personnalité kelimesini Fransızca bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 100'den fazla özenle seçilmiş örnek.
Il y a beaucoup de choses que tu ne sais pas sur ma personnalité.
Translate from Fransızca to İngilizce
Il a une double personnalité.
Translate from Fransızca to İngilizce
Elle a une forte personnalité.
Translate from Fransızca to İngilizce
C'est une femme qui a une forte personnalité.
Translate from Fransızca to İngilizce
Toute personne a des devoirs envers la communauté, étant donné qu'elle ne peut développer pleinement et librement sa personnalité qu'à travers elle.
Translate from Fransızca to İngilizce
Le problème est compliqué par sa personnalité.
Translate from Fransızca to İngilizce
Sa sœur est une personnalité populaire du petit-écran.
Translate from Fransızca to İngilizce
Elle a une merveilleuse personnalité.
Translate from Fransızca to İngilizce
Le mégalomane diffère du narcissique en ce qu'il désire être puissant plutôt que charmant, et cherche à être craint plutôt qu'aimé. À ce type de personnalité correspondent plusieurs dérangés mentaux et la majorité des grands hommes de l'histoire.
Translate from Fransızca to İngilizce
Je m'étais déjà familiarisé avec sa personnalité.
Translate from Fransızca to İngilizce
Le caractère repose sur la personnalité, pas sur les talents.
Translate from Fransızca to İngilizce
Il y a une chose que nous faisons chaque fois que nous lisons, que nous en soyons conscients ou non ; nous entrons en contact avec la personnalité de l'écrivain.
Translate from Fransızca to İngilizce
Marie a une forte personnalité.
Translate from Fransızca to İngilizce
Elle a une très forte personnalité.
Translate from Fransızca to İngilizce
La poésie n'est pas un relâchement de l'émotion mais une évasion hors de l'émotion ; ce n'est pas l'expression de la personnalité mais une évasion hors de la personnalité.
Translate from Fransızca to İngilizce
C'est une personnalité bien connue de la télévision.
Translate from Fransızca to İngilizce
Il était une personnalité brillante.
Translate from Fransızca to İngilizce
C'est une personnalité mondaine.
Translate from Fransızca to İngilizce
Il a une personnalité intrigante.
Translate from Fransızca to İngilizce
Elle a un sauf-conduit pour personnalité.
Translate from Fransızca to İngilizce
Il a acheté un sauf-conduit pour personnalité.
Translate from Fransızca to İngilizce
J'ai acheté un sauf-conduit pour personnalité.
Translate from Fransızca to İngilizce
Ça s'est passé à Weimar, un mardi, le dix juin mille huit cent trente trois. J'étais arrivé là depuis quelques jours, et ce jour-là je suis d'abord allé chez Goethe. L'accueil qu'il m'a réservé était énormément cordial et l'impression émanant de sa personnalité était telle que je considère cette journée comme une des plus belles de ma vie.
Translate from Fransızca to İngilizce
Le visage est le reflet de notre personnalité.
Translate from Fransızca to İngilizce
Elle a une personnalité dominante.
Translate from Fransızca to İngilizce
Elle a une personnalité soumise.
Translate from Fransızca to İngilizce
Sa personnalité a changé après l'accident.
Translate from Fransızca to İngilizce
Tom a une personnalité dynamique.
Translate from Fransızca to İngilizce
Tom a une personnalité assez originale.
Translate from Fransızca to İngilizce
Marie ressemble à sa mère mais elle a une personnalité différente.
Translate from Fransızca to İngilizce
Mon père souffre d'un trouble de la personnalité.
Translate from Fransızca to İngilizce
Marika a une personnalité assez complexe et je ne crois pas qu'elle soit la fille idéale pour toi.
Translate from Fransızca to İngilizce
Une personnalité mondaine est quelqu'un qui est bien connu de la haute société à la mode et raffole de ses activités et ses fêtes.
Tu as une personnalité très complexe.
Il est doté d'une forte personnalité.
Ton nom affecte ta personnalité.
J'aime la personnalité de Tom.
J'aime sa personnalité.
J'aime votre personnalité.
J'aime ta personnalité.
La personnalité est à l'homme ce que le parfum est à la fleur.
Quelle personnalité allemande connaissez-vous ?
Il a une personnalité merveilleuse.
Seul m'y pousse l'espoir que le lecteur - je devrais dire : le futur lecteur ; car pour l'instant, il n'y a absolument pas la moindre chance que mes écrits puissent sortir de l'ombre et être connus du public, - à moins qu'ils ne puissent un par miracle quitter notre forteresse menacée de toutes parts qu'est l'Europe et apprter à ceux du dehors un souffle des paraboles de notre solitude; - je sollicite la permission de recommencer : ce n'est que parce que je compte que l'on souhaitera être incidemment au courant de l'identité et de la personnalité de l'écrivain que je place avant ces publications ces quelques notes sur ma propre personne - non sans, bien sûr, susciter précisément par cela le doute parmi le lecteur, qui se trouve également entre bonnes mains, autrement dit : si, de tout mon être, je suis la personne avisée pour l'exécution d'une tâche à laquelle le cœur m'attire peut-être plus que toute relation qualifiante.
Je n'aime pas les femmes sans personnalité.
Je ne suis pas pointilleux. N'importe qui ayant une bonne personnalité me convient.
Votre écriture fait partie de votre personnalité.
Elles ne comprennent pas sa personnalité excentrique.
Elle préfère les hommes discrets plutôt que ceux qui ont une personnalité exubérante.
Je n'aime pas sa personnalité superficielle.
Il a une personnalité passive.
Cette femme a une forte personnalité.
Toute ma personnalité doute constamment à savoir : si je suis lesbienne ou bisexuelle, mais elle n'arrive pas à m'éclairer.
L'absence de personnalité signifie qu'on n'est pas un homme, mais une chose.
Faites évoluer votre personnalité.
Fais évoluer ta personnalité.
Les psychanalystes devraient peut-être recommander à leurs patients d'étudier le toki pona, afin qu'ils puissent, dans certaines séances, les tester sur la façon dont ils s'exprimeraient dans cette langue, ce qui contribuerait certainement à la compréhension des aspects cachés de la personnalité de chacun.
Il a une personnalité agaçante.
Finalement, les Algériens ne connaissent que la face glorieuse, mais mensongère, de l'émir Abdelkader en tant que personnalité historique.
J'adore sa personnalité : il est toujours de bonne humeur !
La stratégie est un aspect important, mais pas le seul, du jeu de Go, qui devrait encourager la méditation et fournir des informations fondamentales sur les lois de la nature, poser des défis à l'esprit et révéler aux joueurs certains aspects de leur personnalité. De plus, un jeu bien joué par les deux parties peut être considéré comme une œuvre d'art.
Il n'a aucune personnalité.
Admire les femmes pour leur intelligence et leur personnalité... la beauté ne suffit pas !
J'ai un trouble de la personnalité.
Tom aime aider les gens, ça fait partie de sa personnalité.
La personnalité de Yanni est ennuyante.
Nous arrive-t-il de changer radicalement de personnalité au fil de notre âge ?
La personne alitée a une personnalité.
Le vrai pauvre est celui qui n'a pas de personnalité.
Le visage est le miroir de notre personnalité.
Avec nos yeux jeunes et bien éveillés, nous vîmes que la notion classique de la patrie, telle que nous l’avaient inculquée nos maîtres, aboutissait ici, pour le moment, à un dépouillement de la personnalité qu’on n’aurait jamais osé demander aux plus humbles domestiques.
Je suis très content de vous avoir aidé à découvrir votre personnalité par vous-même.
Voir des gens est difficile pour les personnes atteintes de trouble de la personnalité schizotypique.
Mon ascendant Scorpion me va bien, mon caractère devient de plus en plus teinté par mon ascendant Scorpion qui prend de plus en plus d'influence dans ma personnalité.
Mon ascendant Scorpion devient de plus en plus intense dans ma personnalité, et je le ressens beaucoup en moi.
Mon ascendant Scorpion prend de plus en plus l'ascendant sur ma véritable personnalité, toutes les forces du signe du Scorpion apparaissent de plus en plus dans ma personnalité.
Ma personnalité générale est très marquée par l'ascendant Scorpion, qui me donne de très bons côtés comme de très mauvais côtés dans la composante de ma personnalité.
Ce que les gens perçoivent chez moi au premier abord, c'est mon ascendant Scorpion qui se reflète très bien dans ma personnalité générale et qui ressort assez bien en moi.
Ma personnalité est fortement influencé par l'ascendant Scorpion et j'hérite de tous les traits de ce signe en particulier dans les bons côtés comme dans les mauvais.
Mon ascendant Scorpion vient de plus en plus prédominer tout le reste de ma personnalité.
Mon ascendant Scorpion fait que les autres se sentent intimidés par moi mais se sentent étrangement attirés par moi comme des papillons à la lumière qui voudraient percer à jour ma personnalité mais ils ne le peuvent pas.
Mon ascendant Scorpion me ressemble fortement, c'est l'ADN le plus visible de ma personnalité.
Mon ascendant Scorpion agit puissamment sur le reste de ma personnalité.
Mon premier amour se laissait facilement dominer par ma forte personnalité.
J'ai une telle présence d'esprit et j'ai une telle grandeur d'âme que les autres se sentent facilement effrayés et intimidés par ma personnalité imposante.
Certains vont aimer et vont apprécier ma forte personnalité imposante tandis que d'autres vont tout de suite se sentir mal à l'aise en ma présence.
J'ai bien conscience que je ne pourrai jamais être au goût de tout le monde mais la plupart des gens n'ont pas de goût en termes d'appréciation de ma personnalité, et la plupart des gens ne s'aperçoivent de ma très grande valeur.
Je me sens malheureux et coupable de t'infliger mes mauvaises humeurs et de te faire subir l'entièreté de ma propre personnalité.
On se fait normalement plus détester des autres quand on se montre authentique que si on se cachait derrière une fausse personnalité ou un faux masque qui ne nous reflète pas et qui ne reflète pas notre vraie nature intérieure.
J'ai tellement de différentes facettes à ma propre personnalité que je ne sais même plus quel visage adopter.
J'ai une personnalité d'une grande complexité.
Les natifs du 1 janvier n'auront plus aucun secrets pour vous après avoir lu ce livre qui explique tout de leur personnalité.
J'ai une personnalité pas facile à décrypter.
Il n'y a que les personnes qui ont une riche personnalité et qui ont vécu des vies antérieures très riches qui peuvent vibrer avec mes vibrations, et qui arrivent à se mettre sur la même fréquence de mes vibrations.
J'ai une réserve émotionnelle beaucoup trop présente et accentuée et beaucoup trop élevée dans ma personnalité pour aller naturellement aborder les autres.
J'ai un sens très accentué de la vengeance dans ma personnalité.
Le ça représente le réservoir pulsionnel de la personnalité.
L'ombre contient les aspects refoulés et non reconnus de la personnalité.
L'individuation représente le processus d'épanouissement de la personnalité.
L'effet Barnum explique l'acceptation de descriptions de personnalité vagues comme précises.