraine.
Nous voulons voir le château de Neuchwanstein et aussi le parc national de Berchtesgaden.
Elle sait jouer l'hymne national en entier à la flûte à bec.
L'office national des droits d'auteur et des droits voisins veille au respect de sa charte.
La levée du drapeau se fait avec le chant de l’hymne national.
Qui veut aller au " National Zoo " demain?
Le programme se terminera par l'hymne national.
Le krav-maga qui, au milieu du vingtième siècle, a permis à des communautés de se protéger contre l'antisémitisme, permet actuellement à des Indiennes de lutter contre le viol, fléau national trop souvent impuni.
L'animal national de l'Écosse est la licorne.
Cette région algérienne est un parc national bénéficiant d'une protection spéciale.
Cette région nationale est un parc national jouissant d'une protection spéciale.
Ils chantent l'hymne national.
Le sport national du Bhoutan est le tir à l'arc et des concours sont régulièrement organisés dans la plupart des villes.
La Kabylie couvre plusieurs provinces : Tizi Ouzou et Bejaia, une partie de Bouira et des parties de la ville de Boumerdes, Jijel, Sétif et Bordj Bou Arreridj. Le parc national de Gouraya et le parc national du Djurdjura sont également situés en Kabylie.
La Kabylie a son propre drapeau, son hymne national et sa propre constitution.
Adolf Hitler était un homme politique allemand national-socialiste d'origine autrichienne.
Quel est le rôle de l'Observatoire national du développement humain ?
J'ai visité le parc national de Berchtesgaden.
Le drapeau de l'Ukraine, bleu comme le ciel et jaune comme les champs de blé en été, flotte fièrement sur le fronton de notre mairie, entre notre drapeau national tricolore et notre drapeau de l'Union européenne aux douze étoiles.
Connaissez-vous l'hymne national de la Grèce ?
Avant le match, les joueurs chantent leur hymne national.
C'est l'hymne national kabyle.
L'hymne national de la Grèce est « l'hymne à la liberté ».
Le Musée National de la Marine à Brest présente l'histoire maritime de la région.
Un drapeau est un symbole national.
L'agence a une accréditation au niveau national.
L’idéologie d’extrême droite motive des gens psychiquement sains très organisés à commettre des actes de terrorisme à l’échelon national.
L’idéologie d’extrême droite motive des gens sains d'esprit très organisés à commettre des actes de terrorisme à l'échelon national.
Elle participe au championnat national de karaté et remporte sa première médaille d'or.
Notre hymne national est très beau. J'aime l'écouter.
La diplomatie culturelle promeut le soft power national.
Comment la diplomatie culturelle contribue-t-elle au soft power national ?
Il n'a pas tardé à exprimer son grand désarroi envers les personnes envahies par le dégât des eaux et a lancé un appel national solidaire envers tous les sinistrés.
Ils se sont levés et ont chanté l'hymne national.
Elles se sont levées et ont chanté l'hymne national.
Ils se levèrent et chantèrent l'hymne national.
Elles se levèrent et chantèrent l'hymne national.
Ils se levèrent et commencèrent à chanter l'hymne national.
Elles se levèrent et commencèrent à chanter l'hymne national.
Les échecs sont devenus un sport national en Inde.
Mac + Safari
iPhone + iPad
Google Chrome
Mozilla Firefox
Opera
Microsoft Edge