"thèse" içeren Fransızca örnek cümleler

En premier lieu je voudrais exprimer particulièrement ma gratitude envers mon directeur de thèse le Dr. Juan Pisto pour sa patience, son effort et son dévouement.
Translate from Fransızca to İngilizce

Loin de réfuter la thèse selon laquelle la race est responsable d'un QI plus faible, les données de Lynn ne font que l'appuyer.
Translate from Fransızca to İngilizce

La thèse est finie à l'exception de la conclusion.
Translate from Fransızca to İngilizce

J'ai besoin d'au moins trois jours pour traduire cette thèse.
Translate from Fransızca to İngilizce

Il n'y a rien à critiquer dans sa thèse.
Translate from Fransızca to İngilizce

Sa thèse de graduation a un lien avec la mienne.
Translate from Fransızca to İngilizce

Ces données sont pour ma thèse.
Translate from Fransızca to İngilizce

Je devrais travailler à ma thèse.
Translate from Fransızca to İngilizce

Je rassemblerai une bonne quantité de données scientifiques pour corroborer ma thèse.
Translate from Fransızca to İngilizce

Ma thèse ayant pour sujet « Pourriels : Textes d'usage en tant qu'objet de recherche sur les lettres anglaises » comprend une copieuse annexe avec des textes d'exemple.
Translate from Fransızca to İngilizce

Ce garçon a immédiatement lu sa thèse.
Translate from Fransızca to İngilizce

Nous constatons que la thèse est fausse.
Translate from Fransızca to İngilizce

Avez-vous décidé de votre sujet de thèse ?
Translate from Fransızca to İngilizce

Votre thèse est absurde.
Translate from Fransızca to İngilizce

Ta thèse est une absurdité d'une profondeur incommensurable.
Translate from Fransızca to İngilizce

As-tu décidé de ton sujet de thèse ?
Translate from Fransızca to İngilizce

Il existe plusieurs objections sérieuses à cette thèse.
Translate from Fransızca to İngilizce

J'ai rédigé le premier brouillon de ma thèse.
Translate from Fransızca to İngilizce

C'est la thèse à soutenir.
Translate from Fransızca to İngilizce

La thèse peut être formulée d'entrée et reprise ou non par une conclusion qui la redouble en fin de séquence.
Translate from Fransızca to İngilizce

La thèse antérieure peut être sous-entendue.
Translate from Fransızca to İngilizce

C'est précisément ma thèse.
Translate from Fransızca to İngilizce

Elle a abandonné sa thèse en cours de route.
Translate from Fransızca to İngilizce

Le principal événement politique de la semaine a été le discours du président devant les membres du Club Valdaï. La thèse fondamentale : le monde sombrera davantage dans le chaos si les principaux acteurs de la scène politique ne comprennent pas la nécessité d'un nouvel ordre mondial.
Translate from Fransızca to İngilizce

J'ai une thèse à écrire.
Translate from Fransızca to İngilizce

Votre thèse de doctorat doit être écrite en anglais.
Translate from Fransızca to İngilizce

Où en es-tu avec ta thèse de doctorat ?
Translate from Fransızca to İngilizce

Une thèse universitaire décrit l'orientalisme qui imprègne la science-fiction occidentale.
Translate from Fransızca to İngilizce

Je prépare une thèse en sciences de l'éducation.
Translate from Fransızca to İngilizce

Il me faudra au moins trois jours pour traduire cette thèse.
Translate from Fransızca to İngilizce

J'ai écrit ma thèse à propos de ça.
Translate from Fransızca to İngilizce

C'était le sujet de ma thèse.
Translate from Fransızca to İngilizce

C'est une thèse très intéressante.
Translate from Fransızca to İngilizce

Connais-tu cette thèse ?
Translate from Fransızca to İngilizce

Il conteste la thèse officielle.
Translate from Fransızca to İngilizce

Contester la thèse officielle peut t'attirer de graves ennuis.
Translate from Fransızca to İngilizce

Il n'est pas rare qu'il s'agisse d'un abus de la noble thèse selon laquelle chacun doit avoir son mot à dire.

Qu'est-ce que tu nous prépares encore ? Une thèse, une prothèse, une foutaise ?

Sa thèse ne contient rien de critiquable.

Le prothésiste propose sa thèse.

C'était quoi le sujet de ta thèse à l'université ?

As-tu fini de rédiger ta thèse ?

La dialectique hégélienne procède par thèse, antithèse et synthèse.

On pourrait organiser une soirée pour échanger des idées sur la structuration d’une thèse.

J'ai ma soutenance de thèse demain.

La thèse qu’il a écrite comptait dix mille mots.