"savaient" içeren Fransızca örnek cümleler

Ils ne savaient pas que c'était impossible, alors ils l'ont fait.
Translate from Fransızca to İngilizce

Anciennement, les gens ne savaient pas que la Terre était ronde et tournait autour du soleil.
Translate from Fransızca to İngilizce

Si les femmes savaient combien on les regrette, elles s'en iraient plus vite.
Translate from Fransızca to İngilizce

Nos ancêtres savaient lire les étoiles.
Translate from Fransızca to İngilizce

Ils ne savaient pas ce qu'ils devaient faire en premier.
Translate from Fransızca to İngilizce

Si les hommes savaient tout ce que les femmes pensent, ils seraient mille fois plus audacieux.
Translate from Fransızca to İngilizce

N'aie crainte, je serai discret et ne dirai pas ce qu'ils ne savaient pas bien.
Translate from Fransızca to İngilizce

Ils savaient produire du fer.
Translate from Fransızca to İngilizce

Si les gens savaient par quels petits hommes ils sont gouvernés, ils se révolteraient vite.
Translate from Fransızca to İngilizce

Ils savaient qu'ils devaient combattre ensemble pour défaire l'ennemi commun.
Translate from Fransızca to İngilizce

Ils ne savaient que faire de lui.
Translate from Fransızca to İngilizce

Elles ne savaient que faire de lui.
Translate from Fransızca to İngilizce

Je prétends que si tous les gens savaient ce qu'ils disent les uns des autres, il n'y aurait pas dans le monde quatre amis.
Translate from Fransızca to İngilizce

Ils ne le savaient pas eux-mêmes.
Translate from Fransızca to İngilizce

Quelqu'un a dit : « les écrivains morts sont éloignés de nous parce que nous en savons tellement davantage qu'eux ne savaient. » Précisément, et ils sont ce que nous savons.
Translate from Fransızca to İngilizce

Seulement peu de personnes savaient encore son nom.
Translate from Fransızca to İngilizce

Je fus très déconcerté de découvrir que tous les autres le savaient déjà.
Translate from Fransızca to İngilizce

Les soldats ont emmené les jeunes vers un endroit où ils pensaient que personne ne les verrait, puis ils ont pris des pierres et ont commencé à frapper les jeunes à la tête et aux bras pour leur casser les os. Ils ne savaient pas qu'ils étaient filmés.
Translate from Fransızca to İngilizce

Ils savaient comment réparer les ordinateurs.
Translate from Fransızca to İngilizce

Elles savaient comment réparer les ordinateurs.
Translate from Fransızca to İngilizce

Ils ne savaient pas que Marie aimait cuisiner.
Translate from Fransızca to İngilizce

Elles ne savaient pas que Marie aimait cuisiner.
Translate from Fransızca to İngilizce

Ils ne savaient que l'allemand.
Translate from Fransızca to İngilizce

Elles ne savaient que l'allemand.
Translate from Fransızca to İngilizce

Ils savaient que Marie était maîtresse d'école.
Translate from Fransızca to İngilizce

Elles savaient que Marie était maîtresse d'école.
Translate from Fransızca to İngilizce

Pourquoi venaient-ils chez lui, ces deux prolétaires ? Pourquoi ? Ils le savaient très-bien : pour boire, manger et fumer de bons cigares.
Translate from Fransızca to İngilizce

Alors qu'une poignée de milliers d'hommes détenaient des milliards et se fichaient de la légalité, les milliards d'autres hommes ne savaient pas comment dire ensemble que ces billions de millions appartenaient à leurs esprits créateurs ou rigoureux, à leurs mains travailleuses. Georges disait que l'état des choses n'avait rien de stupéfiant mais que toujours les choses pouvaient changer.
Translate from Fransızca to İngilizce

Je me levai ; mes dents claquaient, mes mains tremblaient et ne savaient où trouver mes vêtements, mes jambes étaient faibles.

Ils savaient en quels périls ils se trouveraient.

Elles savaient en quels périls elles se trouveraient.

Ils savaient en quels périls elles se trouveraient.

Elles savaient en quels périls ils se trouveraient.

Ils savaient en quels périls ils se trouvaient.

Elles savaient en quels périls elles se trouvaient.

Elles savaient en quels périls ils se trouvaient.

Ils savaient en quels périls elles se trouvaient.

Ils savaient exactement quel risque ils prendraient.

Elles savaient exactement quel risque ils prendraient.

Elles savaient exactement quel risque elles prendraient.

Ils savaient exactement quel risque elles prendraient.

Ils savaient exactement ce qu'ils faisaient.

Ils savaient exactement ce qu'elles faisaient.

Elles savaient exactement ce qu'ils faisaient.

Elles savaient exactement ce qu'elles faisaient.

Ils savaient quels dangers ils encouraient.

Ils savaient quels dangers elles encouraient.

Elles savaient quels dangers elles encouraient.

Elles savaient quels dangers ils encouraient.

Je savais des choses à propos de Tom que même ses parents ne savaient pas.

Les enseignants savaient que mon père me battait.

Ils ne savaient pas quoi faire avec lui.

Elles ne savaient pas quoi faire avec lui.

Pour arriver à vider un pays de ses habitants autochtones et les faire remplacer par des colons venus d'ailleurs, il faut forcément expulser ou bien exterminer les autochtones. Y a-t-il une population autochtone qui accepterait de quitter volontairement son pays pour le laisser pour des colons étrangers ? Ceux qui ont élaboré cette idéologie raciste et colonialiste savaient bien ceci et ils s'y sont préparés, dès le début de la colonisation, en créant des milices armées dont le but était de forcer les autochtone à quitter leur pays.

Ils savaient tous.

Elles savaient toutes.

Comme on le voit par cette lettre, ces deux femmes savaient se plier aux façons d’être de l’évêque avec ce génie particulier de la femme qui comprend l’homme mieux que l’homme ne se comprend.

Ils ne savaient pas.

Elles ne savaient pas.

Seuls quelques gens savaient la vérité.

Ils savaient tous que notre visite au zoo plairait à ma cousine Bettina.

Tom et Mary ne savaient ni l'un ni l'autre envoyer un fax.

Les officiers et les soldats de l’escadron de Denissow, tout en essayant de parler de choses indifférentes et de regarder de côté et d’autre, ne cessaient de penser à ce qui se préparait là-bas sur la montagne, et de regarder involontairement les taches noires qui se dessinaient à l’horizon ; ils savaient que ces taches noires, c’était l’ennemi.

« Oh, Tom ! Pourquoi devons-nous impérativement être un couple dans la vie ? Nous le sommes sur scène et c'est suffisant ! » « Si tes admirateurs savaient qui tu étais vraiment ! »

J'espère que Tom et Mary ont dit à John qu'ils ne savaient pas vraiment parler anglais.

Toutefois, les survivants ne le savaient pas.

Les enquêteurs ne savaient pas si l'expérience serait concluante.

Peu de gens savaient que Boris Pasternak était de naissance juive.

Ils savaient où ils étaient.

Ils savaient où elles étaient.

Elles savaient où elles étaient.

Elles savaient où ils étaient.

Les étudiants ne savaient pas comment répondre.

Ils ont dit qu'ils ne savaient pas parler français.

Elles m'ont dit qu'elles ne savaient pas parler français.

Tous sauf Tom savaient qu'il n'avait pas à le faire.

Tom et Marie savaient qu'ils allaient être virés.

Tom et Mary ne savaient pas qu'ils devraient vraiment faire ça.

Ils ne savaient pas quoi dire.

Elles ne savaient pas quoi dire.

Ils ne savaient quoi dire.

Elles ne savaient quoi dire.

Elles seules savaient la vérité.

Ils ont essayé de nous enterrer. Ils ne savaient pas que nous étions des graines.

Ils savaient qu'ils étaient en danger.

Pardonnez-leur, les pauvres, elles ne savaient pas.

Tous le monde commence à critiquer la Coupe du Monde de cette année comme s'ils ne savaient pas depuis des ans qu'elle se passerait au Qatar.

Ils ne savaient même pas où aller.

Ils savaient qu'ils n'avaient pas de temps à perdre.

Ils savaient qu'ils devaient s'échapper.

S'ils savaient que les choses se passeraient ainsi, ils auraient choisi de rester chez eux.

S'ils savaient ce qui t'est arrivé, ils seraient étonnés.

Ils ne savaient pas sur quel pied dancer.

Elles ne savaient pas que c'était ce qui les attendait toutes.

Si elles savaient ce qui t'est arrivé, elles seraient surprises !

Ils ne savaient pas que Tiziri était mariée.

Les deux égarés entendirent quelques petits cris qui paraissaient poussés par des femmes. Ils ne savaient si ces cris étaient de douleur ou de joie ; mais ils se levèrent précipitamment avec cette inquiétude et cette alarme que tout inspire dans un pays inconnu.

Comment les gens savaient-ils que nous ne sommes pas Canadiens ?

Ils ont dit qu’ils savaient que cela arriverait.

Ils disaient qu’ils savaient que cela arriverait.