"nuits" içeren Fransızca örnek cümleler

Après trois nuits de veilles successives au boulot je me sens inondé de travail.
Translate from Fransızca to İngilizce

Nous faisons souvent des nuits blanches.
Translate from Fransızca to İngilizce

J'aimerais modifier ma réservation de trois nuits en cinq.
Translate from Fransızca to İngilizce

Nous n'arrivons pas à dormir bien les nuits d'été.
Translate from Fransızca to İngilizce

J'aimerais avoir une chambre simple avec un bain pour deux nuits.
Translate from Fransızca to İngilizce

J'ai une réservation pour deux nuits.
Translate from Fransızca to İngilizce

L’astre des nuits, par sa proximité relative et le spectacle rapidement renouvelé de ses phases diverses, a tout d’abord partagé avec le Soleil l’attention des habitants de la Terre.
Translate from Fransızca to İngilizce

Nous voulons une chambre pour quatre nuits.
Translate from Fransızca to İngilizce

Même les nuits n'étaient plus aussi tranquilles et paisibles qu'avant.
Translate from Fransızca to İngilizce

Pendant plusieurs longues nuits, j'ai rêvé de fromage - grillé pour la plupart.
Translate from Fransızca to İngilizce

J'aime écouter de la musique italienne toutes les nuits.
Translate from Fransızca to İngilizce

Lorsque s'approche l'automne, les nuits rallongent.
Translate from Fransızca to İngilizce

Elle l'appelle toutes les nuits.
Translate from Fransızca to İngilizce

Combien de nuits resterez-vous ?
Translate from Fransızca to İngilizce

Je te téléphonerai toutes les nuits.
Translate from Fransızca to İngilizce

Je vous téléphonerai toutes les nuits.
Translate from Fransızca to İngilizce

J'écoute la radio toutes les nuits.
Translate from Fransızca to İngilizce

Lorsque vous prendrez suffisamment de repos toutes les nuits, vous vous sentirez beaucoup mieux.
Translate from Fransızca to İngilizce

Pendant les nuits d'insomnie, ta venue, je l'espère.
Translate from Fransızca to İngilizce

Par les nuits sans sommeil, j'attends que tu me viennes.
Translate from Fransızca to İngilizce

Mais je la veux ! il me la faut ! j’en meurs ! A l’idée de l’étreindre dans mes bras, une fureur de joie m’emporte, et cependant je la hais, Spendius ! je voudrais la battre ! Que faire ? J’ai envie de me vendre pour devenir son esclave. Tu l’as été, toi ! Tu pouvais l’apercevoir : parle-moi d’elle ! Toutes les nuits, n’est-ce pas, elle monte sur la terrasse de son palais ? Ah ! les pierres doivent frémir sous ses sandales et les étoiles se pencher pour la voir ! »
Translate from Fransızca to İngilizce

Je rêve de vous toutes les nuits.
Translate from Fransızca to İngilizce

Je rêve de toi toutes les nuits.
Translate from Fransızca to İngilizce

Je resterai deux nuits.
Translate from Fransızca to İngilizce

Cette question me prépare des nuits blanches.
Translate from Fransızca to İngilizce

Ici les infirmières sont de permanence toutes les trois nuits.
Translate from Fransızca to İngilizce

Cette affaire m’a coûté de nombreuses nuits blanches.
Translate from Fransızca to İngilizce

Les gens disent que je rêve toutes les nuits mais si je le fais, je n'arrive jamais à me rappeler aucun de mes rêves.
Translate from Fransızca to İngilizce

J'écrivais des silences, des nuits, je notais l'inexprimable. Je fixais des vertiges.
Translate from Fransızca to İngilizce

Comme il jouait presque toutes les nuits pendant la saison et qu'il ne quittait sa chaise qu'après huit heures du matin, on a dû donner à un autre sa place à la tête de son entreprise.
Translate from Fransızca to İngilizce

Quand j’étais étudiant à la faculté de Besançon, je faisais la java toutes les nuits. Mes résultats furent de moins en moins satisfaisants. C’est alors que mes parents ont décidé de me couper les vivres.

Lorsque j'étudiais à l'université, j'ai toujours passé des nuits blanches avant les examens.

Toutes les nuits, elle reste éveillée jusqu'à ce que son mari rentre à la maison.

Pourquoi les nuits sont-elles si sombres ?

Il se peut bien aussi qu’à certaines dates les morts de la Grève se rassemblent par de noires nuits d’hiver sur la place qui est à eux. Ce sera une foule pâle et sanglante, et je n’y manquerai pas. Il n’y aura pas de lune, et l’on parlera à voix basse. L’hôtel de ville sera là, avec sa façade vermoulue, son toit déchiqueté, et son cadran qui aura été sans pitié pour tous. Il y aura sur la place une guillotine de l’enfer, où un démon exécutera un bourreau ; ce sera à quatre heures du matin. À notre tour nous ferons foule autour.

J'ai été impressionné par la magie des nuits d'été nordiques.

J'ai été impressionnée par la magie des nuits d'été nordiques.

Tom avait des cernes sous les yeux après avoir passé plusieurs nuits blanches.

Il entend des coups de feu toutes les nuits.

Les nuits se font fraîches en montagne.

Je fais souvent des nuits blanches.

La forêt était couverte par la neige et les soirées étaient calmes pendant que les animaux traversaient endormis les froides nuits de l'hiver.

Tom aimait rester assis à l'extérieur pendant les chaudes nuits d'été et contempler les étoiles.

Elle entendit des détonations toutes les nuits.

En automne les jours raccourcissent et les nuits rallongent.

Tom appelle Marie toutes les nuits.

Tom appelle Mary toutes les nuits.

Plus l'automne approche, plus les nuits s'allongent.

Tom dit qu'il rêve de Marie toutes les nuits.

Tom va au lit à la même heure toutes les nuits.

Je rêve de Tom toutes les nuits.

Le printemps est là, mais les nuits sont froides.

Pierre ne passait plus ses nuits à s’amuser comme il aimait tant autrefois à le faire.

Il faisait une de ces nuits du mois de mars où l’hiver semble reprendre son empire, et déchaîne avec une fureur désespérée ses derniers ouragans et ses dernières bourrasques de neige.

Les chats de la ferme et le chien dorment tous ensemble les froides nuits d'hiver.

De la reine des nuits la course vagabonde, / et les feux éclipsés du grand astre du monde, / le pouvoir qui, créant l'homme et les animaux, / leur versa de la vie et les biens et les maux, / les orages, les feux, le char glacé de l'Ourse, / et les astres gémeaux qui conduisent sa course, / l'Hyade et ses torrents ; dit pourquoi des hivers / les jours si promptement se plongent dans les mers ; / d'où vient des nuits d'été la lenteur paresseuse. / Enfin, sur mille tons sa voix mélodieuse / chantait l'ordre des cieux et des astres divers ; / et sa noble harmonie imitait leurs concerts.

J'ai passé quelques nuits sans dormir.

En hiver les nuits sont longues par contre les jours sont courts.

Je désirerais rester trois nuits.

En hiver, les nuits sont longues et les jours courts.

En hiver les nuits s’étirent et les jours raccourcissent.

La lueur verte des lucioles illumine les nuits printanières.

J'ai rêvé de toi presque toutes les nuits cette semaine.

Combien de nuits comptez-vous rester ici ?

Les nuits sibériennes sont très longues.

Celle qui a reçu le coup de foudre passe des nuits blanches, le sommeil ne lui tient plus compagnie comme celui à qui elle a offert généreusement son cœur.

C’est lui qui hante ses nuits et ses rêves qu’il colore de mille couleurs comme les multiples fleurs printanières qui tapissent les vastes champs à perte de vue.

Quand j'aurai récupéré mes nuits de sommeil perdues, je les écrirai, ces poèmes-là.

Une fois que j'aurai récupéré mes nuits de sommeil perdues, je les écrirai, ces poèmes-là.

Il fait des cauchemars toutes les nuits.

Mes parents passeront plusieurs nuits à l'hôtel.

Je ne dors ni jours ni nuits.

C'est pas en passant tes nuits devant un ordinateur que tu feras quelque chose de ta vie!

Notre fille fait enfin des nuits complètes.

Les nuits blanches sont mauvaises pour la santé.

Il rêve d'elle toutes les nuits.

Le joueur aussi est prisonnier (la sentence appartient à Omar) d'un autre échiquier des nuits noires et des jours blancs.

Il passe ses nuits dehors.

Les nuits d’hiver sont longues.

Nous faisons ceci toutes les nuits.

« Tom, comment traduirais-tu le titre du célèbre livre ' Les Mille et Une Nuits ' en toki pona ? » « Peut-être ' tenpo pimeja ale suli en tenpo pimeja wan '. »

Les nuits s'allongent car l'automne arrive.

Pour que son roman soit impeccable, je peux jurer et parjurer qu'il y a passé des jours et des nuits interminables. D'où une lecture plus qu'agréable.

Nous marchions des nuits et des jours durant.

Je déteste mes nuits.

En été, les journées sont longues et les nuits sont courtes.

Tom a fait des cauchemars toutes les nuits de sa vie.

Nous sommes restés trois nuits à Boston.

Les nuits de décembre sont longues.

Les nuits sont longues en hiver.

Je rêve de Tom presque toutes les nuits.

Je suis chez moi presque toutes les nuits.

Je suis à la maison presque toutes les nuits.

Les journées sont chaudes, les nuits sont froides.

Je fais des cauchemars toutes les nuits, je me demande pourquoi.

Les nuits sont belles.

Les nuits sont longues.

Les nuits d'hiver sont longues.

Jonathan était profondément intéressé par les étoiles et passait des nuits entières à observer le ciel.

Il ronfle toutes les nuits.