"terapia" içeren İtalyanca örnek cümleler

È una vera e propria terapia!
Translate from İtalyanca to İngilizce

Qual è una buona terapia per l'insonnia?
Translate from İtalyanca to İngilizce

Ce la farai senza una terapia psicologica?
Translate from İtalyanca to İngilizce

Ti suggerisco di iniziare una terapia comportamentale al fine di guarire dalla tua ossessione delle virgole.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Per circa cinque anni aveva vissuto in uno stato di depressione, senza che nessuna terapia o farmaco potessero aiutarlo.
Translate from İtalyanca to İngilizce

La terapia non ha funzionato.
Translate from İtalyanca to İngilizce

La terapia non funzionò.
Translate from İtalyanca to İngilizce

La domanda di terapia occupazionale è lievitata negli ultimi anni.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Camminavo per la terapia.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Io non credo nella terapia di gruppo.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Non credo nella terapia di gruppo.
Translate from İtalyanca to İngilizce

I partner stanno facendo terapia di gruppo?
Translate from İtalyanca to İngilizce

I partner stanno facendo terapia di gruppo.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Sono in terapia.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Io sono in terapia.
Translate from İtalyanca to İngilizce

C'è una terapia?
Translate from İtalyanca to İngilizce

Gli ospedali psichiatrici coreani sono stati paragonati ai campi di concentramento. I pazienti si dice che siano stati trattati come animali che subiscono violenze e maltrattamenti, piuttosto che una terapia.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Molte persone quando arriva l'autunno soffrono d'una forma lieve di depressione che può essere curata con la terapia della luce.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Tom è in terapia intensiva.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Questa è una terapia d'urto.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Hanno prescritto una terapia a Tom.
Translate from İtalyanca to İngilizce

La terapia è in corso.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Il paziente è stato trasferito in terapia intensiva.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Il paziente si trova in terapia intensiva.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Domani lo trasferiscono dalla terapia intensiva al reparto.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Tom è in terapia.
Translate from İtalyanca to İngilizce

È in terapia.
Translate from İtalyanca to İngilizce

La terapia si è rivelata fallimentare.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Partecipa a una terapia di coppia.
Translate from İtalyanca to İngilizce

È in terapia intensiva all'ospedale.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Non è stata lei a portarlo in terapia?
Translate from İtalyanca to İngilizce

È venuta in terapia cercando aiuto per le sue relazioni sessuali.
Translate from İtalyanca to İngilizce

La terapia insulinica è fondamentale per molte persone con diabete di tipo 2 quando altri trattamenti non riescono a controllare efficacemente i livelli di zucchero nel sangue.
Translate from İtalyanca to İngilizce

La terapia cognitiva si concentra sulla modifica dei pensieri e dei comportamenti per affrontare ansia e depressione.
Translate from İtalyanca to İngilizce

L'approccio cognitivo-comportamentale è ampiamente utilizzato nella terapia per affrontare disturbi emotivi e comportamentali.
Translate from İtalyanca to İngilizce

La terapia si è rivelata fallimentare?
Translate from İtalyanca to İngilizce

La stimolazione cerebrale profonda è una terapia innovativa utilizzata per trattare alcuni disturbi neurologici.
Translate from İtalyanca to İngilizce

La terapia cognitivo-comportamentale è spesso utilizzata per trattare l'agorafobia e aiutare gli agorafobici a recuperare la fiducia nella loro capacità di affrontare situazioni temute.

Nonostante sia agorafobico, ha fatto progressi notevoli grazie alla terapia cognitivo-comportamentale.

La terapia di riabilitazione mira a prevenire o invertire l'atrofia muscolare nei pazienti.

La fleboclisi è una procedura comune nei servizi di terapia intensiva per garantire la somministrazione accurata di farmaci.

Durante la terapia chemioterapica, la fleboclisi è spesso necessaria per evitare danni ai tessuti circostanti.

La terapia del linguaggio può essere utile per migliorare la deglutizione nei pazienti con disfagia.

Durante la terapia, il logopedista ha utilizzato varie tecniche per aiutare il paziente a superare la balbuzie.

La terapia fisica era necessaria per superare la stasi muscolare causata dall'infortunio.

La terapia è incredibilmente ardua.

La terapia somatica aiuta a riequilibrare il corpo e la mente, affrontando anche le tensioni fisiche.

La terapia somatica si concentra sul trattamento delle disfunzioni fisiche legate a fattori emotivi.

Siamo andati in terapia insieme, sperando in un cambiamento.

È andata in terapia per affrontare il trauma.

Lorenzo è venuto alla sua sessione di terapia.

Lorenzo venne alla sua sessione di terapia.