"phase" içeren Fransızca örnek cümleler

Le cancer peut être facilement guéri s'il est détecté dans sa phase initiale.
Translate from Fransızca to İngilizce

Rien n'émanait d'elle autre que la confiance en allant en phase finale.
Translate from Fransızca to İngilizce

Mon grand-père n'est plus en phase avec la jeune génération.
Translate from Fransızca to İngilizce

Mon pasteur et moi ne sommes pas en phase sur la question de l'interprétation littérale de la Bible.
Translate from Fransızca to İngilizce

Quand le cancer d'un geek atteint sa phase terminale, la seule chose qui le console, c'est d'ouvrir ZSH.
Translate from Fransızca to İngilizce

Les participants s'échauffent pour la phase finale de la compétition.
Translate from Fransızca to İngilizce

La maladie en est encore à la phase initiale.
Translate from Fransızca to İngilizce

La maladie n'en est qu'à sa phase initiale.
Translate from Fransızca to İngilizce

Les outils de repérage par satellite soulèvent de nouvelles questions à propos de l'intimité à un système juridique qui n'est pas resté en phase avec la technologie.
Translate from Fransızca to İngilizce

Les deux coururent l'un contre l'autre, assez naturellement, au coin ; et puis vint l'horrible phase de la chose ; car l'homme piétina calmement le corps de l'enfant et la laissa hurler au sol.
Translate from Fransızca to İngilizce

Une phase d'évaluation est indispensable.
Translate from Fransızca to İngilizce

Nous entrons dans une nouvelle phase de la guerre.
Translate from Fransızca to İngilizce

J'en suis à la phase de création du profil de mon personnage.
Translate from Fransızca to İngilizce

Il s'agit de la phase conclusive de la séquence.
Translate from Fransızca to İngilizce

Dans cette phase on parle de l'histoire.
Translate from Fransızca to İngilizce

Quels que soient les efforts consentis, on ne maigrit pas même d'un kilogramme. Au contraire, la masse corporelle augmente même quelque peu. C'est la phase de stagnation du régime.
Translate from Fransızca to İngilizce

Le droit international de la mer, dont l'importance est grande pour les peuples du monde, se trouve dans une phase d'évolution rapide.
Translate from Fransızca to İngilizce

Tu dois être en phase terminale.
Translate from Fransızca to İngilizce

Vous devez être en phase terminale.
Translate from Fransızca to İngilizce

C'est en phase.
Translate from Fransızca to İngilizce

Nous sommes maintenant en phase.
Translate from Fransızca to İngilizce

Aussi mademoiselle de Watteville arriva-t-elle en quelques jours à une phase quasi morbide et très dangereuse de l'exaltation amoureuse.
Translate from Fransızca to İngilizce

La guerre a atteint sa phase finale.
Translate from Fransızca to İngilizce

Ne vous faites pas couper les cheveux pendant la phase croissante de la lune.
Translate from Fransızca to İngilizce

Il passait par cette phase de jeunesse où chaque minute est si emplie, que le jeune homme n’a pas le temps de penser à aimer.
Translate from Fransızca to İngilizce

Cette année, mon grand-père a succombé à un cancer en phase terminale.
Translate from Fransızca to İngilizce

Le patient a passé la phase critique.
Translate from Fransızca to İngilizce

J'aime cette phase.
Translate from Fransızca to İngilizce

Je suis en phase terminale.
Translate from Fransızca to İngilizce

Au terme de sa phase chrysalide, le papillon arrive à sa dernière phase de métamorphose complète : la forme adulte, appelée imago.
Translate from Fransızca to İngilizce

Je veux tout d’abord m’assurer que nous sommes en phase.
Translate from Fransızca to İngilizce

La décision a été prise d'arrêter la phase de qualification.

La fameuse phase de Katia Bengana lâchement assassinée par les intégristes islamistes : « Plutôt mourir que porter ce hidjab. Si je suis obligée de garder une seule tenue toute ma vie, ça sera la robe kabyle mais jamais ce voile importé d’ailleurs ».

Je suis toujours en phase d'apprentissage de la rédaction kabyle.

Les chromatographes en phase gazeuse analysent la composition des atmosphères exoplanétaires.

Les caméras à contraste de phase révèlent les structures fines dans les échantillons de régolithe.

L’intégration de la prévention des risques dès la phase de conception réduit les coûts à long terme.

Le concept d’espace de phase est utilisé en mécanique pour décrire l’évolution temporelle des systèmes.

Passe à la phase trois.

Passez à la phase trois.

Passe à la troisième phase.

Passez à la troisième phase.

Une nouvelle et sombre phase de conflit entre les économies des nations émerge sur la scène mondiale.