"noires" içeren Fransızca örnek cümleler

Il porte toujours des lunettes noires.
Translate from Fransızca to İngilizce

Je veux des chaussures marron, pas des noires.
Translate from Fransızca to İngilizce

J'ai peur des grosses tarentules noires et velues !
Translate from Fransızca to İngilizce

J'ai vu un homme bizarre avec des lunettes noires, tourner autour des toilettes pour dames.
Translate from Fransızca to İngilizce

Donc tout ce dont tu as besoin est de bon fromage et d'un pot de confiture de cerises noires.
Translate from Fransızca to İngilizce

Donc tout ce qu'il te faut est du bon fromage et un pot de confiture de cerises noires.
Translate from Fransızca to İngilizce

Après les noires années du moyen âge, années d’abominable barbarie, qui avaient amené l’anéantissement presque total des richesses intellectuelles héritées de l’antiquité, avilissant les esprits par la recrudescence des plus ineptes superstitions, par l’atrocité des mœurs et la tyrannie sanglante du fanatisme religieux, notre pléiade française, au XVIe siècle de l’ère moderne, tente avec éclat un renouvellement des formes poétiques.
Translate from Fransızca to İngilizce

Entre les crimes des dictatures pétrolières et gazières, les marées noires, la pollution des sols par le stockage et les raffineries et les accidents industriels, le pétrole et le gaz causent environ dix mille fois plus de dommage à l'humanité, à la faune et à la flore que l'industrie nucléaire.
Translate from Fransızca to İngilizce

J'ai une paire de lunettes noires.
Translate from Fransızca to İngilizce

Elle a mis des lunettes noires pour protéger ses yeux du soleil.
Translate from Fransızca to İngilizce

Il a acheté une paire de chaussures noires hier.
Translate from Fransızca to İngilizce

Les cigognes sont des échassiers aux ailes blanches et noires.
Translate from Fransızca to İngilizce

Les voitures blanches sont moins salissantes que les voitures noires.
Translate from Fransızca to İngilizce

J'aime les chaussures noires.
Translate from Fransızca to İngilizce

Tu es désormais vraiment devenu amateur de Noires.
Translate from Fransızca to İngilizce

Vous êtes désormais vraiment devenu amateur de Noires.
Translate from Fransızca to İngilizce

Tu es désormais vraiment devenue amateur de Noires.
Translate from Fransızca to İngilizce

Vous êtes désormais vraiment devenue amateur de Noires.
Translate from Fransızca to İngilizce

Vous êtes désormais vraiment devenus amateurs de Noires.
Translate from Fransızca to İngilizce

Vous êtes désormais vraiment devenues amateurs de Noires.
Translate from Fransızca to İngilizce

Il est attiré par les femmes noires.
Translate from Fransızca to İngilizce

La nuit est noire, et l'encre est noire également. La nuit et l'encre sont noires.
Translate from Fransızca to İngilizce

La jeune fille était tombée dans ses bras enchaînés ; elle couvrait les mains d’Ordener de larmes, qu’essuyaient les longues tresses noires de ses cheveux épars ; baisant les fers du condamné, elle meurtrissait ses lèvres pures sur les infâmes carcans ; elle ne parlait pas, mais tout son cœur semblait prêt à s’échapper dans la première parole qui passerait à travers ses sanglots.
Translate from Fransızca to İngilizce

Tandis que je rêve, les souvenirs de mon enfance et de ma jeunesse me reviennent un à un, doux, calmes, riants, comme des îles de fleurs sur ce gouffre de pensées noires et confuses qui tourbillonnent dans mon cerveau.
Translate from Fransızca to İngilizce

Il se peut bien aussi qu’à certaines dates les morts de la Grève se rassemblent par de noires nuits d’hiver sur la place qui est à eux. Ce sera une foule pâle et sanglante, et je n’y manquerai pas. Il n’y aura pas de lune, et l’on parlera à voix basse. L’hôtel de ville sera là, avec sa façade vermoulue, son toit déchiqueté, et son cadran qui aura été sans pitié pour tous. Il y aura sur la place une guillotine de l’enfer, où un démon exécutera un bourreau ; ce sera à quatre heures du matin. À notre tour nous ferons foule autour.

Elle était essoufflée et riait. Moi, j’étais sérieux, et je regardais ses prunelles noires à travers ses cils noirs.

Le rêve nazi de l'eugénisme prend enfin forme grâce à la GPA : les femmes noires vont désormais produire plein de petits enfants blonds aux yeux bleus.

Les noires sont à moi.

La durée d’une blanche équivaut à deux noires, ou quatre croches, ou huit doubles-croches, ou encore seize quadruples-croches.

De manière concrète, le monde semble régi à des degrés divers par une logique floue. En d'autres termes, les choses ne sont pas si noires et blanches que l'on peut parfois le penser.

Nous n'ouvrirons pas, notre mère n'a pas les pattes noires; tu es le loup.

Catherine le regarda un moment en silence. Elle devait le trouver joli, avec son visage fin et ses moustaches noires.

Des lunettes noires recouvrent les yeux de mon collègue aveugle.

Les officiers et les soldats de l’escadron de Denissow, tout en essayant de parler de choses indifférentes et de regarder de côté et d’autre, ne cessaient de penser à ce qui se préparait là-bas sur la montagne, et de regarder involontairement les taches noires qui se dessinaient à l’horizon ; ils savaient que ces taches noires, c’était l’ennemi.

L'ange noir déploya largement ses ailes toutes noires et s'envola dans le ciel.

Les chambres sont noires.

Les pièces sont noires.

Les mûres sont mûres quand elles deviennent noires.

Mes chaussures noires doivent être réparées au niveau des talons.

L'homme portait un chapeau bleu, haut et pointu, une grande cape grise, une écharpe de même couleur par-dessus laquelle sa longue barbe blanche descendait jusqu'à la taille, et d'immenses bottes noires.

J'ai peur des grosses tarentules noires et poilues !

Les pistes noires sont très techniques.

Nous avons deux voitures noires.

J'ai besoin de trois paires de chaussettes noires.

Ces socquettes noires sont très belles.

Les vaches noires donnent aussi du lait blanc.

Les vies noires sont importantes.

Les marées noires sont mauvaises pour l'environnement.

Elles sont noires.

Sont-elles noires ?

Une ronde équivaut à deux blanches, qui chacune équivaut à deux noires.

Les chamois se distinguent aisément par leurs petites cornes noires.

Bon sang ! madame, ne voyez-vous pas que les rues du chef-lieu sont noires de curés, et qu’il y a des moines derrière toutes les grilles ?

L'échiquier était dans la mauvaise position, car les cases h1 et a8 étaient noires.

Les deux joueurs ont un fou pour les cases blanches et un fou pour les cases noires.

Situé sur une case centrale, le cheval a la capacité d'agir sur huit cases autour de lui. D'une case blanche, il atteint des cases noires. D'une case noire, il atteint des cases blanches.

Si après 1. e4 des blanches, les noires jouent 1. ... c5, l'ouverture s'appelle Défense Sicilienne, qui est l'une des préférées parmi de nombreux joueurs d'échecs célèbres.

Le joueur avec les pièces noires a de nombreuses options pour répondre à 1. e4.

Anish Giri (2776) s'est imposé hier (24.04.2021) face à l'Américain Fabiano Caruana (2820) dans un match extraordinaire du Tournoi des Candidats, qui désignera le prochain challenger de l'actuel champion du monde, Magnus Carlsen. Le Néerlandais a joué magistralement avec les pièces noires dans une défense sicilienne.

Le joueur aussi est prisonnier (la sentence appartient à Omar) d'un autre échiquier des nuits noires et des jours blancs.

Dans le jeu d'échecs plus connu sous le nom de « l'Immortel » Anderssen, avec les Blancs, a permis à son adversaire, Kieseritzky, de prendre un fou, les deux tours et enfin la dame, mais cela a permis à Anderssen de le mater en e7 avec ses cavaliers et le fou à cases noires.

Le damier avec 100 cases utilisé dans les dames a ses cases noires numérotées de 1 à 50, de droite à gauche, du côté des noires, de sorte qu'elles occupent initialement les quatre rangées de cases identifiées par les numéros de 1 à 20, tandis que le blanc est situé dans les quatre rangées de carrés identifiés par les numéros 31 à 50.

Les dames sont jouées uniquement sur les cases noires.

Dans le jeu de Go, deux joueurs placent à tour de rôle des pierres blanches et noires sur une table initialement vide, pour s'assurer de la propriété des espaces sur le terrain de jeu. Le gagnant est le joueur qui a conquis le plus de territoire.

Sur une table à 19 x 19 lignes, le Go se joue avec 361 pierres (181 noires et 180 blanches).

Il y avait trois territoires à 9 points : un, au centre de la table, entouré de 12 pierres blanches ; un autre, à droite, entouré de 9 pierres noires ; et un autre, dans le coin supérieur gauche, entouré de 6 pierres noires.

On peut jouer le go avec un handicap : le joueur le moins expérimenté prend les noires et commence avec quelques pierres déjà posées sur la table.

Je veux acheter des lunettes noires.

Elles ont toujours des idées noires en tête.

J'adore les figues noires.

Il aime les olives noires.

Ding Liren est le nouveau champion du monde d'échecs. Au bris d'égalité, les trois premiers matchs se sont soldés par un match nul, et le quatrième, avec Ding en tête des pièces noires dans une ouverture espagnole, a été remporté de manière sensationnelle par le Dragon chinois, qui a ainsi vaincu l'Ours russe, Ian Nepomniachtchi. Le sommet de l'univers des échecs a un nouveau visage.

Elle portait des chaussures noires.

Ses chaussures de randonnée en montagne sont noires.

J'aime les cerises noires.

Vite, prend le chemin qui monte vers la colline jusqu'à ce que tu tombe sur un près dans lequel paissent sept vaches noires, et au dessus desquelles se trouve une petite maison; c'est là qu'habite le vieux Tom.

Les mains noires font manger le pain blanc.

J'ai l'esprit plombé par beaucoup d'idées noires en ce moment.

Son jeu d'échecs comprend un échiquier avec des cases blanches et noires, tandis que les pièces sont bleues et rouges.