"valori" içeren İtalyanca örnek cümleler

Vorrei enfatizzare i valori confuciani che esistono all'interno di questo gruppo.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Quelli sono valori che condividiamo tutti.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Come farà a inaugurare scuole e a far discorsi su principi e valori?
Translate from İtalyanca to İngilizce

Che valori condividono?
Translate from İtalyanca to İngilizce

In Italia non ci sono più valori.
Translate from İtalyanca to İngilizce

I medici rilevavano tutti i nostri valori settimanalmente.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Il razzismo non costituisce un pericolo solo per le minoranze che vivono in Europa, ma minaccia i valori sui quali, dopo tante amare esperienze, sono state costruite le nostre società.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Il mercato tende a minare i valori per i quali è nato.
Translate from İtalyanca to İngilizce

C'è crisi di valori.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Le famiglie aristocratiche consideravano le virtù medievali come valori positivi.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Credo nei valori e nel rispetto.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Ha dei valori differenti.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Per Karim, incarna i valori delle donne del Bangladesh.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Per Karim, lei incarna i valori delle donne del Bangladesh.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Ci sono dei valori trasmessi al prodotto.
Translate from İtalyanca to İngilizce

La scapigliatura è rappresentata da giovani con idee comuni, e la sua sua ideologia è rappresentata dall'opposizione di valori borghesi.
Translate from İtalyanca to İngilizce

L'Unione si fonda sui valori del rispetto, della libertà, della democrazia, dell'uguaglianza, dello stato di diritto e del rispetto dei diritti.
Translate from İtalyanca to İngilizce

La Corte dichiara che la libertà della prestazione dei servizi è uno dei valori fondamentali della Comunità.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Rappresenta i valori democratici.
Translate from İtalyanca to İngilizce

L'identità nazionale francese è creata a partire da dei valori condivisi.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Certi valori rendono le persone americane.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Lei conosce i valori.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Non condividiamo gli stessi valori.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Noi non condividiamo gli stessi valori.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Le aziende spesso hanno un elenco di 5-10 "dichiarazioni di missione" presenti nei loro opuscoli, sui loro siti web o appesi nel loro ufficio esprimendo in dettaglio i valori in loro possesso, come una forma di comunicazione ai loro dipendenti, i clienti e il pubblico.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Gli americani hanno voluto imporre l’idea secondo la quale un libro o un film debba essere considerato come un oggetto commerciale qualunque. Poiché essi hanno compreso che oltre a quella bellica, diplomatica e commerciale esiste anche una guerra culturale. Una lotta che essi intendono vincere per ragioni nobili - gli Stati Uniti hanno sempre valutato i loro valori come universali - e meno nobili: la standardizzazione degli spiriti è il miglior mezzo per vendere i prodotti americani. Pensi che il cinema rappresenta il prodotto d’esportazione più importante, ben più che le armi, l’aeronautica o l’informatica! Da ciò la loro volontà d’imporre l’inglese come lingua mondiale. Anche se si nota da un paio di decenni una certa riduzione della loro influenza.

Apri le braccia al cambiamento, ma non lasciare andare i tuoi valori.

Si vede che ha una famiglia con dei valori dietro.

Si vede che ha una famiglia con dei valori dietro?

Questi valori non esistono più.

Questi valori non esistono più?

Le immagini sui siti aziendali devono rispecchiare i valori dell'azienda.

L'eguaglianza sarà vera per i valori negativi della variabile x.

La Repubblica ribadisce il suo impegno verso i valori democratici.

E la buona notizia è che oggi l'economia sta crescendo di nuovo. I salari, i redditi, i valori delle case e i conti di pensionamento sono tutti in aumento. La povertà sta cadendo di nuovo.

I valori morali sono importanti nella società.

Suo padre è un imam, rispettato per i suoi valori.

È incapace di rimettere in discussione le sue idee, i suoi valori morali, le sue credenze religiose, le sue convinzioni politiche.

I miei valori morali non dipendono dalla religione.

L'amicizia autentica si consolida nel tempo attraverso il sostegno reciproco e la condivisione di valori comuni.

La scuola è un luogo dove i giovani possono acquisire conoscenze, competenze e valori per il loro futuro.

La scuola è un luogo dove gli studenti possono imparare non solo materie accademiche, ma anche importanti valori come il rispetto e la responsabilità.

La cultura è un insieme di tradizioni, valori, linguaggio e arte che definiscono l'identità di un popolo.

La scuola offre l'opportunità di acquisire conoscenze, competenze e valori fondamentali.

Gli algoritmi di regressione sono utilizzati per modellare la relazione tra variabili e prevedere valori futuri.

Imparando l'esperanto, si può scoprire una comunità globale di persone con interessi e valori condivisi.

Gli algoritmi di regressione sono utilizzati per prevedere valori continui basandosi su dati storici.

Si può essere perfettamente universali solo rivolgendosi ai valori della terra.

La trasmutazione dei valori culturali è un processo che può richiedere generazioni per compiersi.

La fondazione di una famiglia solida è costruita su valori condivisi e comunicazione aperta.

La loro credenza nel Diavolo serve come costante promemoria per sostenere i valori morali e resistere al male.

Ricorda, ciò che a te può sembrare innocuo può offendere profondamente le convinzioni o i valori di qualcun altro.

In nome dell'amicizia tra i popoli, dell'unità del mondo e contro le dittature, valori che ha difeso come combattente della resistenza durante la Seconda Guerra Mondiale, Mélanie Berger-Volle, 102 anni, porterà la fiamma olimpica più in alto possibile nella Francia città di Saint-Étienne.

In molte culture, chi non segue le norme e i valori comuni è visto come un reietto, destinato a vivere ai margini.

La religione è la fede nell'esistenza di valori.

I suoi valori possono cambiare in base alle circostanze.

I dibattiti possono chiarire le nostre convinzioni e i nostri valori.

I genitori si dedicano con amore alla cura della loro progenie, cercando di trasmettere valori importanti.

Abbiamo valori e interessi completamente diversi.

Le sue decisioni riflettono i suoi valori.

Mi sento orgoglioso quando difendo i miei valori e le mie convinzioni.

Il mio impegno verso la mia famiglia mette in risalto i miei valori.

Le differenze di valori possono portare a discussioni illuminanti.

Ti ho scelto per i tuoi valori, non per le tue finanze.

La mia prospettiva spesso si scontra con i valori familiari.

I nostri valori possono scontrarsi con quelli degli altri.

Aiutare gli altri è in linea con i suoi valori personali.

Ho difficoltà a dare priorità ai miei valori.

I principi e i valori ancestrali vengono disprezzati e banalizzati.

Mi appoggio ai miei valori per guidare le mie decisioni.

Abbiamo valori così diversi.

Voglio instillare in loro forti valori per navigare nel mondo con fiducia.

Ho deciso di non votare più visto che nessuno dei candidati rappresenta i miei valori.