haiku kelimesini İtalyanca bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 16'den fazla özenle seçilmiş örnek.
Gli haiku sono molto legati alle stagioni dell'anno.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Gli haiku hanno uno stretto legame con le stagioni.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Un haiku è una poesia molto breve.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Questa è una frase che ha il conteggio delle sillabe di un haiku.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Un haiku è un tipo di poesia.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Questa è una frase che ha il conteggio delle sillabe di un buon haiku.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Quando ero nei miei primi anni di scuola elementare, mio padre mi ha insegnato un haiku e desideravo essere un poeta. Nel mio desiderio di Tanabata, ho anche scritto "Per favore, fammi un poeta". Sono passati trent'anni e il mio desiderio è stato esaudito. Sono senza dubbio un invalido.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Come un colpo di fulmine, un haiku mi ha colpito questa mattina, poi è svanito.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Un haiku deve avere una parola che lo inchioda ad una stagione.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Questa è una poesia haiku molto famosa di Basho.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Un famoso poeta giapponese non approva alcuna dottrina fissa in haiku.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Gli haiku sono strettamente correlati alle stagioni dell'anno.
Translate from İtalyanca to İngilizce
I primi haiku occidentali erano spesso in rima tra il primo e il terzo verso.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Nella concezione occidentale più comune, un haiku è una poesia di 5-7-5 sillabe.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Un haiku giapponese contiene tradizionalmente un riferimento alla stagione e una delle “parole taglienti” (kireji).
Translate from İtalyanca to İngilizce
Nei buoni haiku occidentali, modellati sulla tradizione originale giapponese, i kireji sono sostituiti da una sorta di divisione logica.
Translate from İtalyanca to İngilizce