nasce kelimesini İtalyanca bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 88'den fazla özenle seçilmiş örnek.
Nessuno nasce dotto.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Appena l'uomo nasce, comincia a morire.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Ricchi si diventa, eleganti si nasce.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Chi nasce sulla Terra è un terrestre.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Purtroppo ci si nasce spigliati e carismatici.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Il suo pessimismo nasce dalle brutte esperienze che ha vissuto.
Translate from İtalyanca to İngilizce
L'interdisciplinarietà nasce dalla pluralità delle varie discipline.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Nell'Ottocento nasce la sociologia.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Nasce la concezione che Cristo era collocato a un piano inferiore a quello di Dio.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Nell'VIII secolo nasce l'Europa.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Appena l'uomo nasce, inizia a morire.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Chi nasce anglofono ha una carta in più e, potenzialmente, la capacità di percorrere un tratto di strada più lungo e meno accidentato. Possiamo consolarci tuttavia con la constatazione che, mentre noi siamo costretti a imparare l'inglese, gli abitanti delle isole britanniche e degli Stati Uniti lo parlano sempre peggio.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Non si nasce malvagi, ma si impara ad esserlo.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Chi nasce in Svezia è svedese.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Dentisti non si nasce, ci si improvvisa.
Translate from İtalyanca to İngilizce
In Lazio si nasce coi sassi in mano.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Chi nasce matto non guarisce mai.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Chi da gallina nasce, convien che razzoli.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Amor che nasce di malattia, quando si guarisce passa via.
Translate from İtalyanca to İngilizce
La poesia non nasce da un'improvvisa intuizione ma da una stratificazione di immagini, secondo l'ottica di Sereni.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Da questa letteratura nasce il movimento d'avanguardia della scapigliatura, rappresentata da alcuni giovani scrittori milanesi.
Translate from İtalyanca to İngilizce
La lingua italiana non nasce solamente dalla letteratura.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Nasce la prima grammatica italiana per opera di Fortunio.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Nasce una varietà commerciale di italiano con i manuali di contabilità.
Translate from İtalyanca to İngilizce
In casa di galantuomo nasce prima la femmina e poi l'uomo.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Da cosa nasce cosa.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Chi nasce tondo non può morir quadrato.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Chi nasce dalla gatta piglia i topi.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Chi nasce afflitto muore sconsolato.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Nasce lo Stato Vaticano.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Nasce la CED, ma non riesce a decollare.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Nasce la CECA.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Nasce il Partito Comunista d'Italia.
Translate from İtalyanca to İngilizce
La Spagna nasce da vari principati autonomi.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Chi di gallina nasce convien che razzoli.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Chi di gallina nasce convien che raspi.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Chi nasce bella è mezza maritata.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Chi nasce bella è maritata.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Chi nasce bella, non nasce povera.
Translate from İtalyanca to İngilizce
C'è chi nasce per comandare e chi nasce per obbedire.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Poeti si nasce, oratori si diventa.
L'amore nasce dall'assenza.
Chi da gallina nasce convien che razzoli.
Chi nasce è bello, chi si sposa è buono e chi muore è santo.
Chi nasce tondo non muore quadrato.
Chi prima nasce prima pasce.
Nessuna donna nasce prostituta.
Sotto la luna marzolina nasce l'insalatina.
Colui che nasce in Austria è austriaco.
Signori si nasce, non c'è niente da fare.
Signori si nasce.
La legge nasce dalla disperazione della natura umana.
La domanda nasce spontanea!
L'amore vero nasce dalle difficoltà.
Geni si nasce.
Il programma non nasce per scoprire intrallazzi.
Il programma non nasce per scoprire intrallazzi?
È dall'ozio che nasce la felicità pura.
D'un male nasce un bene.
Ingegneri si nasce!
Ingegneri si nasce?
Si nasce coglioni e si muore coglioni, punto!
Il Po, che è il più grande fiume italiano, nasce dal monte Monviso.
Nessuno nasce maestro.
La guerra nasce da due parole: "mio" e "tuo".
La bellezza è come un fiore che nasce e presto muore.
Dove si fa fuoco, nasce del fumo.
La donna sa dove nasce e non sa dove muore.
Vediamo se cambia qualcosa quando nasce.
Principalmente tutto nasce da lì.
Principalmente tutto nasce da lì?
Da piccoli ruscelli nasce un grande fiume.
Soldati non si nasce, soldati si diventa.
Soldati non si nasce.
Chi nasce in Brasile è brasiliano.
Nessuno nasce in autonomia.
Noi siamo ciò che pensiamo. Tutto ciò che siamo nasce dai nostri pensieri. Con i nostri pensieri modelliamo il mondo.
Nessuno nasce per soffrire.
Cattivi si nasce o ci si diventa?
Si nasce e si muore col proprio carattere.
Nessuno nasce saggio, ma molti muoiono stupidi.
C'è chi nasce fortunato e chi nasce sfortunato.
La balena è un mammifero marino viviparo, il cui cucciolo nasce direttamente in acqua.
L'amore spesso nasce da incontri fortuiti, che cambiano la vita in modi imprevedibili.
L'amore nasce dallo sguardo.
La mia afflizione nasce dalla tua mancanza di affidabilità.
La felicità spesso nasce dalle esperienze più semplici.
La paura nasce sempre dall'ignoranza.