Mate logo
Ana Sayfa
Uygulamalar
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogYardım Merkeziİletişim
Uygulamalar

iPhone + iPad

Yardım Merkezi, sürüm notları, İndir

Mac + Safari

Yardım Merkezi, sürüm notları, İndir

Google Chrome

Yardım Merkezi, İndir

Mozilla Firefox

Yardım Merkezi, İndir

Opera

Yardım Merkezi, İndir

Microsoft Edge

Yardım Merkezi, İndir
Destek
İndirYardım MerkeziDesteklenen dillerPara iadesi isteŞifreyi yenileSeri kodunu yenileGizlilik politikası
İLETİŞİMDE KALIN
İletişimTwitterBlog
Site dili
ücretsiz hizmetler
Web çevirisiFiil çekimleriDer Die Das aramaUsage examplesWordsDefinitionIdioms
Mate logo
Ana Sayfa
Uygulamalar
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogYardım Merkeziİletişim
Uygulamalar

iPhone + iPad

Yardım Merkezi, sürüm notları, İndir

Mac + Safari

Yardım Merkezi, sürüm notları, İndir

Google Chrome

Yardım Merkezi, İndir

Mozilla Firefox

Yardım Merkezi, İndir

Opera

Yardım Merkezi, İndir

Microsoft Edge

Yardım Merkezi, İndir
Destek
İndirYardım MerkeziDesteklenen dillerPara iadesi isteŞifreyi yenileSeri kodunu yenileGizlilik politikası
İLETİŞİMDE KALIN
İletişimTwitterBlog
Site dili
ücretsiz hizmetler
Web çevirisiFiil çekimleriDer Die Das aramaUsage examplesWordsDefinitionIdioms

"pétrole" içeren Fransızca örnek cümleler

pétrole kelimesini Fransızca bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 100'den fazla özenle seçilmiş örnek.

L'Amérique a du pétrole en abondance.
Translate from Fransızca to İngilizce

Le Japon dépend d'autres pays pour son pétrole.
Translate from Fransızca to İngilizce

Notre stock de pétrole est en rupture.
Translate from Fransızca to İngilizce

Le pétrole a joué un rôle important dans le progrès de la civilisation.
Translate from Fransızca to İngilizce

Un bateau qui transporte du pétrole est appelé un tanker.
Translate from Fransızca to İngilizce

Le pétrole ne se mélange pas avec l'eau.
Translate from Fransızca to İngilizce

Le Japon se tourne vers les pays arabes pour le pétrole.
Translate from Fransızca to İngilizce

Quand il est raffiné, le pétrole brut donne de nombreux produits.
Translate from Fransızca to İngilizce

Un site de paris en ligne laisse les usagers parier sur quelles espèces animales s'éteindront à cause de la fuite de pétrole dans le Golfe du Mexique.
Translate from Fransızca to İngilizce

Le monde actuel doit son confort au pétrole.
Translate from Fransızca to İngilizce

L'Amérique est riche en pétrole.
Translate from Fransızca to İngilizce

Nous ne sommes pas à court de pétrole, dans ce pays.
Translate from Fransızca to İngilizce

Le Japon dépend des pays arabes pour son pétrole.
Translate from Fransızca to İngilizce

Cette eau est polluée par du pétrole.
Translate from Fransızca to İngilizce

On a seulement commencé à exploiter ces puits de pétrole.
Translate from Fransızca to İngilizce

Cette eau est souillée par du pétrole.
Translate from Fransızca to İngilizce

Le prix du pétrole est en baisse cette semaine.
Translate from Fransızca to İngilizce

L'Arabie est riche en pétrole.
Translate from Fransızca to İngilizce

Le pétrole abonde en Arabie.
Translate from Fransızca to İngilizce

Le puits de pétrole a été mis à sec.
Translate from Fransızca to İngilizce

Entre les crimes des dictatures pétrolières et gazières, les marées noires, la pollution des sols par le stockage et les raffineries et les accidents industriels, le pétrole et le gaz causent environ dix mille fois plus de dommage à l'humanité, à la faune et à la flore que l'industrie nucléaire.
Translate from Fransızca to İngilizce

Une fuite de pétrole a été endiguée par un barrage de castors en Alberta.
Translate from Fransızca to İngilizce

Lorsque l'on brûle du charbon, du pétrole ou du gaz, différents gaz sont libérés.
Translate from Fransızca to İngilizce

Ce pays doit sa richesse au pétrole.
Translate from Fransızca to İngilizce

En matière de pétrole, le Japon est dépendant d'autres pays.
Translate from Fransızca to İngilizce

Concernant le pétrole, le Japon est dépendant d'autres pays.
Translate from Fransızca to İngilizce

Un fonctionnaire du Conseil de Transition a déclaré à la presse qu'il prévoit que la production de pétrole atteigne un million six cent mille barils par jour d'ici un an.
Translate from Fransızca to İngilizce

Si un quelconque parti politique devait tenter d'abolir la sécurité sociale, l'assurance chômage, et éliminer les lois sur le travail et les programmes agricoles, vous n'entendriez plus jamais parler de ce parti dans notre histoire politique. Il y a un minuscule groupe dissident, bien sûr, qui croit qu'on peut faire ces choses. Parmi eux se trouvent H. L. Hunt (vous connaissez peut-être son curriculum), quelques autres millionnaires texans du pétrole, et un occasionnel politicien ou homme d'affaires d'un autre secteur. Leur nombre est négligeable et ils sont stupides.
Translate from Fransızca to İngilizce

Depuis presque deux siècles, les êtres humains brulent le charbon, le pétrole et le méthane.

Ne savais-tu pas que le pétrole flotte sur l'eau ?

Le Japon importe une grande quantité de pétrole.

Il y a le caoutchouc naturel et le caoutchouc synthétique. Le caoutchouc naturel provient de l'hévéa, et le synthétique est fait à partir du pétrole.

Le Japon importe de grandes quantités de pétrole.

Un pétrolier est un navire transportant du pétrole.

Du pétrole a été découvert sous la Mer du Nord.

Le monde est bientôt à court de pétrole.

Le puits produit une grande quantité de pétrole.

Ces chiffres reflètent la baisse des importations de pétrole brut.

Ils substituèrent du pétrole au charbon.

Ils ont substitué du pétrole au charbon.

La deuxième guerre du Golfe a provoqué une flambée des prix du pétrole.

Les variations de l'offre de pétrole n'ont jamais été le fruit du hasard.

Cherchez-vous du pétrole dans la région?

Pourquoi y a-t-il eu une guerre en Tchétchénie plutôt que dans une autre région de Russie ? C'est tout simplement parce que la Tchétchénie a du pétrole et ce sont les États-Unis qui veulent s'emparer de ce pétrole.

Pour s'emparer du pétrole du Moyen-Orient, les États-Unis n'ont pas hésité à attaquer l'Iraq et à l'anéantir. Pour contrôler le pétrole du Caucase, il est fort possible que les États-Unis tenteront encore de provoquer une nouvelle guerre pour déstabiliser la Russie, comme ils l'ont déjà fait lors de la guerre de Tchétchénie ou tenté de le faire avec la guerre de Géorgie en 2008.

L'économie américaine a besoin de pétrole pour continuer à vivre, et c'est pour cela que les États-Unis ont mené des guerres meurtrières et extrêmement dévastatrices en Iraq et en Afghanistan.

Les guerres que mènent les États-Unis en Asie n'ont rien à voir avec la démocratie ou l'éradication du terrorisme. Ce sont des guerres géopolitiques par le biais desquelles les États-Unis tentent de contrôler le pétrole du Moyen-Orient, du Caucase et de l'Asie centrale, et contenir de grandes puissances comme la Russie, la Chine et l'Inde.

Un jour viendra où tout le pétrole sera épuisé.

Le prix du pétrole augmente.

Avant même que l'autobiographie de ce roi du pétrole sorte des presses, son ex-femme a demandé à en interdire la diffusion !

Quand le prix du pétrole baissera-t-il enfin ?

Nous gaspillons le pétrole.

Les États-Unis n'ont pas besoin seulement du pétrole du Moyen-Orient et de l'Asie centrale, mais également de celui de la Russie. C'est pour cela que le but ultime des États-Unis est de diviser la Russie en petits États ethniques afin de dominer plus de ressources et de se débarrasser d'un adversaire de taille. Sinon, pourquoi la guerre de Tchétchénie a-t-elle été soutenue par les États-Unis et leurs alliés ?

Pour justifier leurs crimes de guerre, les États-Unis bombardent et anéantissent des pays entiers au nom de la liberté et de la démocratie. Bien sûr, les sociétés qui vendent des missiles au Pentagone, ainsi que les sociétés de mercenaires ont très peu de choses à voir avec la liberté et la démocratie. Pour avoir plus de pétrole, l'économie américaine a besoin de dévorer des millions de vies et ces guerres profitent également aux sociétés qui vendent des armes ou louent des tueurs.

On dit qu'il a fait fortune dans le pétrole.

La fin de l'ère du pétrole est en vue.

Nous ne manquons pas de pétrole dans ce pays.

Creuse, jusqu'à ce que tu trouves du pétrole !

Le pétrole est onéreux.

Les ressources de pétrole ne sont pas infinies.

En seulement huit ans, nous avons diminué de moitié notre dépendance au pétrole étranger; nous avons doublé notre énergie renouvelable; et nous avons mené le monde à un accord qui promet de sauver la planète.

Le gouvernement a annoncé aujourd'hui que les prix du pétrole allaient augmenter le mois prochain.

Tom a fait fortune dans le pétrole.

L'Afghanistan n'a pas de pétrole, mais ils ont des coquelicots.

Le prix du pétrole est la plupart du temps le résultat de décisions politico-stratégiques.

L'Arabie saoudite est très riche en pétrole.

Le prix du pétrole ne cesse d’augmenter.

Quelle quantité de pétrole est déversée dans les océans chaque année ?

Les pays se battent pour des OPH : l'or, le pétrole et la drogue.

L'Algérie a du pétrole.

Le New Jersey, la Louisiane et le Texas regorgent de raffineries de pétrole.

Si on brûle divers carburants comme le charbon, le pétrole ou le gaz, ils dégagent divers gaz.

La fin de l'âge du pétrole est en vue.

Le prix du pétrole est dans le négatif.

Le cours du pétrole est en chute libre.

Le cours du pétrole chute depuis plusieurs mois.

Un pétrolier est un navire qui transporte du pétrole brut.

Le pétrole se vendait à perte.

Le pétrole se mévendait.

Ils chargent du pétrole brut sur le navire.

Je me rappellerai toujours, jusqu'aux années '60, la crasse provoquée dans nos nez par les émanations de la lampe à pétrole. On avait beau se laver, ça restait ; surtout que quand il gelait, nous faisions une toilette très sommaire.

Peu importe que nous choisissions le biodiesel ou le diesel issu du pétrole. En ce qui concerne l'environnement, c'est du pareil au même.

Le pétrole et gaz naturel sont des hydrocarbures.

La prospection des hydrocarbures a cessé avec la baisse des prix du pétrole.

Achetez du pétrole.

Achète du pétrole.

Qui récoltera les bénéfices de la baisse des prix du pétrole ?

Le Kazakhstan est enclavé et dépend de la Russie pour exporter son pétrole vers l'Europe.

Le pétrole et le gaz constituent l'épine dorsale de l'Algérie.

Le pétrole et le gaz constituent l'épine dorsale de l'économie algérienne.

Cela fait du pétrole et du gaz l'épine dorsale de l'économie algérienne.

L'Algérie vend du pétrole et du gaz.

Ce pays est riche en pétrole.

Aujourd'hui, le gouvernement a annoncé que les prix du pétrole augmenteraient le mois prochain.

L'économie algérienne dépend du pétrole.

La Chine a besoin du pétrole algérien.

La Chine achète le pétrole algérien.

Le pétrole est abondant dans ce pays.

Le prix du pétrole brut est en baisse.

Le prix du pétrole brut continue de chuter.

Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce