"veille" içeren Fransızca örnek cümleler

Veille bien à être ici au plus tard à cinq heures.
Translate from Fransızca to İngilizce

Les examens de la mi-semestre auront lieu dès la semaine prochaine. Bachoter la veille ne t'avancera à rien, et il n'y a que des questions impossibles. Alors commence dès maintenant à bosser.
Translate from Fransızca to İngilizce

J'ai perdu l'appareil photo que j'avais acheté la veille.
Translate from Fransızca to İngilizce

J'imagine que j'aurai des ennuis si je ne veille pas toute la nuit pour potasser mon examen.
Translate from Fransızca to İngilizce

Il a perdu la montre qu'il avait achetée la veille.
Translate from Fransızca to İngilizce

J'ai perdu la montre que j'avais achetée la veille.
Translate from Fransızca to İngilizce

Je l'ai rencontré la veille.
Translate from Fransızca to İngilizce

Toujours remettre à demain ce que l’on pouvait faire la veille.
Translate from Fransızca to İngilizce

Toujours remettre à demain ce qu’on pouvait faire la veille.
Translate from Fransızca to İngilizce

Chez les Maheu, la dernière pelletée d'escarbilles était brûlée depuis la veille.
Translate from Fransızca to İngilizce

J'ai toujours remis au surlendemain ce que j'aurais parfaitement pu faire l'avant-veille.
Translate from Fransızca to İngilizce

Il dit qu'il l'avait rencontrée la veille.
Translate from Fransızca to İngilizce

Tous les péchés dorment chez le vieillard, seule l'avarice veille.
Translate from Fransızca to İngilizce

Nos idées ne dépendent pas plus de nous dans le sommeil que dans la veille.
Translate from Fransızca to İngilizce

C'était la fenêtre que Jack avait cassée la veille.
Translate from Fransızca to İngilizce

C'était la fenêtre que Jacques avait cassée la veille.
Translate from Fransızca to İngilizce

Les rêves de la veille se dissipent dans l'aube.
Translate from Fransızca to İngilizce

Même lorsque mon ordinateur est en veille, Flash passe son temps à accéder au réseau pour faire je ne sais quoi de totalement inutile et absolument pas sollicité, et consomme du débit de ma carte 3G à mes frais.
Translate from Fransızca to İngilizce

La veille de Noël est le 24 décembre.
Translate from Fransızca to İngilizce

Il était très angoissé à la veille de l'examen.
Translate from Fransızca to İngilizce

Veille à ne pas bavarder dans les rangs.
Translate from Fransızca to İngilizce

Veille à ton langage !
Translate from Fransızca to İngilizce

Le Carême commence le mercredi des Cendres et s’achève le Samedi saint au soir, veille de Pâques.
Translate from Fransızca to İngilizce

Ce n'est pas demain la veille !
Translate from Fransızca to İngilizce

J'avais une tête à avoir bu deux fûts la veille.
Translate from Fransızca to İngilizce

Ne veille pas.
Translate from Fransızca to İngilizce

Ne veille pas pour moi !
Translate from Fransızca to İngilizce

Les feuilles jacassent comme des petites filles la veille des vacances : l'arbre va leur donner congé.
Translate from Fransızca to İngilizce

C'était jour de fête pour les bandits. Ils avaient fait la veille un butin considérable.
Translate from Fransızca to İngilizce

La victoire est à la veille de la défaite.
Translate from Fransızca to İngilizce

Le secret du succès, c'est de faire la besogne de chaque jour un peu mieux que la veille.
Translate from Fransızca to İngilizce

Veille à fermer la porte à clé, en partant.
Translate from Fransızca to İngilizce

Dans notre malheur, nous avons eu de la chance : nous avions fait une sauvegarde complète la veille.
Translate from Fransızca to İngilizce

Je ne comprends pas comment certaines personnes font pour boire au point de ne plus se rappeler le lendemain ce qu'elles ont fait la veille.

Il faut toujours se réserver le droit de rire, le lendemain, de ses idées de la veille.

Mon père m'a demandé qui lui avait rendu visite la veille.

La veille du festival, les gens sortent faire une promenade le long du fleuve.

Je veille souvent toute la nuit.

Elle ne pensait jamais le lendemain à la veille. Pour elle, l’avenir était son après-dîner, et la fin du mois l’éternité.

La veille, il revint chez lui et à cet endroit, il ne vit qu’une maison qui était en ruines.

Tom veille.

Tom et Marie se sont mariés la veille de Noël.

Il ne restait plus de café, elle dut se contenter de passer l’eau sur le marc de la veille.

Habituellement, la veille de Noël est un jour plus calme que les autres.

Beaucoup de restaurants sont fermés la veille de Noël.

Veille sur ton cœur, car de lui jaillissent les sources de la vie.

La nuit était sombre et étoilée, la route se dessinait en noir sur la neige tombée la veille pendant la bataille.

Je sais que Dieu veille sur moi.

Il avait neigé la veille.

Elle pensait au mari, à cet être fort et puissant, doué d’un attrait incompréhensible, qui devait la transporter dans son monde à lui, complètement différent du sien, et plein de bonheur. Elle pensait à l’enfant, à son enfant semblable à celui de la fille de sa nourrice, qu’elle avait vu la veille. Elle le voyait déjà suspendu à son sein… son mari était là… il les regardait tendrement, elle et son enfant…

Sonia l’avait frappé la veille par sa beauté, et ce matin elle lui avait semblé encore plus jolie.

Ils s’étaient embrassés la veille dans leur première explosion de joie, mais aujourd’hui ils comprenaient que ce n’était plus possible.

Cependant du héros, tandis que tout sommeille, / mille soins inquiets ont prolongé la veille. / Le jour naissant à peine a blanchi les coteaux, / il sort, va visiter ces rivages nouveaux : / sont-ils peuplés d'humains ou de monstres sauvages ?

"S'il vit, si quelque dieu veille à sa destinée, / c'est assez : notre espoir va renaître avec lui. / Et vous, dont nos malheurs sollicitent l'appui, / si vous nous protégez contre la violence, / je connais sa justice et sa reconnaissance : / croyez que ces états s'applaudiront un jour / d'avoir par des bienfaits provoqué son amour. "

Pour son fils malheureux pleine d'un tendre effroi, / cette ville suspecte et ce peuple sans foi, / Junon surtout, Junon, qu'un fier courroux dévore, / tout l'alarme, et la nuit sa crainte veille encore.

Le prisonnier jure sur l'évangile d'exécuter fidèlement le traité, en donnant ses fils en otages, mais la veille il a signé une protestation secrète disant qu'il abandonne la Bourgogne par contrainte.

L'office national des droits d'auteur et des droits voisins veille au respect de sa charte.

Je t'en prie, veille à ne pas casser ce vase.

Veille à ce que tout rentre en ordre.

Nous allons toujours à l'église la veille de Noël.

Elle veille à corriger ses erreurs.

Ceci est la fable de la chèvre disant au chacal: « Même quand je broute, je veille ! »

Ça ne sera pas pour demain la veille.

Chaque jour, je t'aime un peu plus que la veille.

Heureusement que je veille au grain.

La veille du mariage, Marie était encore d'un calme olympien.

Le 24 décembre est la veille de Noël.

Ils se sont mariés la veille de Noël.

Elles se sont mariées la veille de Noël.

Beaucoup de gens vont à l'église la veille de Noël.

Notre restaurant ne sera pas ouvert la veille de Noël.

Tom a embrassé Marie sous le gui la veille de Noël.

Tom et Marie se sont beaucoup disputés la veille de Noël.

Je vais passer la veille de Noël avec ma famille.

Tom ne voulait pas faire d'heures supplémentaires la veille de Noël.

Préviens-moi la veille si tu ne peux pas venir.

Tom est né la veille de Noël.

Tom est à l'hôpital depuis la veille de Noël.

Nous espérons vous voir à la veille de Noël.

Nous espérons te voir à la veille de Noël.

Nous allons chanter des chants de Noël tous les ans, la veille de Noël.

Nous allons chez mes parents la veille de Noël, et chez les parents de ma femme le jour de Noël.

Je voulais faire une réservation dans mon restaurant préféré, mais il est fermé la veille de Noël.

Notre famille ouvre les cadeaux la veille de Noël.

Nous passons la veille de Noël chez les parents de ma femme.

Nous prévoyons d'organiser une fête de Noël la veille de Noël.

Je peux prendre congé le jour de Noël, mais j'ai du travail la veille de Noël.

Je suis sûr que Tom ne veut pas être seul la veille de Noël.

Tom et Marie se sont embrassés pour la première fois la veille de Noël.

Tom prévoit d'organiser une fête de Noël chez lui la veille de Noël.

Il veille au grain.

Je veille au grain.

Ton ange gardien veille sur toi.

Votre ange gardien veille sur vous.

Il veille sur toi.

Elle veille sur toi.

Il veille sur vous.

Elle veille sur lui.

Ces hommes, brûlant la veille de fièvre patriotique, se sentirent frissonner dans le grand froid de la France soumise, honteusement agenouillée.

Il faut toujours se réserver le droit de rire le lendemain de ses idées de la veille.