rencontres kelimesini Fransızca bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 79'den fazla özenle seçilmiş örnek.
Lorsque tu rencontres un mot inconnu, cherche-le dans un dictionnaire.
Translate from Fransızca to İngilizce
J'aimerais que tu rencontres mes parents.
Translate from Fransızca to İngilizce
Le rencontres-tu souvent ?
Translate from Fransızca to İngilizce
À chacune de nos rencontres je la trouvais plus désirable.
Translate from Fransızca to İngilizce
Si tu ne rencontres pas le succès, tu dois quand même faire de ton mieux.
Translate from Fransızca to İngilizce
Quand tu rencontres des mots inconnus, tu dois les chercher dans un dictionnaire.
Translate from Fransızca to İngilizce
Tatoeba : parce que tu ne rencontres pas assez de Français.
Translate from Fransızca to İngilizce
Il est difficile que tu le rencontres.
Translate from Fransızca to İngilizce
Je voudrais que tu rencontres mes parents.
Translate from Fransızca to İngilizce
Si tu rencontres une interprète danois-maltais, épouse-la tout de suite.
Translate from Fransızca to İngilizce
Certaines rencontres, certaines inexplicables combinaisons de choses, contiennent assurément, sans que rien d'exceptionnel y apparaisse, une plus grande quantité de secrète quintessence de vie que celle dispersée dans l'ordinaire des jours.
Translate from Fransızca to İngilizce
Il y a quelqu'un que j'aimerais que tu rencontres.
Translate from Fransızca to İngilizce
Je me considère très chanceux, car les rencontres de hasard m'aident souvent à accomplir mes rêves.
Translate from Fransızca to İngilizce
Je veux que tu rencontres mon cousin.
Translate from Fransızca to İngilizce
Si tu rencontres des difficultés, n'hésite pas à demander conseil.
Translate from Fransızca to İngilizce
Si tu rencontres un ours, fais semblant d'être mort.
Translate from Fransızca to İngilizce
Lorsque tu rencontres une personne pour la première fois, sois attentif à la distance à laquelle tu te tiens d'elle.
Translate from Fransızca to İngilizce
Lorsque tu rencontres une personne pour la première fois, sois attentive à la distance à laquelle tu te tiens d'elle.
Translate from Fransızca to İngilizce
La première fois que tu rencontres une personne, tu devrais être attentif à la proximité avec laquelle tu te tiens par rapport à elle.
Translate from Fransızca to İngilizce
La première fois que tu rencontres une personne, tu devrais être attentive à la proximité avec laquelle tu te tiens par rapport à elle.
Translate from Fransızca to İngilizce
Il faut que tu la rencontres.
Translate from Fransızca to İngilizce
Il faut que tu le rencontres.
Translate from Fransızca to İngilizce
Ce n'est pas un site de rencontres.
Translate from Fransızca to İngilizce
Huitièmes rencontres mondiales du logiciel libre.
Translate from Fransızca to İngilizce
C'est quelqu'un que je veux que tu rencontres.
Translate from Fransızca to İngilizce
Il y a quelqu'un que je veux que tu rencontres.
Translate from Fransızca to İngilizce
J'aimerais que tu rencontres l'un de mes amis.
Translate from Fransızca to İngilizce
J'aimerais que tu rencontres l'une de mes amies.
Translate from Fransızca to İngilizce
J'aimerais que tu le rencontres.
Translate from Fransızca to İngilizce
J'aimerais que tu la rencontres.
Translate from Fransızca to İngilizce
J'aimerais que tu rencontres mon mari.
Translate from Fransızca to İngilizce
J'aimerais que tu rencontres mon époux.
Translate from Fransızca to İngilizce
J'aimerais que tu rencontres ma sœur.
Translate from Fransızca to İngilizce
J'aimerais que tu rencontres ma femme.
Translate from Fransızca to İngilizce
J'aimerais que tu rencontres mon épouse.
Translate from Fransızca to İngilizce
La participation aux rencontres est recommandée, mais pas obligatoire.
J'apprécie vraiment que tu me rencontres.
Lorsque tu rencontres un mot inconnu, tu dois les chercher dans le dictionnaire.
Mes deux rencontres se sont déroulées le même jour.
Je veux que tu rencontres Tom.
Avez-vous essayé les rencontres en ligne ?
As-tu essayé les rencontres en ligne ?
Il y a des instincts pour toutes les rencontres de la vie.
Je veux vraiment que tu les rencontres.
Tom, j'aimerais que tu rencontres quelqu'un.
Quel ami rencontres-tu dimanche et lequel vois-tu lundi ?
Thomas s'est inscrit sur un site de rencontres.
Sois aimable avec tous les gens que tu rencontres.
Je veux que tu rencontres quelqu'un.
Quand rencontres-tu tes clients ?
Je veux que tu rencontres ma sœur, dont j'ai parlé l'autre jour.
Quand tu rencontres des mots inconnus, cherche-les dans un dictionnaire.
Tu me rencontres vraiment ?
Les rencontres sont déroutantes.
J'aimerais vraiment que tu rencontres mon frère.
« Si tu rencontres un homme de valeur, cherche à lui ressembler. Si tu rencontres un homme médiocre, cherche ses défauts en toi-même », a dit Confucius.
Je veux que tu la rencontres.
Si tu rencontres un ours, fais semblant d'être morte.
Elle a monté des rencontres sous la forme de partage musical autour d'un piano et sur un thème commun pour des personnes immigrées dans son pays.
Tu le rencontres souvent ?
« Si tu rencontres un homme de valeur, cherche à lui ressembler. Si tu rencontres un homme médiocre, cherche ses défauts en toi-même », disait Confucius. Ainsi va la vie.
À l'époque il y avait beaucoup de rencontres entre artistes.
Yanni a supprimé son compte de rencontres.
Yanni a réactivé son compte de rencontres.
Il faudrait que tu le rencontres.
Est-ce que, ce faisant, tu rencontres quelque difficulté ?
Il est difficile pour nous de trouver du temps pour des rencontres.
Tu cherches à comprendre tout problème que tu rencontres que cela soit à l'école ou dans ta vie de tous les jours.
Dans les rencontres amoureuses, j'impose mes propres règles, et les autres doivent s'y plier.
Lucas, ressaisis-toi, et laisse la magie des rencontres opérer.
Comment l'anthropologie du tourisme étudie-t-elle les rencontres interculturelles ?
Si tu rencontres du brouillard, ralentis et allume tes feux de détresse.
Ma première erreur fut qu'en deux ans, je puisse vous convaincre qu'il est possible de présenter quelque chose de différent des autres revues : des descriptions ennuyeuses de rencontres réussies, de littérature qui n'en vaut pas le prix, de contacts avec des personnalités importantes et des présentations de la « culture espéranto », sans pour autant entraîner la reconnaissance et l'utilité de notre langue que vous et moi espérons (à moins que vous n'y ayez renoncé parce que vous préférez les bavardages ou les disputes absurdes sur les fondements du ou des mouvements traditionnels).
Es-tu toujours aussi nerveuse quand tu rencontres des inconnus ?
Les rencontres homosexuelles masculines suscitent encore de vives réactions.
Nos rencontres deviennent de plus en plus rares.
Ce lieu leur servait pour des rencontres.
Elle préfère regarder les rencontres de tennis à la télévision.
Leurs rencontres sont devenues plus rares.