"vaincu" içeren Fransızca örnek cümleler

Il fit de son mieux pour être finalement vaincu.
Translate from Fransızca to İngilizce

Ce n'est pas au vaincu de discuter l'art de la guerre.
Translate from Fransızca to İngilizce

Je suis venu, j'ai vu, j'ai vaincu.
Translate from Fransızca to İngilizce

Je suis venue, j'ai vu, j'ai vaincu.
Translate from Fransızca to İngilizce

Le patient a finalement vaincu sa maladie.
Translate from Fransızca to İngilizce

Le boxeur challenger a vaincu le champion.
Translate from Fransızca to İngilizce

Il a été vaincu par la tapette à mouches.
Translate from Fransızca to İngilizce

Ici, j'ai lutté contre le sommeil et j'ai été vaincu.
Translate from Fransızca to İngilizce

Le vainqueur peut argumenter, le vaincu doit se taire.
Translate from Fransızca to İngilizce

J'ai vaincu le guerrier.
Translate from Fransızca to İngilizce

Les citoyens ont voté avec leurs pieds. Maintenant le dernier magasin spécialisé du coin a dû s'avouer vaincu face à la supériorité d'une chaîne de grands magasins.
Translate from Fransızca to İngilizce

J'ai dû finalement m'avouer vaincu.
Translate from Fransızca to İngilizce

Être vaincu vaut mieux que d'être vainqueur du côté des scélérats.
Translate from Fransızca to İngilizce

L'important dans la vie, ce n'est point le triomphe, mais le combat. L'essentiel n'est pas d'avoir vaincu, mais de s'être bien battu.
Translate from Fransızca to İngilizce

C'est le Nord qui a vaincu lors de la Bataille de Shiloh.
Translate from Fransızca to İngilizce

Il n'a jamais vaincu l'alphabet.
Translate from Fransızca to İngilizce

À notre surprise, il fut vaincu pendant le match.
Translate from Fransızca to İngilizce

Vous êtes vaincu. Rendez-vous !
Translate from Fransızca to İngilizce

Ne pas se laisser troubler en face du danger, c'est l'avoir à moitié vaincu.
Translate from Fransızca to İngilizce

L'intrigant sera vaincu par les intrigues.
Translate from Fransızca to İngilizce

Notre candidat l'a vaincu aux dernières élections.
Translate from Fransızca to İngilizce

As-tu vaincu ?
Translate from Fransızca to İngilizce

Avez-vous vaincu ?
Translate from Fransızca to İngilizce

L'individu à lui seul est un être pauvre, un être facilement vaincu, et il a besoin d'un milieu favorable pour développer ses possibilités. Mais la société n'existe que pour l'individu et non pas l'inverse.
Translate from Fransızca to İngilizce

Il a vaincu son ennemi.
Translate from Fransızca to İngilizce

Le Japon a vaincu la Russie lors de la guerre de 1905.
Translate from Fransızca to İngilizce

Je ne serai pas vaincu.
Translate from Fransızca to İngilizce

Le peuple uni ne sera jamais vaincu !
Translate from Fransızca to İngilizce

Le plus important aux Jeux olympiques n'est pas de gagner mais de participer, car l'important dans la vie ce n'est point le triomphe mais le combat. L'essentiel, ce n'est pas d'avoir vaincu mais de s'être bien battu.
Translate from Fransızca to İngilizce

Ainsi, par les discours de ce monstre perfide, / nous nous laissons séduire ; et ce peuple intrépide, / que ni mille vaisseaux, ni cent mille ennemis, / ni dix ans de combats, n'avaient encor soumis, / qui d'Achille lui-même avait bravé les armes, / est vaincu par la ruse, et domté par les larmes.
Translate from Fransızca to İngilizce

" Toi, fils d'Achille ! Non, il ne fut point ton père. / D'un ennemi vaincu respectant la misère, / le meurtrier d'Hector, dans son noble courroux, / ne vit pas sans pitié Priam à ses genoux, / et, pour rendre au tombeau des dépouilles si chères, / il me renvoya libre au palais de mes pères. "
Translate from Fransızca to İngilizce

Nous avons vaincu l'ennemi.

On a vaincu l'ennemi.

Après tant de péripéties, Tom s'avoua vaincu.

Alors, celui-ci dit : « Désormais, ton nom ne sera plus Jacob, mais Israël, car tu as combattu avec Dieu et les hommes, et tu as vaincu. »

Où le Germain Arminius a-t-il vaincu les Romains ?

Je dois m'avouer vaincu.

Les médecins lui ont officiellement annoncé qu'elle avait vaincu son cancer.

Nous avions vaincu nos ennemis non sans grande difficulté.

L'as-tu vaincu ?

L'avez-vous vaincu ?

Nous l'avons vaincu !

Je l'ai vaincu !

Chers frères et sœurs, Jésus-Christ est ressuscité ! L'amour a triomphé de la haine, la vie a vaincu la mort, la lumière a dissipé les ténèbres !

Vaincu, l'ex-champion a sombré dans l'abîme du désespoir.

Marie pense que Tom a vaincu son addiction à l'alcool.

Tom semble vaincu.

Tom a l'air vaincu.

Je suis venu, j’ai vu, j’ai vaincu.

Napoléon a été vaincu.

Hitler a été vaincu.

Il a été vaincu.

Le peuple uni ne sera jamais vaincu.

Le coup fut dur, mais notre héros ne s'avoua pas vaincu.

Le dragon ne peut pas être vaincu.

Il ne veut pas s'avouer vaincu, et c'est pour ça qu'il use de tous les moyens.

Il est difficile, pour quiconque est vaincu, de chercher la raison de sa défaite au seul endroit qui convienne, à savoir en lui-même.

Le Japon avait vaincu la Russie dans une guerre en 1905.

Ding Liren est le nouveau champion du monde d'échecs. Au bris d'égalité, les trois premiers matchs se sont soldés par un match nul, et le quatrième, avec Ding en tête des pièces noires dans une ouverture espagnole, a été remporté de manière sensationnelle par le Dragon chinois, qui a ainsi vaincu l'Ours russe, Ian Nepomniachtchi. Le sommet de l'univers des échecs a un nouveau visage.

Avez-vous vaincu Tom ?

Il fut vaincu.

Les Français, vaincu par l’Amérique, se mettent à genoux et apprennent la langue des bourreaux de Jeanne d’Arc.

Le Hezbollah a vaincu Israël dans de grands affrontements frontaliers en 2006.

L'Empire ottoman a été vaincu.

Yanni a vaincu Skura.

Sami a été vaincu.

Sami fut vaincu.

Le Hezbollah ne sera pas vaincu facilement.

Tu m'as vaincu.

Il a vaincu Skura.

Elle a vaincu la maladie grâce à son courage.

Tom a vaincu Jean à plate couture.

J'ai vaincu ma propre paresse.

J'ai vaincu ma propre fainéantise.