Mate logo
Ana Sayfa
Uygulamalar
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogYardım Merkeziİletişim
Uygulamalar

iPhone + iPad

Yardım Merkezi, sürüm notları, İndir

Mac + Safari

Yardım Merkezi, sürüm notları, İndir

Google Chrome

Yardım Merkezi, İndir

Mozilla Firefox

Yardım Merkezi, İndir

Opera

Yardım Merkezi, İndir

Microsoft Edge

Yardım Merkezi, İndir
Destek
İndirYardım MerkeziDesteklenen dillerPara iadesi isteŞifreyi yenileSeri kodunu yenileGizlilik politikası
İLETİŞİMDE KALIN
İletişimTwitterBlog
Site dili
ücretsiz hizmetler
Web çevirisiFiil çekimleriDer Die Das aramaUsage examplesWordsDefinitionIdioms
Mate logo
Ana Sayfa
Uygulamalar
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogYardım Merkeziİletişim
Uygulamalar

iPhone + iPad

Yardım Merkezi, sürüm notları, İndir

Mac + Safari

Yardım Merkezi, sürüm notları, İndir

Google Chrome

Yardım Merkezi, İndir

Mozilla Firefox

Yardım Merkezi, İndir

Opera

Yardım Merkezi, İndir

Microsoft Edge

Yardım Merkezi, İndir
Destek
İndirYardım MerkeziDesteklenen dillerPara iadesi isteŞifreyi yenileSeri kodunu yenileGizlilik politikası
İLETİŞİMDE KALIN
İletişimTwitterBlog
Site dili
ücretsiz hizmetler
Web çevirisiFiil çekimleriDer Die Das aramaUsage examplesWordsDefinitionIdioms

"personnages" içeren Fransızca örnek cümleler

personnages kelimesini Fransızca bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 79'den fazla özenle seçilmiş örnek.

J'ai toujours plus apprécié les personnages mystérieux.
Translate from Fransızca to İngilizce

Tous les personnages de ce livre sont imaginaires.
Translate from Fransızca to İngilizce

J’ai toujours préféré les personnages mystérieux.
Translate from Fransızca to İngilizce

Shakespeare a créé de nombreux personnages célèbres.
Translate from Fransızca to İngilizce

Les grands personnages ne se plient pas aux hautes exigences, mais créent plutôt les leurs.
Translate from Fransızca to İngilizce

Elle est entrée en contact avec les personnages illustres de la vie parisienne.
Translate from Fransızca to İngilizce

L'un des personnages du roman imagine un plan foireux pour cambrioler une banque.
Translate from Fransızca to İngilizce

J'ai toujours préféré les personnages mystérieux.
Translate from Fransızca to İngilizce

Toute ressemblance avec des personnages existants ou ayant existé ne serait que pure coïncidence.
Translate from Fransızca to İngilizce

Lorsque nous regardons un film, jouons à un jeu vidéo ou lisons un livre, nous développons un attachement émotionnel avec certains personnages et devenons progressivement comme eux.
Translate from Fransızca to İngilizce

C'est l'interaction dynamique entre les personnages qui rend ce roman si bon.
Translate from Fransızca to İngilizce

Les personnages que nous rencontrons dans les livres peuvent nous enchanter, soit qu'ils ressemblent à des amis de la vie réelle qui nous sont chers, soit qu'ils soient des inconnus dont nous avons plaisir à faire la connaissance.
Translate from Fransızca to İngilizce

En tournant la page, nous pouvons congédier les personnages d'un livre sans crainte de les froisser.
Translate from Fransızca to İngilizce

Que les personnages d'un livre soient réels ou complètement imaginaires, ils peuvent devenir vos amis et vos compagnons.
Translate from Fransızca to İngilizce

Un livre n'est qu'une suite de phrases que l'auteur prononce ou fait prononcer à ses personnages.
Translate from Fransızca to İngilizce

Tous les personnages de cette bande dessinée sont des filles.
Translate from Fransızca to İngilizce

Les personnages de ce manga sont tous des jeunes filles.
Translate from Fransızca to İngilizce

George Eliot est subtilement subversive : il y a des nécessiteux dans tous les bords et ses personnages féminins collaborent à une oppression mutuelle détaillée de manière exquise.
Translate from Fransızca to İngilizce

Les personnages de ce roman sont fictifs. Ainsi toute ressemblance de nom, de situation ou de circonstances avec une personne réelle n'est que pure coïncidence et est indépendante de la volonté de l'auteur.
Translate from Fransızca to İngilizce

Il a tenté de jouer deux personnages en même temps, mais ce fut un échec.
Translate from Fransızca to İngilizce

Loiseau est différent des autres personnages.
Translate from Fransızca to İngilizce

Boule de Suif s'adresse aux personnages les plus proches d'elle.
Translate from Fransızca to İngilizce

Tous les personnages représentent des classes sociales.
Translate from Fransızca to İngilizce

Les personnages rejettent Boule de Suif.
Translate from Fransızca to İngilizce

Les personnages sont furieux.
Translate from Fransızca to İngilizce

On n'a aucune information sur les personnages.
Translate from Fransızca to İngilizce

Béni veut être acteur pour incarner des personnages différents.
Translate from Fransızca to İngilizce

Les autres personnages du tableau sont représentés avec un léger flou.
Translate from Fransızca to İngilizce

Il y avait là des personnages depuis un âge auquel on les nommerait jeunes-filles et jeunes-hommes jusqu'à d'autres assez vieux pour être sur le point d'achever leur durée de vie.

Ses films mettent souvent en scène de puissants personnages féminins.

Je suis doué pour trouver des personnages et des personnalités.

Ceux qui massacrent les Palestiniens pensent qu'ils sont au-dessus de toutes lois et que Dieu-même est à leurs côtés, alors qu'ils ne sont que des personnages ordinaires de l'histoire, de vulgaires criminels qui perdront, un jour, leur puissance politico-militaire et tout ce qu'ils auront construit par la force brute et l'injustice finira par s'effondrer.

Aucun des personnages qui ont trempé dans la mort de Pierrette n’a le moindre remords.

Ceci est une œuvre de fiction. Toute ressemblance avec des personnages ou organisations existants serait purement fortuite.

Tom tomba amoureux des personnages de son roman.

Les personnages de nos contes sont l'ogre et l'ogresse.

Les personnages aux oreilles de chat sont mignons !

Les personnages sont très reconnaissables.

Franz Liszt a créé le concept de « poème symphonique ». C'est une composition pour orchestre qui utilise la musique pour décrire du contenu non musical. Cela pourrait inclure, par exemple, des gens, des personnages légendaires, des paysages, ou des peintures.

Il existe de nombreuses œuvres dans lesquelles les personnages principaux sont des représentations des sept péchés capitaux.

Les personnages auxquels on s'attache le plus ne sont pas les héros.

Les personnages de ce roman sont émouvants.

Nous côtoyons d'étranges personnages.

Tous les personnages de ce drame sont fictifs.

Dans cette dramatique, tous les personnages sont imaginaires.

Alexandre Dumas les divertit à la manière d’une lanterne magique. Ses personnages, alertes comme des singes, forts comme des bœufs, gais comme des pinsons, entrent et parlent brusquement, sautent des toits sur le pavé, reçoivent d’affreuses blessures dont ils guérissent, sont crus morts et reparaissent.

Les personnages les plus éminents portent en eux des cicatrices.

Les échecs sont une mine d'or très peu explorée en termes journalistiques, étant donné qu'ils ont des liens captivants avec la science, l'art et la culture en général, et de très nombreux personnages fascinants.

Il y a des plans larges où se déplacent les personnages.

Harpagon est le plus avare des personnages de Molière.

Tous ces personnages si actifs allaient, venaient, couraient, pareils à des démons accomplissant quelque œuvre inconnue.

C’est terrible la façon dont les personnages de cette série interagissent.

Toutes les rues de ce quartier portent le nom de personnages célèbres.

Dans un film d'horreur, de nombreux personnages connaissent une fin tragique.

Il y a beaucoup de personnages dans la pièce.

Le théâtre de marionnettes utilise des personnages manipulés pour raconter des histoires parfois complexes.

On pourrait discuter des avantages de la voix intérieure pour explorer la psychologie des personnages.

Le masque est un accessoire utilisé depuis des siècles pour amplifier l’expression des personnages.

On pourrait organiser une discussion sur l’importance des costumes pour renforcer l’identité des personnages.

Le dialogue est le cœur du théâtre, permettant aux personnages d’exprimer leurs pensées et émotions.

Les costumes jouent un rôle clé dans la caractérisation des personnages et l’établissement de l’époque.

Le jeu d’acteur est essentiel pour transmettre les émotions et les intentions des personnages.

Crées-tu des personnages pour des histoires ?

Le narrateur omniscient connaît tout de l'histoire et des personnages.

Le dialogue rapporte directement les paroles des personnages.

Le schéma actantiel analyse les fonctions des personnages dans le récit.

Le point de vue omniscient donne accès à toutes les pensées des personnages.

La structure actancielle-narrative définit les rôles des personnages dans le récit.

On pourrait organiser une soirée pour échanger des astuces sur la création de personnages mémorables.

L'écrivain caractérise ses personnages avec précision.

Le plan américain est un cadrage classique qui met en valeur les personnages.

La musique diegétique, c’est-à-dire celle qui est entendue par les personnages, peut renforcer l’immersion.

Le travelling est une technique utilisée pour accompagner le mouvement des personnages.

Quels personnages historiques aimerais-tu rencontrer en personne ?

Il y a deux personnages dans ce roman.

Toutes les femmes se rangèrent sérieusement en un cercle derrière lequel les hommes se tinrent debout. Cette assemblée de personnages bizarres, aux costumes hétéroclites, aux visages grimés, devint très imposante pour Lucien, dont le cœur palpita quand il se vit l’objet de tous les regards.

Certains personnages ont réellement existé.

Certains personnages existèrent effectivement.

Certains personnages existaient bel et bien.

Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce
Translate from Fransızca to İngilizce