"transports" içeren Fransızca örnek cümleler

Les transports modernes nous permettent de faire le tour du monde en quelques jours.
Translate from Fransızca to İngilizce

D'ici 2020 plus de 50% des déplacements pendulaires devront pouvoir être opérés en transports collectifs et transports doux.
Translate from Fransızca to İngilizce

Les usagers des transports en commun sont régulièrement pris en otage par une minorité de grévistes.
Translate from Fransızca to İngilizce

Les transports dans cette ville sont très pratiques.
Translate from Fransızca to İngilizce

Il n'y a qu'en zones urbaines que les transports en commun sont plus rapides que les transports individuels.
Translate from Fransızca to İngilizce

Cet hôtel est bien situé en ce qui concerne les transports en commun.
Translate from Fransızca to İngilizce

J'étais pris dans les transports à l'heure de pointe.
Translate from Fransızca to İngilizce

Tout ce qui est public devrait être gratuit. L'école, les transports et les filles.
Translate from Fransızca to İngilizce

Grâce aux moyens de communication modernes et aux systèmes de transports, le monde a rétréci.
Translate from Fransızca to İngilizce

De notre revenu mensuel, nous devons déduire les coûts de la nourriture, du loyer, de l'habillement, des transports, etc.
Translate from Fransızca to İngilizce

Notre revenu mensuel doit couvrir la nourriture, le loyer, l'habillement, les transports, etc.
Translate from Fransızca to İngilizce

Ici, les transports sont en auto-contrôle : il n'y a par exemple pas de barrière à franchir pour accéder au métro.
Translate from Fransızca to İngilizce

L'auto-contrôle permet de simplifier l'accès aux transports, mais entraine certainement une plus grande fraude.
Translate from Fransızca to İngilizce

J'ai vu, dans les transports en commun de cette ville, beaucoup de jeunes venir spontanément en aide à une personne âgée ou handicapée.
Translate from Fransızca to İngilizce

C'est comme dire de quelqu'un qu'il est accro aux « transports », à l'« art » ou à la «politique ».
Translate from Fransızca to İngilizce

J'ai horreur de prendre les transports en commun.
Translate from Fransızca to İngilizce

J’aurais dû prendre des médicaments contre le mal des transports.
Translate from Fransızca to İngilizce

Les végétariens sont des gens qui évitent les produits issus de sources animales ou les produits testés sur des animaux afin d’éviter de faire du mal aux animaux. Les freegans poussent le niveau un peu plus loin en reconnaissant que dans une économie complexe et industrielle, une économie de production de masse conduite par le profit, les abus sur les humains, les animaux et la nature sont légions à tous les niveaux de la production (de l'acquisition aux transports en passant par les matières premières et la production) et cela dans à peu près tous les produits que nous achetons.
Translate from Fransızca to İngilizce

Si on ne veut pas bloquer les transports en contrôlant systématiquement tout le monde, on est bien obligé d'employer des physionomistes afin d'opérer une sélection au faciès.
Translate from Fransızca to İngilizce

Au Japon, beaucoup de gens font la sieste dans les transports en commun.
Translate from Fransızca to İngilizce

Nous utilisons les transports publics.
Translate from Fransızca to İngilizce

" Pour ton frère, ô mon fils ! j'implore ton appui ; / va, court trouver Didon, et l'enflamme pour lui. / Qu'il l'aime, et qu'en dépit d'une fière déesse, / leurs transports amoureux secondent ma tendresse ! "

L'électrification des transports est à la fois une opportunité et un problème pour lutter contre le réchauffement climatique.

Il travaille dans le secteur des transports.

Les transports scolaires ont été supprimés à cause de la neige.

Ils sont totalement dépendants des transports publics.

La grève des transports publics a irrité beaucoup de gens.

Le milliardaire hautain ne pouvait pas supporter l'idée de partager les transports en commun avec le peuple commun.

Utilisez-vous les modes de transports en commun ?

Sais-tu comment t'y rendre en transports en commun ?

La neige a mis les transports en commun à l'arrêt.

Ziri avait le mal des transports.

Le fait de se retrouver avec uniquement des personnes nées un 1 janvier autour de soi arrive très souvent, surtout quand on prend les transports en commun.

La politesse dans les transports en commun passe par des gestes simples comme céder sa place.

Le droit des transports régule la circulation des personnes et des marchandises.

L'intégration des transports en commun dans l'urbanisme est cruciale pour réduire la congestion.

Le billettiste vend des billets pour les transports ou les événements.

L’hygiène dans les transports en commun est cruciale pour éviter la propagation des germes.

C'est un noeud de transports majeur.

Il est interdit de fumer dans les transports.