volk kelimesini Felemenkçe bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 93'den fazla özenle seçilmiş örnek.
"Vandaag is de melkboer begraven. Er was veel volk, want op het dorp kende iedereen hem." "O, is er in Linschoten een melkboer?" "Nou nee, nu dus niet meer!"
Translate from Felemenkçe to İngilizce
Wij zijn het volk.
Translate from Felemenkçe to İngilizce
Een uitverkoren volk kan niet racistisch zijn. Racisme is een kenmerk van minderwaardige rassen.
Translate from Felemenkçe to İngilizce
Japanners zijn een werklustig volk.
Translate from Felemenkçe to İngilizce
Chinezen zijn een zeer werklustig volk.
Translate from Felemenkçe to İngilizce
Religie is het opium van het volk.
Translate from Felemenkçe to İngilizce
Eindelijk luistert de regering naar het volk.
Translate from Felemenkçe to İngilizce
Er is veel volk, daarom hebben wij vandaag gekozen voor een buffetmaaltijd.
Translate from Felemenkçe to İngilizce
De consul schonk tarwe aan het volk.
Translate from Felemenkçe to İngilizce
Er kwam veel volk naar zijn concert.
Translate from Felemenkçe to İngilizce
De Amerikanen zijn een agressief volk.
Translate from Felemenkçe to İngilizce
De Chinezen zijn een hardwerkend volk.
Translate from Felemenkçe to İngilizce
De koning regeerde veertig jaar over zijn volk.
Translate from Felemenkçe to İngilizce
Madrilenen zijn apart volk.
Translate from Felemenkçe to İngilizce
Het volk daar is niet zo dom.
Translate from Felemenkçe to İngilizce
Een ongelukkig volk maakt grootse kunstenaars.
Translate from Felemenkçe to İngilizce
Hij is geliefd bij zijn volk.
Translate from Felemenkçe to İngilizce
Het volk had de buik vol van het geweld.
Translate from Felemenkçe to İngilizce
De oorlog heeft het Amerikaanse volk verenigd.
Translate from Felemenkçe to İngilizce
Een volk dat krijgszuchtig is, of houdt van krijgszuchtige leiders, moet wel geestesziek zijn.
Translate from Felemenkçe to İngilizce
Want waar gij zult heengaan, zal ik ook heengaan, en waar gij zult vernachten, zal ik vernachten; uw volk is mijn volk, en uw God mijn God.
Translate from Felemenkçe to İngilizce
Zo zegt Kores, koning van Perzië: De HEERE, de God des hemels, heeft mij alle koninkrijken der aarde gegeven; en Hij heeft mij bevolen Hem een huis te bouwen te Jeruzalem, hetwelk in Juda is; wie is onder ulieden van al Zijn volk? De HEERE, zijn God, zij met hem, en hij trekke op.
Translate from Felemenkçe to İngilizce
In onze stad wordt de burgemeester door het volk gekozen.
Translate from Felemenkçe to İngilizce
Elk volk heeft zijn eigen mythen.
Translate from Felemenkçe to İngilizce
De geschiedenis is een roman, waarvan het volk de schrijver is.
Translate from Felemenkçe to İngilizce
Een verenigd volk zal nooit verslagen worden!
Translate from Felemenkçe to İngilizce
Wij zullen een liberale regering vormen die rekening zal houden met de belangen van het volk.
Translate from Felemenkçe to İngilizce
De sultan en de vizier vermomden zich en begaven zich onder het volk.
Translate from Felemenkçe to İngilizce
Wij zijn een conservatief volk.
Translate from Felemenkçe to İngilizce
De dictatuur was door het volk omvergeworpen.
Translate from Felemenkçe to İngilizce
Hoe later op de avond, hoe schoner volk.
Translate from Felemenkçe to İngilizce
Dames en heren, gelieve het volk mede te delen dat ze moeten stoppen bij te dragen aan het broeikaseffect, en natuurvriendelijke apparatuur moeten gebruiken.
Translate from Felemenkçe to İngilizce
Laten we buiten een geschikte plaats zoeken, waar er niet zoveel volk is.
Translate from Felemenkçe to İngilizce
Een volk zonder kennis is een volk zonder kracht.
Translate from Felemenkçe to İngilizce
Volgens de grondwet van Japan is de keizer het symbool van het Japanse rijk en van de eenheid van het Japanse volk.
Haar revolutionaire ideeën hebben nu al wortel geschoten bij het volk.
Democratie is de regering van het volk, door het volk, voor het volk.
Het is moeilijk om alle stappen samen te vatten waarmee Orbán al zeven jaar een regime aan het opbouwen is waar het volk minder vrij wordt, meer afhankelijk van de staatsmacht, meer nationalistisch en protectionistisch.
Nederlanders zijn het langste volk op aarde.
Het straatarme volk kreeg geen hulp van de corrupte en onbekwame staat, bovendien dooreengeschut door taliban-terrorisme.
De Spaanse politie trachtte te verhinderen dat het volk in Catalonië kon stemmen.
Reeds maanden brengen de media de dramatische toestand van de Rohingya's onder de aandacht, dat islamitische volk in het boeddhistische land Myanmar.
Wij zijn een vredelievend volk.
Leve Chili, leve het volk, leve de arbeiders! Dit zijn mijn laatste woorden, in de zekerheid dat mijn offer niet tevergeefs zal zijn, in de zekerheid dat het tenminste een morele sanctie zal zijn die de misdaad, de lafheid en het verraad zal afstraffen.
De Europese Unie laat toe dat glifosaat verder wordt gebruikt en dat mensen worden vergiftigd, dat is niet belangrijk! Frankrijk weigert migranten aan te nemen - niet belangrijk! De president van Frankrijk spreekt de wereld toe in het Engels - niet belangrijk! Maar als men aan de heilige auto raakt, dan revolteert het volk!
„De wetten van Beieren worden gemaakt door het Beierse parlement of door het volk”, schrijft de Beierse grondwet voor.
De fatale beslissing om dag te zeggen, om adieu te zeggen, lag in de handen, of de stembiljetten, van maar 37 % van het volk.
De Inca's waren een religieus volk.
Roemenen zijn een religieus volk.
De verschillende vormen van aanbidding die in de Romeinse wereld heersten, werden door het volk gezien als even waar; door de filosoof als even onwaar; en door de magistraat als even nuttig. En zo leidde de tolerantie niet alleen tot wederzijdse toegeeflijkheid, maar zelfs tot religieuze eensgezindheid.
Eén spreker beschreef brexit als de belangrijkste grondwettelijke gebeurtenis na 1660, omdat ze aantoont dat, wat Europa betreft, de soevereiniteit van het volk die van het parlement overtreft.
Daar heeft Hij het volk een verordening en een bepaling gegeven, en daar heeft Hij het op de proef gesteld. Hij zei: Als u aandachtig luistert naar de stem van de Heere, uw God, en doet wat juist is in Zijn ogen, als u Zijn geboden gehoorzaamt en al Zijn verordeningen in acht neemt, dan zal Ik geen enkele van de ziekten over u brengen die Ik over Egypte gebracht heb, want Ik ben de Heere, uw Heelmeester.
Geen enkele maatschappij, waarvan het merendeel van de leden arm en ellendig is, kan met zekerheid floreren en gelukkig zijn. Het is alleen maar rechtvaardig dat zij die het ganse volk voeden, kleden en huisvesten, zo'n deel van de opbrengsten van hun eigen arbeid behouden, dat zij zich op een tolereerbare manier kunnen voeden, kleden en huisvesten.
De dictator onderdrukte het volk.
Het volk, dat zijn wij.
De afgevaardigden en het volk zijn niet naar behoren geïnformeerd over de overeenkomst.
In het park was er veel volk.
Het volk, dat ben ik.
Het volk lijdt.
De politici zien alleen hun persoonlijke belang en niet het belang van het volk.
Ik ben dankbaar voor uw gastvrijheid en voor de gastvrijheid van het Egyptische volk.
Het recht tot zelfbestuur van het volk van Curaçao is absoluut en niet te overdragen.
In naam van het volk wordt het volgende vonnis uitgesproken: De beklaagde wordt vrijgesproken. De kosten van de procedure komen ten laste van de staat.
Hetzelfde volk, hetzelfde gevoel.
Het volk staat onder druk.
De Romeinen waren een militair volk.
Men zegt dat de president van dit volk rechtvaardig is.
Het volk is verward.
Ieder land, ieder volk, dat iets van kolonialisme afweet, weet dat Argentinië geen kolonialistisch land is.
Ons volk dorst naar onafhankelijkheid.
Het verenigde volk zal nooit verslagen worden.
Het zal nauwelijks aangenamer zijn voor het volk als de knuppel waarmee ze worden geslagen de knuppel van het volk wordt genoemd.
Men kan een deel van de tijd het hele volk voor de gek houden, en een deel van het volk de hele tijd, maar men kan niet het hele volk de hele tijd voor de gek houden.
Mijn God, wees mijn ziel genadig, mijn God heb mededogen met dit arme volk.
"Kijk hier, een bolletje." "Schop het." "Dat zou een massadepressie veroorzaken, de economie onnodig vanwege internationale investeringen afbijten, en de handige tijd van het volk afhalen." "Schop het maar."
De wereld is een volk.
Een politicus moet het volk dienen.
Een politicus zou het volk moeten dienen.
Chinezen zijn een vriendelijk volk.
De Japanners zijn een moedig volk.
Het volk verwachtte een overwinningstoespraak.
De kennis van het Esperanto wordt geassocieerd met het behoren tot een volk met een gemeenschappelijke taal, dat zich verheugt over taalkundige en culturele diversiteit.
De Dalai Lama is de politieke en geestelijke leider van het Tibetaanse volk.
De Oedmoerten zijn een Finoegrisch volk.
Tom was geliefd bij het volk.
In stations is er altijd veel volk.
De koning onderdrukte zijn volk.
De Angelen waren een Germaans volk uit het noorden van Europa dat in de vroege middeleeuwen naar Groot-Brittannië verhuisde.
Ik zeg heel bewust „Ruslandse” en niet „Russische” als ik over de staat Rusland en niet over het Russische volk praat.
Gebruiken van het volk hebben de waarde van een wet.
Het volk duldt geen loze beloften meer.
Het volk tolereert geen loze beloften meer.
Het volk accepteert geen loze beloften meer.
Mac + Safari
iPhone + iPad
Google Chrome
Mozilla Firefox
Opera
Microsoft Edge