dialogo kelimesini İtalyanca bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 47'den fazla özenle seçilmiş örnek.
Evito ogni forma di dialogo con alcune persone.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Parliamo di dialogo e cooperazione, ma in realtà è un braccio di ferro.
Translate from İtalyanca to İngilizce
C'è una presenza di numerosi impliciti in questo dialogo.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Certe differenze derivano anche dalla forma del dialogo.
Translate from İtalyanca to İngilizce
In questo dialogo vuole chiudere alla svelta il discorso con delle frasi non pertinenti e insufficienti.
Translate from İtalyanca to İngilizce
L'imperfetto esprime una maggiore disponibilità al dialogo.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Nella trascrizione di un dialogo bisogna indicare tutti i presenti alla conversazione anche se non partecipano.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Si nota in un libro un dialogo platonico.
Translate from İtalyanca to İngilizce
L'utilizzo di "io" nell'interpretariato può causare delle incomprensioni nel dialogo.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Termina il dialogo e Gervaise si rimette alla finestra.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Hai tempo per registrare il dialogo?
Translate from İtalyanca to İngilizce
Avrai tempo per registrare il dialogo?
Translate from İtalyanca to İngilizce
Puoi aggiungere due o tre finestre di dialogo?
Translate from İtalyanca to İngilizce
Quanti pulsanti andranno nella finestra di dialogo?
Translate from İtalyanca to İngilizce
Non riesco a cogliere la differenza tra una finestra di messaggio e una finestra di dialogo.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Con te non c'è dialogo.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Avere un dialogo non significa prendere mazzette.
Translate from İtalyanca to İngilizce
La coesione si costruisce con il dialogo.
Translate from İtalyanca to İngilizce
La coesione si costruisce con il dialogo?
Translate from İtalyanca to İngilizce
Il dialogo si può avere con chi è intenzionato ad ascoltare, non con chi impone la propria volontà.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Sono divenuti più maturi e aperti al dialogo.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Sono divenuti più maturi e aperti al dialogo?
Translate from İtalyanca to İngilizce
L'origami è un dialogo tra l'artista e la carta.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Complimenti per l'apertura al dialogo!
Translate from İtalyanca to İngilizce
Non ho partecipato al dialogo.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Io non ho partecipato al dialogo.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Non partecipai al dialogo.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Io non partecipai al dialogo.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Nel dialogo con me lui sceglie sempre un tono accondiscendente.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Vorrei ritrovare un dialogo con lei.
Translate from İtalyanca to İngilizce
La sua chiusura non consente la ripresa del dialogo.
Translate from İtalyanca to İngilizce
È aperto al dialogo.
Translate from İtalyanca to İngilizce
L'esperanto è una dimostrazione tangibile di come la comunicazione pacifica tra i popoli sia possibile attraverso il dialogo e il rispetto reciproco.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Il progresso politico richiede un dialogo costruttivo e un'apertura mentale.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Il dialogo aperto e la comprensione reciproca sono fondamentali per una società armoniosa.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Il dialogo dei personaggi funge da contrappunto alla narrazione principale.
Translate from İtalyanca to İngilizce
È abile nell'intavolare un dialogo.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Stabilire un legame attraverso il dialogo con i propri figli è importante.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Costruire un dialogo con i tuoi ragazzi è importante.
Il dialogo aperto incoraggia la fiducia dei propri figli.
La comprensione e il dialogo sono fondamentali per combattere gli stereotipi.
Propugno un dialogo aperto ed onesto.
Dovremmo cercare di interporre un dialogo pacifico tra le parti.
Un dialogo aperto è vitale per il godimento reciproco.
Un dialogo pacifico è sempre preferibile al confronto aggressivo.
La diversità di pensiero coltiva un dialogo più ricco.
Il nostro dialogo, un tempo vivace, si è affievolito fino a scomparire.