fondi kelimesini İtalyanca bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 61'den fazla özenle seçilmiş örnek.
Abbiamo abbandonato il progetto per una mancanza di fondi.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Il nostro problema è che non abbiamo fondi.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Perché non possiamo sapere cosa accade con questi Fondi strutturali?
Translate from İtalyanca to İngilizce
È stato arrestato per aver abusato di fondi pubblici.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Lui è stato arrestato per aver abusato di fondi pubblici.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Venne arrestato per aver abusato di fondi pubblici.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Lui venne arrestato per aver abusato di fondi pubblici.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Si era detto che c'era bisogno di nuovi fondi.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Al momento visto la scarsità dei fondi stanziati è molto difficile avere altre linee.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Marshall decide di controllare la distribuzione dei fondi e per questo l'Unione Sovietica rifiuta gli aiuti.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Lo Stato obbliga i cittadini a versare i loro stipendi in fondi a lungo periodo.
Translate from İtalyanca to İngilizce
I fondi principali arrivano dalla parte occidentale tedesca, la più ricca.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Uomini e donne contribuiscono allo stesso importo ai fondi pensione; ciononostante l'aspettativa di vita delle donne è da sette a dieci anni più degli uomini, anche se l'età del pensionamento è la stessa per entrambi i sessi. Ne consegue che gli uomini contribuiscono principalmente al pensionamento delle donne, che ereditano anche le loro proprietà.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Neanche tu hai partecipato alla raccolta fondi.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Neanche tu hai partecipato alla raccolta fondi?
Translate from İtalyanca to İngilizce
La corte ha stabilito che la decisione del sindaco di utilizzare fondi pubblici per effettuare un prestito per assistere un'attività commerciale locale, che poco dopo ha dichiarato fallimento, faceva parte del campo dei poteri discrezionali del sindaco nel normale svolgimento delle sue funzioni.
Translate from İtalyanca to İngilizce
È a corto di fondi.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Lui è a corto di fondi.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Non penso che avrò i fondi entro allora.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Io non penso che avrò i fondi entro allora.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Fondi il cioccolato e lascialo raffreddare.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Non c'è bisogno di preoccuparsi per i fondi.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Il telethon è un programma televisivo francese organizzato ogni anno per raccogliere fondi per poter finanziare la ricerca medica.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Tom è un manager di fondi speculativi.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Raccogliere fondi per la beneficenza
Translate from İtalyanca to İngilizce
Voglio investire in fondi indicizzati.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Io voglio investire in fondi indicizzati.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Sono a corto di fondi.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Loro sono a corto di fondi.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Mi hanno tante volte fatto le carte, letto i fondi di caffè e le mani, ma niente si è avverato.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Il problema è come aumentare i fondi.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Tom sta organizzando un evento per una raccolta fondi.
Translate from İtalyanca to İngilizce
A causa di una carenza di fondi, il nostro progetto è fallito.
A causa di una carenza di fondi, il nostro progetto fallì.
Raccolgo fondi.
Non ho fondi in banca.
La chiesa locale organizzò una raccolta di fondi per aiutare i questuanti a trovare un alloggio.
Il Reverendo Johnson sta organizzando una raccolta fondi per aiutare i bisognosi.
Il sistema richiede alcuni giorni per elaborare il pagamento e accreditare i fondi sulla carta di credito.
Il governo ha stanziato fondi per il miglioramento delle infrastrutture stradali.
La comunità si è unita per raccogliere fondi per le vittime del ciclone e contribuire agli sforzi di soccorso.
Alcuni membri del consiglio si accapigliano su come dovrebbero essere assegnati i fondi.
Gli studenti si stanno dando da fare per raccogliere fondi per la loro gita scolastica.
Durante l'evento di beneficenza, stiamo cercando di racimolare fondi per una buona causa.
La penuria di fondi sta mettendo a rischio la sopravvivenza di alcune organizzazioni non profit.
Stiamo cercando di inscenare un evento di beneficenza per raccogliere fondi per l'ospedale locale.
La rendicontazione trasparente è fondamentale per dimostrare l'efficacia dei fondi utilizzati in un progetto.
L'associazione deve rendicontare in modo trasparente come sono stati utilizzati i fondi donati.
La commissione si è riunita per discutere dell'assegnazione dei fondi alle diverse proposte progettuali.
Il rettore ha partecipato a un evento di beneficenza per raccogliere fondi per la ricerca medica.
Hanno organizzato una raccolta fondi, sicché possono aiutare le persone in difficoltà.
La fondazione sta considerando di indire un concerto di beneficenza per raccogliere fondi.
Gli investitori esperti sanno quando è il momento di accantonare fondi per i mercati volatili.
A causa della mancanza di fondi, il piano di espansione dell'azienda è diventato impraticabile.
La dirigenza del club sociale ha organizzato una serata di beneficenza per raccogliere fondi per l'ospedale locale.
La tifoseria ha organizzato una raccolta fondi per contribuire alla costruzione di un nuovo stadio per la squadra.
Non sono riuscito ad assicurarmi i fondi per la nuova iniziativa imprenditoriale.
Oggi ho ricevuto un vaglia postale che mi ha permesso di ritirare i fondi inviati dal mio parente.
Mi mancano i fondi per una vacanza a causa dei miei guadagni.
Sono stato al tuo fianco, ma tu sei rimasto solo per i miei fondi.
Imparò l'importanza dei fondi di emergenza quando si trattava di manutenzione dell'auto.