perception kelimesini Fransızca bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 58'den fazla özenle seçilmiş örnek.
J'ai peur que ma perception de la profondeur soit très mauvaise.
Translate from Fransızca to İngilizce
Les aveugles ont souvent une perception auditive accrue.
Translate from Fransızca to İngilizce
Si les portes de la perception étaient nettoyées, chaque chose apparaîtrait à l'homme telle qu'elle est, infinie.
Translate from Fransızca to İngilizce
Chacun a une perception des couleurs différente. Ce que je nomme "jaune", d'autres le nomment "orange".
Translate from Fransızca to İngilizce
La langue sert à exprimer une perception du monde.
Translate from Fransızca to İngilizce
La perception de la réalité est subjective.
Translate from Fransızca to İngilizce
Le cynique est une canaille dont la perception déficiente voit les choses telles qu'elles sont et non telles qu'elles devraient être.
Translate from Fransızca to İngilizce
Ah ! Donc nous sommes dimanche. Ma perception des jours de la semaine s'est complètement évanouie.
Translate from Fransızca to İngilizce
C'est ma perception, en tant qu'être humain, et elle est respectable à ce titre.
Translate from Fransızca to İngilizce
Ce n'est probablement, cependant, que ma perception subjective.
Translate from Fransızca to İngilizce
Ma perception du monde serait bien plus superficielle sans la capacité à communiquer dans de nombreuses langues.
Translate from Fransızca to İngilizce
La perception de soi qu’un enfant ressent est la manière dont il se voit ou se perçoit.
Translate from Fransızca to İngilizce
En quoi cela affecte-t-il ta perception des choses ?
Translate from Fransızca to İngilizce
Quelle perception avez-vous de ces parfums exotiques ?
Translate from Fransızca to İngilizce
L'intelligence est un terme qui fait généralement référence à la capacité cognitive, c'est-à-dire au processus cérébral de perception, d'analyse, d'enregistrement et de rappel des informations captées par les cinq sens.
Translate from Fransızca to İngilizce
Selon Eugene Wigner, lauréat du prix Nobel de physique, la perception humaine pourrait effectivement – d'une manière inexpliquée – « étendre sa portée » et modifier l'état physique d'un système.
Translate from Fransızca to İngilizce
Tout le monde est imparfait et personne n'est à l'abri de commettre des erreurs, créées par la perception subjective, de sentiments qui aveuglent la raison.
Translate from Fransızca to İngilizce
Le niveau de perception et de compréhension que l'esprit humain a déjà atteint dans la recherche scientifique sur les mécanismes et processus créatifs de la Divinité (la Nature) est incroyablement élevé. Cependant, cela ne fait qu'approfondir de plus en plus le mystère insondable !
Translate from Fransızca to İngilizce
La proprioception, ou sensibilité profonde, désigne la perception, consciente ou non, de la position des différentes parties du corps.
Translate from Fransızca to İngilizce
C'est peut-être une question de perception.
Translate from Fransızca to İngilizce
La perception de la beauté est en partie subjective et peut varier selon les cultures et les préférences individuelles.
Translate from Fransızca to İngilizce
Créateur insensible et sans cœur ! Tu m'avais doté de perception et de passions et puis tu m'avais rejeté comme un objet horrible et méprisable aux yeux de l'humanité.
Translate from Fransızca to İngilizce
La perception est parfois plus importante que la réalité.
Translate from Fransızca to İngilizce
Le paradigme influence notre perception du monde.
Translate from Fransızca to İngilizce
Comment la notion de temps influence-t-elle notre perception de la réalité ?
L'effet Dunning-Kruger influence-t-il notre perception de nos compétences philosophiques ?
Comment le biais de négativité affecte-t-il notre perception du progrès moral ?
Comment le biais de survie affecte-t-il notre perception du succès en philosophie ?
Comment le biais de disponibilité affecte-t-il notre perception des risques éthiques ?
Le choix du point de vue est crucial pour orienter la perception du lecteur ou du spectateur.
Comment le biais de disponibilité affecte-t-il notre perception des risques existentiels ?
Les catégories de l'entendement structurent notre perception du monde.
La phénoménologie de la perception de Merleau-Ponty souligne le rôle du corps vécu.
L'intuitionnisme moral postule une faculté de perception des vérités éthiques.
La pleine conscience sociale affine notre perception des dynamiques de groupe.
Le syndrome d'Alice au pays des merveilles provoque des distorsions de la perception corporelle.
La théorie de l'agenda-setting influence la perception des enjeux publics.
L'analyse des médias étrangers évalue la perception internationale des actions militaires.
La linguistique cognitive étudie les effets du langage sur la perception des menaces.
La communication gouvernementale façonne la perception publique des enjeux de sécurité.
La sociologie du risque étudie la perception des menaces hybrides dans différentes cultures.
La sociologie du risque étudie la perception des menaces NRBC dans la population.
La sociologie du risque étudie la perception des menaces cybernétiques dans différents secteurs.
La géopolitique de l'information influence la perception des enjeux mondiaux.
La théorie de la sécuritisation explique-t-elle la perception des menaces contemporaines ?
La théorie des cadres influence-t-elle notre perception de la réalité ?
L'ethnocentrisme influence-t-il notre perception des autres cultures ?
La cécité au changement limite-t-elle notre perception des modifications de l'environnement ?
Le biais rétrospectif affecte-t-il notre perception des événements passés ?
L'anthropologie sensorielle explore-t-elle les variations culturelles de la perception ?
L'effet de saillance cognitive biaise-t-il notre perception des événements ?
Le biais d'illusion de contrôle influence-t-il notre perception du hasard ?
Le biais de faux consensus influence-t-il notre perception des normes culturelles ?
Le biais de disponibilité influence-t-il notre perception des risques interculturels ?
Le principe d’incertitude en physique quantique change notre perception du déterminisme.
Le choix du registre dans une traduction peut changer la perception du texte cible.
La présentation du produit joue un rôle majeur dans la perception du client.
La psychoacoustique analyse la perception des sons par l'humain.
Mac + Safari
iPhone + iPad
Google Chrome
Mozilla Firefox
Opera
Microsoft Edge