vaisseau kelimesini Fransızca bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 65'den fazla özenle seçilmiş örnek.
Un voyage sur la lune dans un vaisseau spatial n'est plus un rêve.
Translate from Fransızca to İngilizce
Notre vaisseau est arrivé à Marseille.
Translate from Fransızca to İngilizce
Une société sans religion est comme un vaisseau sans boussole.
Translate from Fransızca to İngilizce
Si on la regarde depuis un vaisseau spatial, la Terre a l'air bleue.
Translate from Fransızca to İngilizce
Nous avons détruit le vaisseau amiral de l'ennemi !
Translate from Fransızca to İngilizce
Contre toute attente, le vaisseau spatial Apollo revint sur Terre sans encombre.
Translate from Fransızca to İngilizce
L'extra-terrestre tira avec son pistolet à rayons et ouvrit une brèche dans la coque du vaisseau spatial.
Translate from Fransızca to İngilizce
En une occasion, Christophe Colomb a aperçu un OVNI et a ordonné à ses hommes de l'abattre avec les canons du vaisseau.
Translate from Fransızca to İngilizce
Un jour, Christophe Colomb découvrit un vaisseau rempli de marins morts, et l'a poliment ignoré.
Translate from Fransızca to İngilizce
Ce vaisseau spatial est propulsé par un moteur ionique.
Translate from Fransızca to İngilizce
Ce vaisseau spatial est alimenté par des réacteurs ioniques.
Translate from Fransızca to İngilizce
Un vaisseau sanguin a éclaté à l'intérieur de son cerveau.
Translate from Fransızca to İngilizce
Le vaisseau spatial a fait un atterrissage parfait.
Translate from Fransızca to İngilizce
Le vaisseau spatial atteindra bientôt la Lune.
Translate from Fransızca to İngilizce
Le lendemain matin, il était à bord d'un vaisseau spatial.
Translate from Fransızca to İngilizce
Le lendemain matin, il était à bord du vaisseau spatial.
Translate from Fransızca to İngilizce
Connais-tu qui que ce soit qui se trouvait sur ce vaisseau qui a coulé ?
Translate from Fransızca to İngilizce
Connaissez-vous qui que ce soit qui se trouvait sur ce vaisseau qui a coulé ?
Translate from Fransızca to İngilizce
Lorsqu'on la regarde depuis un vaisseau spatial, la Terre paraît bleue.
Translate from Fransızca to İngilizce
Sais-tu que ton vaisseau spatial stationnait de manière illicite en orbite autour de Saturne ?
Translate from Fransızca to İngilizce
La vaisseau spatial a effectué un atterrissage parfait.
Translate from Fransızca to İngilizce
Ce nouveau vaisseau spatial est plus de deux fois plus rapide que les vaisseaux spatiaux précédents.
Translate from Fransızca to İngilizce
Les rames en éclats échappent au rameur ; / le vaisseau tourne au gré des vagues en fureur, / et présente le flanc au flot qui le tourmente. / Soudain, amoncelée en montagne écumante, / l'onde bondit.
Translate from Fransızca to İngilizce
Oronte, sur le sien, tel qu'un mont escarpé, / voit fondre un large flot : par sa chute frappé, / le pilote tremblant, et la tête baissée, / suit le flot qui retombe ; et l'onde courroucée / trois fois sur le vaisseau s'élance à gros bouillons, / l'enveloppe trois fois de ses noirs tourbillons ; / et, cédant tout à coup à la vague qui gronde, / la nef tourne, s'abîme, et disparaît sous l'onde.
Translate from Fransızca to İngilizce
Déjà d'Ilionée et du vaillant Abas / l'eau brise le tillac, le vent courbe les mâts ; / déjà du vieil Alète et du fidèle Achate / le vaisseau fatigué s'ouvre, se brise, éclate ; / et les torrents vainqueurs entrent de tous côtés.
Translate from Fransızca to İngilizce
Un vaisseau sanguin a éclaté dans mon œil.
Translate from Fransızca to İngilizce
Le Grec qui était sur son vaisseau lui fait remarquer toutes les côtes que la flotte rangeait ; ce qui fait une savante exposition de l'ancienne géographie.
Amiral, un vaisseau non identifié s'approche de notre position.
Je vois mon vaisseau.
Palinure à l'instant, en ce péril nouveau, / vers la gauche a poussé son rapide vaisseau ; / et la voile et les vents secondant son audace, / la flotte obéissante a volé sur sa trace. / À la voix de mon père un effroi courageux / anime tous les cœurs : de ces bords orageux / nous fuyons à l'envi l'éternelle tempête.
Ils ont alerté le vaisseau d'un danger.
Ils ont peut-être vu notre vaisseau entrer dans le port.
À mesure que chacun racontait son histoire, le vaisseau avançait.
Nous devons retourner au vaisseau.
Sam, un singe rhésus, figurait parmi les singes les plus connus du programme spatial. Son nom représentait l'acronyme de l'École de médecine aéronautique de l'armée de l'air américaine à la base aérienne de Brooks, au Texas. Il a été lancé le 4 décembre 1959, à bord d'une capsule cylindrique à l'intérieur du vaisseau spatial Mercury, au dessus d'une fusée Little Joe, afin de tester le système de déclenchement de la tour de sauvetage (LES). Au bout d'environ une minute de vol, à une vitesse de 5 929 km/h, la capsule Mercury s'est détachée du lanceur Little Joe. Après avoir atteint une altitude de 82 kilomètres, l'engin spatial s'est posé en toute sécurité dans l'océan Atlantique. Sam a été récupéré après quelques heures, sans aucune séquelles de son voyage.
Je me demande qui a nommé ce vaisseau.
Un vaisseau est en détresse.
Le vaisseau spatial explore l'autre côté de la Voie lactée.
Un vaisseau interlope faisait escale à ce port.
Elle est dans mon vaisseau, verrouillez toutes les issues.
Ils avaient vu des gens quitter le vaisseau un par un.
Le vaisseau est au port.
Je veux un vaisseau temporel.
Retournez au vaisseau.
Une canonnière est un vaisseau naval.
Le chameau est le vaisseau du désert.
Le chameau est, pour ainsi dire, le vaisseau du désert.
Ce vaisseau spatial est le dernier espoir de l'humanité.
L'armée a abattu le vaisseau extraterrestre.
Le vaisseau spatial ne devait jamais revenir sur Terre.
L'Albatros de Jules Verne ne ressemble pas vraiement à un avion, mais à un vaisseau volant.
Le mât s'est brisé et notre vaisseau est parti à la dérive.
Le vaisseau spatial a atterri sur Mars.
Le vaisseau sanguin était obstrué par un caillot.
Le vaisseau sanguin achemine le sang vers le cœur.
On change de trajectoire en stabilisant le vaisseau.
Le vaisseau-mère planait au-dessus de la mégapole futuriste.
Le vaisseau-génération voyageait depuis des siècles vers sa destination.
Le générateur d'antimatière alimentait le vaisseau interstellaire.
Le vieux savant, qui s’appelait Martin, s’embarqua donc pour Bordeaux avec Candide. L’un et l’autre avaient beaucoup vu et beaucoup souffert ; et quand le vaisseau aurait dû faire voile de Surinam au Japon par le cap de Bonne-Espérance, ils auraient eu de quoi s’entretenir du mal moral et du mal physique pendant tout le voyage.
Le 14 décembre 2013, un vaisseau spatial chinois a atterri sur la Lune.
Le 14 décembre 2013, un vaisseau spatial chinois a aluni.
Nous sommes tous passagers du vaisseau Terre, et nous n’avons pas le droit de permettre sa destruction. Il n’y aura jamais d’autre Arche de Noé.
Où le vaisseau spatial va-t-il atterrir ?
La belle s'y promène, le long de son jardin, Le long de son jardin, sur les bords de la Loire, Le long de son jardin, sur les bords du ruisseau, Tout près du vaisseau, joli matelot.