universale kelimesini İtalyanca bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 61'den fazla özenle seçilmiş örnek.
La musica è universale.
Translate from İtalyanca to İngilizce
La musica è una lingua universale.
Translate from İtalyanca to İngilizce
La Dichiarazione universale dei diritti umani è un documento riconosciuto giuridicamente, scritto, accettato e firmato dai membri delle Nazioni Unite.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Cosa dovremmo fare perché una dichiarazione così importante e universale non rimanga solo un insieme di parole?
Translate from İtalyanca to İngilizce
Abbiamo bisogno di una lingua universale?
Translate from İtalyanca to İngilizce
La musica è un linguaggio universale.
Translate from İtalyanca to İngilizce
È una frase universale che andrebbe bene per qualsiasi cosa.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Internet permette di verificare, con minor spesa, che l'idiozia è universale. In passato bisognava viaggiare, per assicurarsene.
Translate from İtalyanca to İngilizce
La volontà popolare è il fondamento dell’autorità del governo; tale volontà deve essere espressa attraverso periodiche e veritiere elezioni, effettuate a suffragio universale ed eguale, ed a voto segreto, o secondo una procedura equivalente di libera votazione.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Lo dichiarerò mio erede universale.
Translate from İtalyanca to İngilizce
L'uovo è un simbolo universale di vita e rinascita.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Ma quand'è che smetterà questo diluvio universale?
Translate from İtalyanca to İngilizce
Opera in modo che la massima della tua volontà possa sempre valere in ogni tempo come principio di una legislazione universale.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Panacea veniva descritta nell'antichità come la personificazione della guarigione universale e onnipotente.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Ci è stato insegnato che Newton ha scoperto la legge di gravitazione universale.
Translate from İtalyanca to İngilizce
È possibile calcolare la massa della Terra usando una formula che include il periodo di rotazione della Luna attorno alla Terra, la distanza media tra la Terra e la Luna, la costante di gravitazione universale e il numero π.
Translate from İtalyanca to İngilizce
È possibile calcolare la massa della Terra utilizzando una formula che include il periodo di rotazione della Luna attorno alla Terra, la distanza media tra la Terra e la Luna, la costante di gravitazione universale e il numero π.
Translate from İtalyanca to İngilizce
L'ONU ha fissato 20 novembre come giornata universale dell'infanzia. In questa data si celebra l'adozione della Dichiarazione sui diritti del fanciullo. In Brasile, la giornata dell'infanzia è il 12 ottobre.
Translate from İtalyanca to İngilizce
A noi è stato insegnato che Newton ha scoperto la legge di gravitazione universale.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Il metro è l'unità universale di lunghezza.
Translate from İtalyanca to İngilizce
La sillaba aperta è la sillaba universale.
Translate from İtalyanca to İngilizce
Il Vaticano si professa universale.
Translate from İtalyanca to İngilizce
E fu così che venne il diluvio universale.
Translate from İtalyanca to İngilizce
È iniziato il diluvio universale.
Translate from İtalyanca to İngilizce
È iniziato il diluvio universale?
Translate from İtalyanca to İngilizce
Ma se si abolisse il suffragio universale allora chi e come stabilirebbe chi può votare e chi no?
Translate from İtalyanca to İngilizce
In realtà, sin dalla Pentecoste la Chiesa ha parlato e ha pregato in tutte le lingue degli uomini. Tuttavia, le Comunità cristiane dei primi secoli usarono ampiamente il greco ed il latino, lingue di comunicazione universale del mondo in cui vivevano, grazie alle quali la novità della Parola di Cristo incontrava l’eredità della cultura ellenistico-romana.
Usavo l'inglese con persone che parlano inglese in modo da padroneggiare questa lingua, ma io non sono di quelli che vedono l'inglese come lingua universale. L'inglese è la lingua dell'impero anglo-sassone, un impero coloniale dalla politica aggressiva.
Utilizzavo l'inglese con persone che parlano inglese in modo da padroneggiare questa lingua, ma io non sono di quelli che vedono l'inglese come lingua universale. L'inglese è la lingua dell'impero anglo-sassone, un impero coloniale dalla politica aggressiva.
L'inglese non dovrebbe essere un linguaggio universale perché simboleggia l'impero anglo-americano che vuole controllare tutto nel mondo.
È una legge universale?
È una legge universale.
A Roma il Giudizio Universale, nella Cappella Sistina, è stata affrescata da Michelangelo.
Il sorriso è un linguaggio universale.
Questa frase rappresenta una verità universale.
La musica è la lingua universale.
La musica è il linguaggio universale.
Solo una lingua merita il titolo di lingua universale.
L'inglese è come una lingua universale.
L'inglese è una specie di linguaggio universale.
L'attività universale della coscienza assoluta pulsa in ogni essere.
L'Islam è universale.
La musica è un linguaggio universale che connette le persone di tutto il mondo.
I colori e le forme dell'arte parlano un linguaggio universale.
C'è un adattatore di corrente universale che posso utilizzare?
La bellezza della musica ci emoziona e ci unisce in un'armonia universale.
I concerti sono feste per l'anima, dove la musica diventa la lingua universale che ci unisce tutti.
Ogni regione ha la sua variante di hamburger, rendendolo un piatto universale con un tocco locale.
L'impatto dell'amore sulle nostre vite ci unisce nel suo significato universale.
Col passare degli anni, Newton completò i suoi lavori sulla gravitazione universale, diffrazione della luce, forza centrifuga, forza centripeta, legge dell'inverso del quadrato, corpi in movimento e la variazione nelle maree a causa della gravità.
L'universo è cosciente. Voi siete una scintilla della coscienza universale.
La luce della coscienza universale brilla negli occhi dell'uomo saggio.
L’intelligenza artificiale sta ancora imparando molto – e forse continuerà sempre a imparare – dal suo creatore, l’intelligenza umana, che è una scintilla della Mente Universale.
Non esiste una verità universale che valga per tutti.
Non credo che un'altra lingua potrà mai prendere il posto dell'inglese come lingua universale.
L'Islam è una religione universale.
Il bisogno di amore è universale e senza tempo.
Da molti anni da noi c'è il diritto di voto universale.
Articolo 26 sezione 2 della Dichiarazione universale dei diritti umani con importante frase aggiuntiva, per favore scrivi nei commenti se l'aggiunta di questa frase migliorerebbe questo articolo: L'istruzione deve essere indirizzata al pieno sviluppo della personalità umana ed al rafforzamento del rispetto dei diritti umani e delle libertà fondamentali. Essa deve promuovere la comprensione, la tolleranza, l'amicizia fra tutte le Nazioni, i gruppi razziali e religiosi, e deve favorire l'opera delle Nazioni Unite per il mantenimento della pace. Questa promozione deve essere dato anche discutendo i modi per proteggere una cultura della comunicazione con obiettività ed empatia caratterizzata dall'individualità contro la sostituzione tramite automazione o sistematizzazione di affermazioni che si riferiscono o derivano da narrazioni o costrutti di idee che provengono da uno o pochi donatori di tali costrutti di pensiero prefabbricato, e che sono date a causa dell'obbedienza subordinata a tali donatori e di una mentalità caratterizzata da tale subordinazione.
Non posso credere che lo Zio Sam, paladino universale dei diritti umani e della democrazia, voglia condannare un Paese che ha appena punito in modo esemplare gli autori di un clamoroso tentativo di colpo di Stato.
Dal microcosmo alle nebulose e alle galassie... L'universo è come una rete incommensurabile concepita da una Mente inconoscibile. Nello spazio-tempo, tutto è interconnesso: minuscole onde di Coscienza Universale.
Mac + Safari
iPhone + iPad
Google Chrome
Mozilla Firefox
Opera
Microsoft Edge