"esse" içeren İtalyanca örnek cümleler

La maggior parte di esse è invisibile senza l'aiuto di un microscopio.
Translate from İtalyanca to İngilizce

A nostro parere, esse tengono fede alle proprie responsabilità.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Le dodici finestre della casa hanno un significato. Esse simboleggiano i mesi dell'anno.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Non ridere mai delle scelte di tua moglie, perché dopotutto sei una di esse.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Non ridere mai delle scelte di tua moglie, perché dopotutto tu sei una di esse.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Quando l'Italia suona la chitarra, la Spagna le nacchere, la Francia il liuto, l'Irlanda l'arpa, la Germania la tromba, l'Inghilterra il violino, l'Olanda il tamburo, nulla è uguale ad esse.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Per indicare certe parole ambigue si abbinano ad esse degli aggettivi.
Translate from İtalyanca to İngilizce

I giudici nazionali sono tenuti a prendere in considerazione le raccomandazioni al fine della soluzione delle controversie sottoposte al loro giudizio, in particolare quando esse sono di aiuto nell'interpretazione di norme nazionali adottate allo scopo di garantire la loro attuazione o mirano a completare norme comunitarie di carattere vincolante.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Le sole malattie che possono limitare la libertà di circolazione sono quelle con un potenziale epidemico e altre malattie epidemiche o parassitarie contagiose purché esse siano oggetto di disposizioni di protezione che si applicano nello Stato ospitante.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Se riportiamo alcune citazioni di più scrittori, esse porteranno il lettore a ricercare la verità giudicando egli stesso circa l'autorevolezza di ciascun autore.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Le rose sono belle, ma con esse ti puoi pungere.
Translate from İtalyanca to İngilizce

"E cosa c'è nel palazzo sul lato opposto del cortile?" "Ci sono delle stalle al piano terra e dei fienili sopra di esse."
Translate from İtalyanca to İngilizce

Molte persone celebrano Cristoforo Colombo per i paesi da lui scoperti, ma la maggior parte di esse sono completamente all'oscuro delle sue scoperte subacquee.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Io odio le zanzare; tuttavia, sembra che esse mi amino.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Alcune di esse sono rosse; altre sono marroni.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Il piccolo vecchietto volle tirare le orecchie di Pinocchio. Pensate a come si sentì quando, alla ricerca di esse, scoprì che si era dimenticato di farle!
Translate from İtalyanca to İngilizce

Esse si basavano su merci che i membri di una società riconoscevano come aventi valore.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Siamo pronte per esse.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Noi siamo pronte per esse.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Siamo pronti per esse.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Noi siamo pronti per esse.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Nello stato di odio le donne sono più pericolose degli uomini; innanzitutto perché esse, una volta che il loro sentimento ostile sia suscitato, non sono trattenute da nessun riguardo di equità e lasciano invece crescere indisturbato il loro odio fino alle ultime conseguenze; poi perché sono esercitate a trovare punti deboli, che ogni uomo, ogni partito ha, e a colpire in essi: nella qual cosa il loro intelletto, affilato come un pugnale, rende loro eccellenti servigi, mentre gli uomini alla vista delle ferite si trattengono e divengono spesso magnanimi e concilianti.

Non mi piace nessuna di esse.

La mia fede non deriva da esse.

Alcune di esse sembrano essere troppo difficili.

Recentemente, Israele e l'Iran hanno poche cose in comune, ma l'esperanto è una di esse.

Sceglierò una di esse.

Io sceglierò una di esse.

Tutte le lingue su Tatoeba sono uguali. E alcune di esse sono più uguali.

Il valore delle cose non sta nel tempo in cui esse durano ma nell'intensità con cui vengono vissute.

Tu vedrai nell’oscurità ombre paurose, e voci malvagie ti sussurreranno all’orecchio, ma esse non ti faranno male, poiché contro la purezza di una creatura innocente le forze dell’inferno non possono prevalere.

In ottobre gli studenti hanno le vacanze autunnali. Esse durano una settimana.

Riesco a leggere in molte lingue straniere, ma non parlo nessuna di esse.

Cosa non ti piace riguardo ad esse?

Cosa non vi piace riguardo ad esse?

Cosa non le piace riguardo ad esse?

Cosa dovrei fare con esse?

Che cosa dovrei fare con esse?

Vorrei chiederti di esse.

Vorrei chiedervi di esse.

Vorrei chiederle di esse.

Ti vorrei chiedere di esse.

Vi vorrei chiedere di esse.

Le vorrei chiedere di esse.

Forse non ho bisogno di esse.

Ho bisogno di esse nella mia vita.

Sono seriamente infastidito da esse.

Sono seriamente infastidita da esse.

Le lingue differiscono l'una dall'altra non dal fatto che si possa parlare di qualcosa in una lingua, ma non nell'altra: è noto da tempo che in linea di principio in qualsiasi lingua si può esprimere qualsiasi concetto. Le cose stanno diversamente: le lingue differiscono le une dalle altre in quelle informazioni che, parlando su ciascuna di esse, non possono non essere comunicate - cioè, in altre parole, in quelle cose che in queste lingue vengono senz'altro comunicate.

Sei di esse stanno bruciando.

Tom ha comprato a ognuno di esse una macchina fotografica.

Tom comprò a ognuno di esse una macchina fotografica.

Mi sto sbarazzando di esse.

Il problema con molte cose sono le idee pre-concepite che abbiamo su di esse!

Avevano bisogno di esse.

In tutto l'universo, ci sono un numero infinito di queste enormi sfere rotanti di materia, ognuna con le proprie stranezze e meraviglie, ma senza esseri viventi su di esse per farne qualcosa, come quello che abbiamo sulla Terra.

In tutto l'universo, ci sono un numero infinito di queste enormi sfere rotanti di materia, ognuna con le proprie stranezze e meraviglie, ma senza esseri viventi su di esse per farne qualcosa, come ciò che abbiamo sulla Terra.

Ho dieci di esse.

Ho pensato ad esse.

AlphaZero è molto esigente riguardo alle sue aperture: riproduce solo il meglio del meglio e il modo in cui si avvicina ad esse ha prodotto nuovi progressi nella teoria dell'apertura.

Non esiste una ragione fondamentale per cui le macchine non potrebbero esse un giorno intelligenti almeno quanto noi.

Quale di esse è reale?

Sami adorava esse casaco.

È stupido odiare tutte le rose solo perché una di esse vi ha punto.

Gli operai del cantiere hanno completato il posizionamento delle fondamenta, e ora inizieranno a costruire la struttura sopra di esse.

Le preferenze personali sono soggettive e non è mia responsabilità giustificarle o scusarmi per esse.

Le ciliegie hanno dei noccioli dentro di esse.

La vita mi ha fatto vivere esperienze meravigliose e sono grato per ciascuna di esse.

Le parole contano, ma le azioni rivelano le vere intenzioni che si celano dietro di esse.

Fidati delle tue decisioni, anche se gli altri possono non essere sempre d'accordo con esse.