"ostacoli" içeren İtalyanca örnek cümleler

I pipistrelli utilizzano gli ultrasuoni per localizzare gli ostacoli.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Molti ostacoli si possono superare solo abbattendoli.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Considero gli ostacoli una sfida.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Ha superato gli ostacoli attraverso uno sforzo notevole.
Translate from İtalyanca to İngilizce

La distanza Terra-Luna è 384 000 km, quanto tempo impiega un raggio di luce a percorrere tale distanza? Si supponga che la luce non incontri ostacoli viaggiando in linea retta alla velocità di 300 000 km/s.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Dovremo combattere contro diversi ostacoli.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Non esistono ostacoli impossibili da superare.
Translate from İtalyanca to İngilizce

L'aereo supera gli ostacoli del tempo, dello spazio e del peso.
Translate from İtalyanca to İngilizce

La locomotiva è considerata il simbolo del progresso perché riesce a superare gli ostacoli; può anche essere ciò che rompe il legame che l'uomo ha con la natura.
Translate from İtalyanca to İngilizce

La locomotiva supera gli ostacoli del tempo e dello spazio.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Questa libertà non deve trovare ostacoli e limitazioni.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Magari ha trovato degli ostacoli.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Il mio essere maschio e bianco ha anche rimosso degli ostacoli enormi che la maggioranza degli americani hanno affrontato all'epoca.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Il mio essere maschio e bianco rimosse anche degli ostacoli enormi che la maggioranza degli americani affrontarono all'epoca.
Translate from İtalyanca to İngilizce

In altre parole, ostacoli fisici, forse sconosciuti al geometra e all'ingegnere originali, richiederanno delle modifiche da apportare al fine di superarli.
Translate from İtalyanca to İngilizce

In altre parole, degli ostacoli fisici, forse sconosciuti al geometra e all'ingegnere originali, richiederanno delle modifiche da apportare al fine di superarli.
Translate from İtalyanca to İngilizce

La vita ti pone gli ostacoli, i limiti li poni tu.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Abbiamo superato molti ostacoli.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Mi sono imbattuto in così tanti ostacoli.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Io mi sono imbattuto in così tanti ostacoli.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Mi sono imbattuta in così tanti ostacoli.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Io mi sono imbattuta in così tanti ostacoli.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Gli ostacoli non scompariranno se li ignori.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Gli ostacoli non scompariranno se li ignora.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Gli ostacoli non scompariranno se li ignorate.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Vedo gli ostacoli come sfide.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Io vedo gli ostacoli come sfide.
Translate from İtalyanca to İngilizce

L'intelligenza è la capacità di comprendere idee complesse, di adattarsi efficacemente all'ambiente, di apprendere dall'esperienza, di impegnarsi in varie forme di ragionamento e di superare gli ostacoli.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Le sfide ci rendono più forti e ci insegnano a superare gli ostacoli con determinazione.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Dapprima era difficile, ma con determinazione ho superato gli ostacoli.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Nella gara di equitazione, il cavaliere tiene saldamente la stanga per superare gli ostacoli.
Translate from İtalyanca to İngilizce

La determinazione nello studio ci aiuta a superare gli ostacoli e a raggiungere il successo.

Il progresso non è mai lineare, ma è caratterizzato da avanzamenti e ostacoli.

Il vero fallimento è rinunciare senza nemmeno provarci; abbiate il coraggio di perseguire i vostri obiettivi nonostante gli ostacoli.

La resilienza è una qualità preziosa che vi aiuterà a superare gli ostacoli e a raggiungere i vostri obiettivi, non importa quanto difficile possa sembrare il cammino.

La resilienza ci insegna che siamo più forti di quanto pensiamo e che possiamo superare ostacoli apparentemente insormontabili.

Essere resilienti non significa evitare gli ostacoli, ma affrontarli con perseveranza e positività.

Tatoeba è un'oasi di risorse linguistiche che mi ha aiutato a superare ostacoli nella comprensione di nuove lingue.

Il progresso non ha limiti, poiché l'umanità è capace di superare ostacoli e raggiungere nuove vette inimmaginabili.

Il treno merci si snodava attraverso valli e montagne, superando ostacoli naturali.

La pazienza è la chiave per superare gli ostacoli e raggiungere il successo.

Affronto continuamente ostacoli che intralciano il mio progresso.

Non scoraggiato dagli ostacoli, è rimasto risoluto nella sua ricerca di un nuovo capitolo di vita.

La carriera dell'artista ha seguito un percorso tortuoso, con numerosi ostacoli da superare.

Molti vedono ostacoli dove non ce ne sono.

La strada era irta di ostacoli, ma la sua determinazione lo spinse a proseguire nonostante le difficoltà.

Alla fine si voltò, sempre appoggiato alla sedia, e allungando automaticamente la mano verso il cappello, disse con una specie di esasperazione: "Addio". "Oh, non posso sopportarlo... mi si spezzerà il cuore", disse Dorothea, alzandosi dal suo posto, mentre il flusso della sua giovane passione abbatteva tutti gli ostacoli che l'avevano tenuta silenziosa - le grandi lacrime che si alzavano e cadevano in un istante: " Non mi importa della povertà: odio la mia ricchezza."

Come affronti gli ostacoli?

Pongo degli ostacoli sulla mia stessa strada.

Non è saggio interporre ostacoli al progresso.

Creerò ostacoli nei percorsi che desideri intraprendere.

Naviga gli ostacoli della vita senza sforzo.

La crescita personale spesso deriva dal superamento degli ostacoli.

Quali sono gli ostacoli alla partecipazione al nostro progetto?

L'eliminazione della quota di iscrizione contribuirebbe notevolmente a rimuovere gli ostacoli alla partecipazione a questo concorso.

Dobbiamo fare del nostro meglio per rimuovere gli ostacoli alla partecipazione.

Abbiamo bisogno di fare del nostro meglio per rimuovere gli ostacoli alla partecipazione.

Riconosce la mia capacità di superare gli ostacoli.

Gli ostacoli della vita possono offuscare anche i sorrisi più luminosi.

Incotrarono numerosi ostacoli.