"vere" içeren İtalyanca örnek cümleler

Entrambe le storie sono vere.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Tutte e due le storie sono vere.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Penso che le voci siano vere.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Aiutiamo le notizie ad essere vere.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Le due storie sono vere.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Le diverse forme di culto che esistevano nel mondo romano erano tutte considerate dal popolo egualmente vere, dai filosofi egualmente false, e dai pubblici poteri egualmente utili. Perciò la tolleranza provocava non solo indulgenza reciproca, ma anche concordia religiosa.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Nessuno può interrompere le vere amicizie.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Le notizie possono essere vere.
Translate from İtalyanca to İngilizce

È possibile che queste notizie siano vere.
Translate from İtalyanca to İngilizce

È possibile che quelle notizie siano vere.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Imparare a stare bene con se stessi vuol dire imparare a conoscersi e amarsi. Spesso le relazioni di coppia, le amicizia e le conquiste materiali sono vere e proprie fughe, distrazioni dalla solitudine interiore.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Non sono vere queste foto.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Come fai a dire che non sono vere?
Translate from İtalyanca to İngilizce

Lasciando adunque indietro le cose circa un Principe immaginate, e discorrendo quelle che son vere, dico, che tutti gli uomini, quando se ne parla, e massime i Principi, per esser posti più alto, sono notati di alcune di queste qualità che arrecano loro o biasimo, o laude; e questo è che alcuno è tenuto liberale, alcuno misero, usando uno termine Toscano, (perché avaro in nostra lingua è ancor colui che per rapina desidera d’avere, e misero chiamiamo quello che si astiene dall’usare il suo) alcuno è tenuto donatore, alcuno rapace; alcuno crudele, alcuno pietoso; l’uno fedifrago, l’altro fedele; l’uno effeminato e pusillanime, l’altro feroce e animoso; l’uno umano, l’altro superbo; l’uno lascivo, l’altro casto; l’uno intero, l’altro astuto; l’uno duro, l’altro facile; l’uno grave, l’altro leggiere; l’uno religioso, l’altro incredulo, e simili. Io so che ciascuno confesserà, che sarebbe laudabilissima cosa un Principe trovarsi di tutte le sopraddette qualità, quelle che sono tenute buone; ma perché non si possono avere, né interamente osservare per le condizioni umane che non lo consentono, gli è necessario essere tanto prudente, che sappia fuggire l’infamia di quelli vizi che li torrebbono lo Stato, e da quelli che non gliene tolgano, guardarsi, se egli è possibile; ma non potendosi, si può con minor rispetto lasciare andare. Ed ancora...
Translate from İtalyanca to İngilizce

Le vere donne hanno le curve.
Translate from İtalyanca to İngilizce

I bambini non crescono parlando lingue pidgin; le trasformano in vere lingue: i creoli.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Ci sono molte parole vere dette per scherzo.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Queste sono vere.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Queste frasi sono impossibili nel presente, ma possono essere vere in futuro.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Queste frasi sono impossibili nel presente, però possono essere vere in futuro.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Non avete delle vere proposte in mente.
Translate from İtalyanca to İngilizce

Avevo sentito delle voci, ma non sapevo se erano vere.

Sono loro le vere vittime.

Non ha amiche vere.

Lei non ha amiche vere.

I dialetti sono di fatto delle lingue vere e proprie.

L'etimema è il ragionamento più comune dell'uomo e si basa su premesse non vere ma probabili, ed è simile ai sillogismi.

Le vere amicizie sono eterne.

Quanto vorreste fossero vere?

I bambini sanno assaporare le vere cose belle della vita.

È ancora presto per le vere citazioni.

La moglie di Tom era palesemente assente dalla sua festa di compleanno, quindi sembra che le voci del loro allontanamento siano probabilmente vere.

La moglie di Tom era palesemente assente dalla sua festa di compleanno, quindi pare che le voci del loro allontanamento siano probabilmente vere.

Le voci erano vere.

Le vere bestie sono chi gli ha sparato.

Le vere bestie sono chi gli ha sparato?

Ma sono vere queste cose?

E diteci se non è una delle riflessioni più vere del mondo!

Quali sono le sue vere intenzioni?

Gli alberi creano vere e proprie dighe che non fanno altro che aggravare una situazione insostenibile.

Gli alberi creano vere e proprie dighe che non fanno altro che aggravare una situazione insostenibile?

Il suo volto tradiva le sue vere emozioni.

Le altre cose non sono vere.

Le altre cose non sono vere?

Queste perle sembrano vere.

Andate a prendere le vere notizie.

Le vere priorità della gente sono ben altre.

Le male nuove son sempre vere.

Queste sono lettere vere.

Queste sono lettere vere?

Certamente, queste cose sono vere.

Alcune cose che mi ha detto Tom non sono vere.

Non ha vere amiche.

Lui non ha vere amiche.

Solo le tue informazioni sono vere.

Solo le sue informazioni sono vere.

Solo le vostre informazioni sono vere.

Soltanto le tue informazioni sono vere.

Soltanto le sue informazioni sono vere.

Soltanto le vostre informazioni sono vere.

Solamente le tue informazioni sono vere.

Solamente le sue informazioni sono vere.

Solamente le vostre informazioni sono vere.

Ha detto solo cose giuste e vere!

Quali bugie sono vere?

Quali menzogne sono vere?

Potrebbero tranquillamente essere vere.

Potrebbero tranquillamente essere vere?

Queste notizie sono vere?

È che dici cose che non sono vere, tutto qua.

È che dici cose che non sono vere.

Le notizie non possono essere vere.

Le vere amiche del cuore rimangono per tutta la vita!

Finte o vere adoro le perle.

I gusci delle lumache marine sono vere opere d'arte.

Le voci sono vere.

Le sue parole si sono rivelate vere.

Le sue parole si rivelarono vere.

Ma allora le voci erano vere!

Ma allora le voci erano vere?

Quelle sono affermazioni vere.

Mostra le sue vere intenzioni.

Lui mostra le sue vere intenzioni.

Tom non ha vere amiche.

Queste accuse sono vere?

Tom ha ammesso che le voci erano vere.

Tom ammise che le voci erano vere.

Tom ha ammesso che le voci di corridoio erano vere.

Tom ammise che le voci di corridoio erano vere.

Le sue lacrime non sono vere.

Penso che queste voci siano vere.

Le perle sono vere o false?

Entrambe potrebbero essere vere.

Tre anni fa non pensavamo che tutte le storie che ci raccontavano fossero vere.

Queste informazioni sono vere?

Le loro accuse possono essere vere.

Le vere amicizie sono rare.

Sono vere?

Gli dissi le mie vere intenzioni.

Le amicizie vere sono come una luce guida nei momenti bui della vita.