quotidiana kelimesini İtalyanca bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 62'den fazla özenle seçilmiş örnek.
La lingua riflette l'esperienza quotidiana.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Possiamo immaginare difficilmente la nostra vita quotidiana senza la televisione.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Voglio imparare la vita quotidiana americana.
Translate from İtalyanca to İngilizce
E anche oggi ho fatto la mia dose quotidiana di danni!
Translate from İtalyanca to İngilizce
La vita quotidiana mi annoia.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Dopo che hanno lasciato la scuola molte persone trovano difficoltà ad usare la lingua in modo attivo, come strumento per comunicare in situazioni reali di vita quotidiana.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Insieme hanno condiviso le ordinarie gioie e preoccupazioni della vita quotidiana.
Translate from İtalyanca to İngilizce
L'obiettivo generale del progetto è stato quello di creare un edificio che dia lo spazio e l'occasione di riflessione silenziosa e per un momento offre una pausa dalla vita quotidiana al di fuori.
Translate from İtalyanca to İngilizce
L'acqua pura è necessaria per la nostra vita quotidiana.
Translate from İtalyanca to İngilizce
La cattiva moglie è una febbre quotidiana.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Questa è l'era dell'informazione e i computer giocano un ruolo sempre più importante nella nostra vita quotidiana.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Per alcuni, inserire delle frasi o commentarle è simile ad una lezione quotidiana di modestia.
Translate from İtalyanca to İngilizce
La vita quotidiana può diventare un po' monotona a volte.
Translate from İtalyanca to İngilizce
La tecnologia aiuta tutti noi nella vita quotidiana.
Translate from İtalyanca to İngilizce
La tecnologia aiuta tutti noi nella vita quotidiana?
Translate from İtalyanca to İngilizce
Ho cambiato la mia routine quotidiana.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Io ho cambiato la mia routine quotidiana.
Translate from İtalyanca to İngilizce
La cultura quotidiana non è codificata nei libri.
Translate from İtalyanca to İngilizce
La maggior parte delle persone scrive sulla propria vita quotidiana.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Sei stanco della routine quotidiana?
Translate from İtalyanca to İngilizce
In che modo la tecnologia ha influenzato la tua vita quotidiana?
Translate from İtalyanca to İngilizce
In che modo la tecnologia ha influenzato la sua vita quotidiana?
Translate from İtalyanca to İngilizce
In che modo la tecnologia ha influenzato la vostra vita quotidiana?
Translate from İtalyanca to İngilizce
I rapporti col prossimo , siano essi amichevoli o meno, giocano un ruolo enormemente importante nella nostra vita quotidiana.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Piccoli cambiamenti nella nostra vita quotidiana possono fare una grande differenza.
Translate from İtalyanca to İngilizce
I computer sono essenziali nella nostra vita quotidiana, facilitando comunicazione, lavoro e intrattenimento.
Translate from İtalyanca to İngilizce
I computer sono diventati una parte indispensabile della nostra vita quotidiana, facilitando molte attività.
Translate from İtalyanca to İngilizce
La tranquillità della laguna ha un effetto rilassante sulla mente e sull'anima, rendendola il luogo ideale per una fuga dalla frenesia della vita quotidiana.
Translate from İtalyanca to İngilizce
I viaggi sono la fuga temporanea dalla routine quotidiana.
Translate from İtalyanca to İngilizce
La crescita del settore tecnologico ha rivoluzionato la nostra vita quotidiana.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Il viaggio ci permette di sfuggire alla routine quotidiana e rinnovare la nostra mente e il nostro spirito.
Cerchiamo di fare collegamenti tra ciò che stiamo imparando e le situazioni della vita quotidiana.
Leggere libri è una forma di evasione, una pausa dalla realtà quotidiana che ci permette di rilassarci e ricaricare le energie.
La conoscenza ci permette di prendere decisioni consapevoli e responsabili nella nostra vita quotidiana.
La tecnologia ha portato notevoli progressi nella nostra vita quotidiana.
I governi stanno adottando politiche e leggi per promuovere l'accessibilità e l'inclusione delle persone con disabilità nella vita quotidiana.
Le organizzazioni di assistenza sociale svolgono un ruolo cruciale nel fornire servizi e supporto alle persone con disabilità per migliorarne l'accessibilità alla vita quotidiana.
Il campeggio è un'ottima opportunità per staccare la spina dalla vita quotidiana e rilassarsi nella tranquillità della natura.
La ricerca scientifica è cruciale per lo sviluppo di nuove scoperte e tecnologie che migliorano la nostra vita quotidiana.
Le frasi su Tatoeba spesso riflettono la vita quotidiana e la cultura di diverse comunità linguistiche.
Le guide turistiche raccontano storie affascinanti sulla vita quotidiana delle persone sepolte nella necropoli.
Il realismo letterario del XIX secolo ha enfatizzato la descrizione dettagliata della vita quotidiana.
Il veganesimo è un'ideologia che promuove l'eliminazione di qualsiasi forma di sfruttamento degli animali nella vita quotidiana.
Nella società moderna, la pubblicità è diventata un fenomeno ubiquo, presente in ogni aspetto della vita quotidiana.
Con il giusto impegno, il compostaggio può diventare una pratica quotidiana per ridurre l'impatto ambientale.
La mia esistenza quotidiana è caratterizzata da un flusso costante di problemi che devo affrontare.
Il dipinto raffigurava una scena di vita quotidiana, con una figura centrale soprastante alle altre.
L'apocrifo rinvenuto in un antico monastero ha svelato dettagli sorprendenti sulla vita quotidiana nel Medioevo.
La mamma ritiene la verdura un alimento indispensbile nella dieta quotidiana del proprio figlio Marco di otto anni.
La giovane donna cercava di sfuggire al squallore della sua vita quotidiana attraverso la lettura.
Il gruppo ambientalista ha pubblicato un decalogo su come ridurre l'impatto ecologico nella vita quotidiana.
Forti abitudini possono plasmare la nostra vita quotidiana.
Sono stanco della routine quotidiana.
Voglio qualcosa di diverso dalla mia vita quotidiana.
Il flusso della vita quotidiana può sembrare uniforme.
I sogni si collegano alla vita quotidiana.
Edmundo usa un computer su base quotidiana.
Edmundo utilizza un computer su base quotidiana.
Ogni giorno che passava gli ricordava quanto fosse essenziale la sua auto per la sua vita quotidiana.
Facevo fatica a trovare la motivazione nella mia vita quotidiana.
Era la routine quotidiana.
Ha molto di cui essere grato nella sua vita quotidiana.