"vocabulaire" içeren Fransızca örnek cümleler

Je dois mémoriser beaucoup de vocabulaire et d'expressions.
Translate from Fransızca to İngilizce

Elle a un riche vocabulaire de mots anglais.
Translate from Fransızca to İngilizce

Si les plus avancés veulent améliorer leur anglais (en particulier la compréhension écrite), enrichir son vocabulaire est la solution la plus rapide.
Translate from Fransızca to İngilizce

Avant d'ajouter une nouvelle phrase, vérifiez s'il vous plaît que votre phrase apporte bien du nouveau vocabulaire en recherchant les mots-clés.
Translate from Fransızca to İngilizce

La langue allemande joue énormément sur la variation des sons pour enrichir son vocabulaire à partir d'un nombre somme toute réduit de mots de base.
Translate from Fransızca to İngilizce

Tout le monde peut alimenter la base de données pour illustrer de nouveaux mots de vocabulaire.
Translate from Fransızca to İngilizce

Si vous pensez que c'est en faisant des exercices de grammaire et en apprenant bêtement du vocabulaire que vous allez savoir parler une langue, alors vous vous mettez le doigt dans l'œil.
Translate from Fransızca to İngilizce

Trouvons des phrases avec du nouveau vocabulaire sur ce thème, ajoutons-les à la liste suivante : _____, et traduisons-les.
Translate from Fransızca to İngilizce

J'utilise des cartes d'apprentissage pour étudier le vocabulaire allemand.
Translate from Fransızca to İngilizce

Ma liste de vocabulaire allemand comporte désormais deux mille mots.
Translate from Fransızca to İngilizce

Le vocabulaire est un riche pâturage de mots.
Translate from Fransızca to İngilizce

Le vocabulaire coréen se compose de trois ensembles : les mots originaux, les mots sino-coréens et les emprunts.
Translate from Fransızca to İngilizce

En discutant on peut assimiler rapidement de nouveaux mots de vocabulaire.
Translate from Fransızca to İngilizce

Les systèmes dont les règles sont basées sur l'usage, tels que les langues ou les droits coutumiers, sont condamnés à devenir absurdes, pesants et contradictoires, puisque chaque fois que la moindre erreur se glisse dans un de leurs usages, elle s'intègre aux règles, par définition, pour l'éternité. Plus les utilisateurs sont des béotiens, plus les systèmes se dégradent rapidement. L'anglais, mal utilisé par des millions de gens, natifs ou pas, depuis des siècles, est un exemple de dégradation du système au stade terminal, ne présentant plus aucune logique, ni dans la syntaxe, ni dans la grammaire, ni dans le vocabulaire ou la prononciation. De même, le droit coutumier devenant trop lourd et incompréhensible, les états qui s'appuyaient dessus tendent à passer à un droit prescrit.
Translate from Fransızca to İngilizce

Lorsqu'un anglophone s'aperçoit que son interlocuteur étranger n'a pas compris une de ses phrases, il la répète, à l'identique, mais plus fort, comme si son interlocuteur était sourd. À aucun moment il ne lui vient à l'esprit que son vocabulaire est peut-être compliqué ou que sa formulation est très probablement ambiguë pour un étranger et qu'il pourrait reformuler d'une manière plus simple. Le résultat est que non seulement l'interlocuteur ne comprend toujours pas, mais il est irrité d'être pris pour un sourd.
Translate from Fransızca to İngilizce

On a renoncé à l'apprentissage par cœur de listes de vocabulaire et à l'apprentissage progressif de la grammaire, commencé à employer la méthode directe et passé ensuite par la méthode audio-visuelle, puis à l'enseignement programmé, puis à l'immersion, puis à la suggestopédie.

Vous devriez passer un peu de temps chaque jour à revoir du vocabulaire.

Tu devrais passer un peu de temps chaque jour à revoir du vocabulaire.

On devrait passer un peu de temps chaque jour à revoir du vocabulaire.

Les mots de notre vocabulaire se divisent en quatre classes : ceux que nous comprenons et que nous employons, ceux que nous comprenons mais que nous n'employons pas, ceux que nous ne comprenons pas et que nous n'employons pas et enfin ceux que nous ne comprenons pas mais que nous employons quand même.

J'ai appris mon vocabulaire d'anglais par cœur toute la journée d'hier.

Des mots comme performance et responsabilité n'entrent pas dans leur vocabulaire ; la négligence est la norme.

Il y a des gens qui pensent qu'ils ne peuvent écrire de roman parce qu'ils manquent du vocabulaire.

J'utilise des mémocartes d'apprentissage pour étudier le vocabulaire allemand.

Le nombre de mots anglais excède d'un facteur vingt le vocabulaire prodigieux de Shakespeare.

Une lecture à voix haute développe le vocabulaire et l'imaginaire d'un enfant.

D'ici le mois de juillet, j'aimerais apprendre les 1000 mots de vocabulaire anglais qui se trouvent sur cette liste de vocabulaire.

Le vocabulaire de l'espéranto est plus vaste, bien que les racines à apprendre par cœur soient très peu nombreuses, comparativement aux mots des langues naturelles.

Je dirais qu’un vocabulaire de trois mille mots est en soi considérable et certainement un bon point de départ.

Il faut que je cherche les mots que je ne connais pas dans un dictionnaire et l'acquisition de la maîtrise d'une langue ne signifie pas que l'on a un bon vocabulaire.

Si tu n'as pas le vocabulaire, la grammaire ne sert à rien.

Les étudiants devraient se servir du vocabulaire appris.

Dans son pays, on peut se faire condamner à mort pour manque de vocabulaire.

Le plus difficile pour apprendre une langue est de connaître le vocabulaire par cœur.

Merde, j’avais oublié qu’on avait une interro de vocabulaire.

Oui, j'ai fait des études de psychologie mais je n'ai rien appris que je ne savais pas déjà ; je n'ai eu qu'à apprendre le vocabulaire.

Tu veux apprendre un peu de vocabulaire ?

La partie la plus difficile dans l'apprentissage des langues est de mémoriser le vocabulaire.

Je ne comprends pas pourquoi les adultes changent drastiquement de vocabulaire quand ils parlent à un enfant.

Tom a un incroyable vocabulaire.

Chaque jour j’enrichis mon vocabulaire.

Le vocabulaire technique est le plus dur à traduire.

J'aimerais enrichir mon vocabulaire.

Quelques mots du vocabulaire portugais proviennent du tupi.

J'adore le gargantuesque vocabulaire fleuri du capitaine Haddock. Ses insultes colériques sont autant d'éloquentes éloges à la langue française qu'un portrait du français moyen râleur et emporté.

Tu as beaucoup de vocabulaire !

D'abord, tu dois développer ton vocabulaire.

Tout d'abord, vous devez accroître votre vocabulaire.

Un étudiant qui lit beaucoup augmente son vocabulaire rapidement.

Elle connaissait de nombreux mots de vocabulaire, mais pour une raison quelconque, elle n'était pas capable de parler anglais comme un locuteur natif.

Il a acheté des livres et connaissait beaucoup de mots de vocabulaire.

Elle avait acheté des livres et connaissait de nombreux mots de vocabulaire.

Vous reconnaissez encore de nombreux mots de vocabulaire.

Vous connaissez beaucoup de mots de vocabulaire.

Vous connaissez beaucoup de mots de vocabulaire, mais pour une raison quelconque, vous ne parlez toujours pas anglais dans certaines situations de la vie réelle.

Vous connaissez toujours de nombreux mots de vocabulaire, mais pour une raison quelconque, vous ne parlez toujours pas anglais dans des situations réelles.

Vous sentez que vous ne connaissez pas suffisamment le vocabulaire anglais.

Consultez également d’autres articles de notre blog sur la façon d’accroître votre vocabulaire anglais.

Je souhaite augmenter mon vocabulaire.

Beaucoup de gens disent que l'apprentissage d'une langue étrangère nécessite une maîtrise du vocabulaire et de la grammaire.

Plus vous avez de vocabulaire, plus vous avez de moyens de vous exprimer.

Tu as beaucoup de vocabulaire, bravo !

J'aurais appris un nouveau mot de vocabulaire sans effort.

Il faut bannir les anglicismes de votre vocabulaire.

Tom a demandé à sa mère de l'interroger sur le vocabulaire turc.

Ils s'expriment avec peu de vocabulaire.

Les jeunes s'expriment avec peu de vocabulaire.

Ils ont un vocabulaire limité.

Son vocabulaire est assez limité.

Veux-tu apprendre un peu de vocabulaire ?

Ce vocabulaire glorificateur élude les horreurs de la guerre.

Il est difficile d'épancher son cœur à travers l'écriture : c'est l'apanage de quelques auteurs. Ce n'est pas uniquement une affaire de vocabulaire ; encore faut-il tisser les mots. Moi, je ne suis pas encore parvenu à entrevoir leur début.

Combien de mots contient votre vocabulaire Toki Pona ?

Le vocabulaire de Toki Pona doit être presque entièrement construit sur un peu plus d'une centaine de mots choisis comme basiques par l'inventeur de ce langage minimaliste. Les utilisateurs continuent de se creuser la tête pour trouver des solutions minimalement logiques.

Avec un vocabulaire limité, il est possible de parler de beaucoup de choses différentes.

J'ai pris l'initiative d'apprendre plus de mots de vocabulaire.

J'ai tellement aimé ce mot que j'ai dû l'ajouter immédiatement à mon vocabulaire.

Dois-je vraiment réviser mon vocabulaire ?

Toki pona possède un vocabulaire de 123 mots, issus de diverses langues.

Je vais chercher le vocabulaire dans le dictionnaire.

Le portugais européen, le portugais du Portugal, le portugais lusitanien ou le portugais continental est la désignation donnée à la langue originale parlée au Portugal et par les émigrants portugais dispersés dans le monde, englobant ses dialectes régionaux, son vocabulaire, sa grammaire et son orthographe.

La répétition d’exercices de langue renforce la mémoire, facilitant ainsi la mémorisation du vocabulaire et des phrases.

Les grands piliers de la langue sont la grammaire, le vocabulaire et la conjugaison.

Ce test de vocabulaire surestime souvent le nombre de mots que les élèves connaissent réellement.

Ton vocabulaire est trop restreint.

Ce vocabulaire est-il trop enfantin ?

Je veux enrichir mon vocabulaire.

C'est un véritable bonheur que de plonger dans les sens des mots, et d'aller à la découverte de nouveaux sens de mots et d'élargir son vocabulaire dans les langues étrangères.

La lexicologie se consacre à l’étude du vocabulaire d'une langue, y compris la formation de ses mots et leur organisation.

La composante lexico-grammaticale regroupe le vocabulaire et la grammaire.

La cohésion lexico-sémantique assure la continuité du sens par le vocabulaire.

L'approche lexico-grammaticale étudie les relations entre vocabulaire et grammaire.

L'analyse lexico-rhétorique examine l'usage persuasif du vocabulaire.

Le niveau lexico-grammatical concerne les relations entre vocabulaire et grammaire.

L'approche lexico-stylistique étudie les effets de style liés au vocabulaire.

La cohésion lexico-discursive assure l'unité du texte par le vocabulaire.

Le lexique mental organise le vocabulaire dans le cerveau.

L'aménagement terminologique normalise le vocabulaire spécialisé.

L'enrichissement du vocabulaire est utile.

Lire divers livres peut enrichir ton vocabulaire.