"latino" içeren İtalyanca örnek cümleler

Lingue come il francese, l'italiano e lo spagnolo vengono dal latino.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Il latino è una lingua morta.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Il francese si è sviluppato a partire dal latino.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Pochi studenti sanno leggere il latino.
Translate from İtalyanca to İngilizce

A Parigi ho mangiato coreano in un ristorante nel quartiere latino.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Non sono bravo in latino.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Pochi studenti sanno leggere in latino.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Sembra latino ma non lo è.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Molte parole inglesi derivano dal latino.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Pochi studenti capiscono il latino.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Il latino è la lingua del futuro!
Translate from İtalyanca to İngilizce

Non sono brava in latino.
Translate from İtalyanca to İngilizce

I romani non avrebbero avuto abbastanza tempo per conquistare il mondo se avessero dovuto prima studiare il latino.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Il greco e il latino sono lingue utili, ecco perché le studio.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Il greco e il latino sono delle lingue utili, ecco perché le studio.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Il latino è una lingua eterna.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Parli latino?
Translate from İtalyanca to İngilizce

Parli il latino?
Translate from İtalyanca to İngilizce

Parlate il latino?
Translate from İtalyanca to İngilizce

Parlate latino?
Translate from İtalyanca to İngilizce

Parla latino?
Translate from İtalyanca to İngilizce

Parla il latino?
Translate from İtalyanca to İngilizce

Pochi studenti possono leggere il latino.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Questo è latino?
Translate from İtalyanca to İngilizce

Questa parola viene dal latino.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Quella parola viene dal latino.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Perché il latino è importante per la vita di una persona?
Translate from İtalyanca to İngilizce

Da quando studi il latino?
Translate from İtalyanca to İngilizce

Il francese s'è evoluto a partire dal latino.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Ha attirato la mia attenzione sul fatto che i proverbi in esperanto hanno una storia che è più lunga della vita di questa lingua fino ad ora perché prendono come loro fonte la traduzione di altre lingue che, a loro volta, prendono i proverbi dal latino o dalla Bibbia.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Lei ha attirato la mia attenzione sul fatto che i proverbi in esperanto hanno una storia che è più lunga della vita di questa lingua fino ad ora perché prendono come loro fonte la traduzione di altre lingue che, a loro volta, prendono i proverbi dal latino o dalla Bibbia.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Il latino ha cinque declinazioni.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Ci sono cinque declinazioni in latino.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Il latino non è difficile.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Quando hai iniziato a studiare il latino?
Translate from İtalyanca to İngilizce

Maria è dell'avviso che il latino non è per niente una lingua morta.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Da quando stai imparando il Latino?
Translate from İtalyanca to İngilizce

Gli umanisti riscoprono il latino, inteso come il latino codificato nell'antichità classica.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Non si usò il latino per questi patteggiamenti.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Il latino era la lingua della religione e della cultura.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Però a me serve in latino.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Non è che si trova in un altro autore latino?

Il mio amico Marcelo scrive in latino.

Solo pochi studenti sanno leggere il latino.

Soltanto pochi studenti sanno leggere il latino.

Solamente pochi studenti sanno leggere il latino.

Il rumeno, il italiano, il francese, il catalano, lo spagnolo, il portoghese e tutte le altre lingue e dialetti romanzi derivano dal latino.

Pochi studenti sanno come leggere il latino.

Ha imparato il latino a scuola.

Lei ha imparato il latino a scuola.

Imparò il latino a scuola.

Lei imparò il latino a scuola.

Lui ha imparato il latino a scuola.

Lui imparò il latino a scuola.

Donna che sa il latino è rara cosa, ma guardati dal prenderla in isposa.

Tu quando hai iniziato a studiare il latino?

Quando ha iniziato a studiare il latino?

Lei quando ha iniziato a studiare il latino?

Quando avete iniziato a studiare il latino?

Voi quando avete iniziato a studiare il latino?

Penso che stesse parlando latino.

Io penso che stesse parlando latino.

Penso che lui stesse parlando latino.

Io penso che lui stesse parlando latino.

Alcuni pensano che le invasioni barbariche abbiano corrotto il latino, arrivando così al volgare.

Alfonso d'Aragona chiama alla sua corte Lorenzo Valla, un esponente dell'umanesimo latino.

Forse si erano generati tre rami del latino.

Gadda fa dei calchi linguistici da altre lingue, dal latino al dialetto lombardo.

I dialetti sono i resti delle antiche lingue autoctone presenti prima dell'avvento del latino.

I testi hanno tramandato solo il latino letterario.

Il 90-95% della popolazione non capiva il latino.

Il latino era la lingua ufficiale della Chiesa fino al 1963.

Il latino ha sostituito pian piano l'etrusco.

Il latino scritto contiene elementi classici ed è rigido.

Il latino scritto doveva essere il più vicino possibile al latino classico.

Il latino varia da regione a regione.

Il latino veniva utilizzato principalmente per la cultura.

Il santo parla in latino; il patrizio e gli schiavi parlano in volgare.

Il vocalismo latino si può trovare nel vocalismo dotto.

Italiano, inglese e latino sono lingue flessionali.

La lingua dominante in Italia prima del latino era l'etrusco.

Le desinenze in "a" derivano dal latino.

Le lingue italiche sono quelle lingue presenti nel territorio italiano diverse e non derivanti dal latino.

Le lingue romanze sono quelle lingue che derivano direttamente dal latino e si sono sviluppate nelle zone dell'Impero Romano.

Linacro partecipa ai circoli di Pietro Bembo e studia greco e latino in Italia.

Nel 1400 il latino è la lingua della cultura e della conoscenza.

Per Trissino ai bambini stranieri andava insegnato prima il latino e poi il volgare.

Secondo Castelvetro esisteva un latino volgare molto simile al volgare italiano.

Sia i dialetti che la lingua nazionale derivano dal latino.

Devo tradurre queste frasi dall'italiano al latino.

C'è da tradurre queste frasi dall'italiano al latino.

Devo tradurre queste frasi dal latino all'italiano.

C'è da tradurre queste frasi dal latino all'italiano.

Mi aiutate a tradurre queste frasi in latino?

L'interlingua non è una lingua artificiale, ma un registro dal latino che sopravvive nelle lingue moderne.

Il latino è una lingua perfetta.

La parola sorbetto viene dal latino o forse dall'arabo.

Io odio il latino.

Ci servono frasi di latino da tradurre subito!

La Storia lo dimostra: le lingue degli stati dominanti conducono spesso alla scomparsa delle lingue degli stati dominati. Il greco ha inghiottito il frigio. Il latino ha ucciso l’iberico e il gallico. Ad oggi, 25 lingue scompaiono ogni anno! Comprenderà bene che io non mi batto contro l’inglese, io mi batto per la diversità. Un proverbio armeno riassume meravigliosamente il mio pensiero: “Tante lingue conosci, tante volte sei uomo”.