materna kelimesini İtalyanca bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 53'den fazla özenle seçilmiş örnek.
Il signor Wright parla il giapponese come se fosse la sua lingua materna.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Il francese è la sua lingua materna.
Translate from İtalyanca to İngilizce
La mia lingua materna è lo spagnolo.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Nessuno conosce a fondo la propria lingua materna.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Tradurre ci aiuta a conoscere meglio la nostra lingua materna.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Lo spagnolo è la sua lingua materna.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Questo libro è per gli studenti la cui lingua materna non è il giapponese.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Preferirei assumere solo persone che traducono nella loro lingua materna.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Io preferirei assumere solo persone che traducono nella loro lingua materna.
Translate from İtalyanca to İngilizce
La lingua materna più diffusa fra gli abitanti dell'Europa è il russo, seguita dal tedesco.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Tom ha appena iniziato la scuola materna.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Tom ha appena cominciato la scuola materna.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Gli insegnanti stanno giocando con gli studenti della scuola materna.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Mio nonno materno viene da Jiangyin, quanto a mia nonna materna, beh, è di Ningbo.
Translate from İtalyanca to İngilizce
L'inglese non è la mia lingua materna.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Il modo migliore per aiutarci è di contribuire nella tua lingua materna.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Il modo migliore per aiutarci è di contribuire nella sua lingua materna.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Il modo migliore per aiutarci è di contribuire nella vostra lingua materna.
Translate from İtalyanca to İngilizce
La nostra lingua materna è il giapponese.
Translate from İtalyanca to İngilizce
La lingua materna di Tom è l'inglese.
Translate from İtalyanca to İngilizce
La lingua materna di Tom è il francese.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Dan dice che la sua lingua materna è il francese.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Una simpatica signora mi ha portato in un'enorme, gigantesca - almeno per la prospettiva di un bambino di tre anni - stanza, con alti scaffali pieni di giocattoli. E io ero seduto lì, nello stesso posto, non ho idea di quanto tempo, ma probabilmente per cinque eterni minuti minuti o giù di lì, e poi ho iniziato a piangere come non ho mai pianto prima (o almeno è così che me l'ha descritto mia mamma). Le signore dalla scuola materna hanno cercato di calmarmi, ma non è servito a niente. Per fortuna, mia madre era ancora lì, a parlare con un genitore di un altro bambino, quindi è venuta da me e mi ha portato a casa. E hanno deciso di non portarmi lì di nuovo fino a quando non avevo sei anni o giù di lì.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Una simpatica signora mi ha portata in un'enorme, gigantesca - almeno per la prospettiva di una bambina di tre anni - stanza, con alti scaffali pieni di giocattoli. E io ero seduta lì, nello stesso posto, non ho idea di quanto tempo, ma probabilmente per cinque eterni minuti minuti o giù di lì, e poi ho iniziato a piangere come non ho mai pianto prima (o almeno è così che me l'ha descritto mia mamma). Le signore dalla scuola materna hanno cercato di calmarmi, ma non è servito a niente. Per fortuna, mia madre era ancora lì, a parlare con un genitore di un altro bambino, quindi è venuta da me e mi ha portata a casa. E hanno deciso di non portarmi lì di nuovo fino a quando non avevo sei anni o giù di lì.
Una simpatica signora mi ha portato in un'enorme, gigantesca - almeno per la prospettiva di un bambino di tre anni - stanza, con alti scaffali pieni di giocattoli. E io ero seduto lì, nello stesso posto, non ho idea di quanto tempo, ma probabilmente per cinque eterni minuti minuti o giù di lì, e poi ho iniziato a piangere come non ho mai pianto prima (o almeno è così che me l'ha descritto mia mamma). Le signore dalla scuola materna hanno cercato di calmarmi, ma non è servito a nulla. Per fortuna, mia madre era ancora lì, a parlare con un genitore di un altro bambino, quindi è venuta da me e mi ha portato a casa. E hanno deciso di non portarmi lì di nuovo fino a quando non avevo sei anni o giù di lì.
Una simpatica signora mi ha portata in un'enorme, gigantesca - almeno per la prospettiva di una bambina di tre anni - stanza, con alti scaffali pieni di giocattoli. E io ero seduta lì, nello stesso posto, non ho idea di quanto tempo, ma probabilmente per cinque eterni minuti minuti o giù di lì, e poi ho iniziato a piangere come non ho mai pianto prima (o almeno è così che me l'ha descritto mia mamma). Le signore dalla scuola materna hanno cercato di calmarmi, ma non è servito a nulla. Per fortuna, mia madre era ancora lì, a parlare con un genitore di un altro bambino, quindi è venuta da me e mi ha portata a casa. E hanno deciso di non portarmi lì di nuovo fino a quando non avevo sei anni o giù di lì.
Per poter tradurre è necessario conoscere almeno un'altra lingua oltre alla propria lingua materna.
La tua lingua materna è il cinese?
La sua lingua materna è il cinese?
La vostra lingua materna è il cinese?
Mia zia materna vive in Turchia.
L'ebraico è la mia lingua materna.
Il francese è la tua lingua materna?
Il francese è la sua lingua materna?
Il francese è la vostra lingua materna?
Il russo non è la sua lingua materna.
La mia lingua materna è l'ungherese.
L'ungherese è la mia lingua materna.
Il francese non è la mia lingua materna.
Un modo per ridurre il numero degli errori nel corpus di Tatoeba sarebbe incoraggiare la gente a tradurre solamente nella propria lingua materna invece che al contrario.
Un modo per abbassare il numero degli errori nel corpus di Tatoeba sarebbe incoraggiare la gente a tradurre solamente nella propria lingua materna invece che al contrario.
Un modo per ridurre il numero degli errori nel corpus di Tatoeba sarebbe incoraggiare la gente a tradurre solo nella propria lingua materna invece che al contrario.
Un modo per abbassare il numero degli errori nel corpus di Tatoeba sarebbe incoraggiare la gente a tradurre solo nella propria lingua materna invece che al contrario.
Un modo per ridurre il numero degli errori nel corpus di Tatoeba sarebbe incoraggiare la gente a tradurre soltanto nella propria lingua materna invece che al contrario.
Un modo per abbassare il numero degli errori nel corpus di Tatoeba sarebbe incoraggiare la gente a tradurre soltanto nella propria lingua materna invece che al contrario.
Tom e Mary parlano un francese perfetto, ma la loro lingua materna è l'inglese.
Tom e Mary parlano un francese perfetto, però la loro lingua materna è l'inglese.
Dov'è andato alla scuola materna?
Tom era molto più basso di me alla scuola materna.
Odio la mia lingua materna.
La scuola materna è un luogo dove i piccoli pupi possono socializzare e imparare insieme.
Questa è la mia zia materna.
Alcune madri hanno bisogno di figli infelici, altrimenti la loro gentilezza materna non potrebbe manifestarsi.
Mac + Safari
iPhone + iPad
Google Chrome
Mozilla Firefox
Opera
Microsoft Edge