"abril" içeren Portekizce örnek cümleler

O novo ano escolar começa em abril no Japão.
Translate from Portekizce to İngilizce

No Japão, o novo ano escolar começa em abril.
Translate from Portekizce to İngilizce

Abr. é a abreviação para abril.
Translate from Portekizce to İngilizce

No Japão, o novo período escolar começa em abril.
Translate from Portekizce to İngilizce

Era um dia claro e frio de abril e os relógios marcavam treze horas em ponto.
Translate from Portekizce to İngilizce

Ano passado foi abril o mês mais caloroso.
Translate from Portekizce to İngilizce

Os ventos de março e as chuvas de abril trazem depois as flores de maio.
Translate from Portekizce to İngilizce

Sempre faz um tempo tão horrível em abril?
Translate from Portekizce to İngilizce

Abril é o quarto mês do ano.
Translate from Portekizce to İngilizce

Setembro, abril, junho e novembro têm trinta dias.
Translate from Portekizce to İngilizce

A todo 24 de abril comemora-se o aniversário do primeiro genocídio do século XX.
Translate from Portekizce to İngilizce

Janeiro é o primeiro mês do ano, abril é o quarto, novembro é o décimo primeiro, dezembro é o décimo segundo.
Translate from Portekizce to İngilizce

Hoje é Primeiro de Abril! Vamos fazer brincadeiras!
Translate from Portekizce to İngilizce

Eis os nomes dos doze meses: janeiro, fevereiro, março, abril, maio, junho, julho, agosto, setembro, outubro, novembro, dezembro.
Translate from Portekizce to İngilizce

Se o trabalho permitir, gostaria de vê-los em abril.
Translate from Portekizce to İngilizce

O colégio começa no dia oito de abril.
Translate from Portekizce to İngilizce

A escola começa em 10 de abril.
Translate from Portekizce to İngilizce

O acordo com Texas foi assinado no dia vinte de abril de 1844.
Translate from Portekizce to İngilizce

Voltamos a Osaca no dia dois de abril.
Translate from Portekizce to İngilizce

O Titanic afundou às 2h20 da manhã na segunda-feira do dia 15 de abril.
Translate from Portekizce to İngilizce

Janeiro é o primeiro mês do ano; abril, o quarto; novembro, o décimo primeiro; dezembro, o décimo segundo.
Translate from Portekizce to İngilizce

No Japão, o novo semestre começa em abril.
Translate from Portekizce to İngilizce

No Japão, as aulas começam em abril.
Translate from Portekizce to İngilizce

Abril é o mês mais cruel.
Translate from Portekizce to İngilizce

Está marcado para o dia 22 de abril, às 9h, o julgamento de Carlos da Silva, 38 anos, acusado de matar a esposa com golpes de faca.
Translate from Portekizce to İngilizce

Estarei em Nova Orleans em abril, para o casamento de meu primo.
Translate from Portekizce to İngilizce

Estarei em Nova Orleans em abril, para o casamento de minha prima.
Translate from Portekizce to İngilizce

Eu vou estar em Nova Orleans em abril, para o casamento de minha prima.
Translate from Portekizce to İngilizce

Abr. é abreviação de abril.
Translate from Portekizce to İngilizce

Vinte e cinco de abril é o Dia Mundial da Malária.
Translate from Portekizce to İngilizce

Eu te explico como chegar lá. A senhora segue por esta rua até chegar na Rua Sete de Abril. Então a senhora vira a direita e vai reto até chegar na Rua Onze de Setembro.
Translate from Portekizce to İngilizce

O amor é algo belo e esplendoroso. É qual rosa de abril, que só floresce quando a primavera está chegando.
Translate from Portekizce to İngilizce

Dezembro é um dos doze (12) meses do ano. Exemplo: janeiro, fevereiro, março, abril, maio, junho, julho, agosto, setembro, outubro, novembro, dezembro.
Translate from Portekizce to İngilizce

A escola começa dia cinco de abril.
Translate from Portekizce to İngilizce

Em abril próximo vai fazer dez anos que você estuda inglês?

O primeiro mês é janeiro, o segundo fevereiro, o terceiro março, o quarto abril, o quinto maio, o sexto junho, o sétimo julho, o oitavo agosto, o nono setembro, o décimo outubro, o décimo primeiro novembro e o décimo segundo dezembro.

Janeiro, fevereiro, março, abril, maio, junho, julho, agosto, setembro, outubro, novembro e dezembro são os doze meses do ano.

Esta é minha décima milésima frase em português em Tatoeba, e hoje é 2 de abril de 2014.

Gabriel García Márquez, aos 87 anos de idade, morreu no México hoje, 17 de abril de 2014.

A literatura mundial perde hoje, 17 de abril de 2014, no México, aos 87 anos de idade, o grande escritor Gabriel García Márquez.

Hoje, 18 de abril de 2014, é Sexta-Feira Santa.

Hoje, 18 de abril de 2014, é Sexta-Feira da Paixão.

Ontem, dia 19 de abril de 2014, aos 66 anos de idade, morreu Luciano do Valle, grande narrador esportivo do Brasil.

Você sabia que no dia 29 de abril é comemorado o Dia Mundial da Dança?

As aulas começam dia oito de abril.

Às vezes neva aqui mesmo em abril.

O Rio Nugush, no Bascortostão, geralmente congela em novembro e fica congelado até abril.

No dia primeiro de abril Alva perdeu seus óculos.

Desde abril existem na Eslováquia gato-cafés, onde os fregueses podem saborear um café ou um chá, com bolo sem glúten, levando seus gatos.

Lembro-me de nosso primeiro encontro. Às 20 horas de um sábado, 14 de abril.

Na páscoa, em 21 de abril, Cabral descobriu o Brasil.

O clima em abril é instável.

É primeiro de abril.

Você tem de devolver o livro no final de abril.

Meu aniversário é daqui a um mês, no dia 5 de abril.

Primeiro de abril é o dia da mentira.

Minha família ainda está com as luzes de Natal penduradas, apesar de hoje ser 21 de abril.

Fevereiro, Abril, Junho e Novembro possuem 30 dias ou menos.

Começou-se a trabalhar na ampliação em setembro de 2007, com a intenção, originalmente, de terminá-la em 2014. Depois de atrasos causados por greves de construtores e por discussões sobre excessos sobre o orçamento, o prazo de conclusão foi estendido até abril de 2016.

Nós teremos morado aqui por dois anos em abril do ano que vem.

As agências nacionais chinesas de notícias vêm manifestando sua preocupação sobre segurança desde abril, quando as competições iniciais aconteceram. Identificou-se um problema de segurança depois que atletas femininas de esgrima foram assaltadas e membros da equipe de tiro encontraram “pagamentos não autorizados” em seus cartões de crédito.

O salário será aumentado a partir de abril.

Primeiro de abril!

Em abril de 2004, o divórcio foi concluído.

Em Abril de 2004 o divórcio terminou.

No dia 1º de abril é celebrado o Dia da Mentira.

Nasci em 3 de abril de 1950.

O jogador com mais gols feitos numa única partida oficial é o australiano Archie Thompson com 13 gols na vitória de Austrália sobre Samoa Americana por 31 a 0 no dia 11 de abril de 2001.

A revolução de 25 de abril de 1974, em Portugal, ficou conhecida como a "Revolução dos Cravos".

Eis a nossa resposta à sua mensagem de fax datada de 1 de abril.

Regresso de Praga no último fim de semana de abril.

Hoje é primeiro de abril.

Quantos dias tem abril?

Espero estar em Haia em meados do mês de abril.

Espero estar em Seul no princípio do próximo mês de abril.

O cravo é a flor que ficou associada à revolução portuguesa de 25 de abril de 74.

Espero estar na Albânia já no primeiro fim de semana de abril.

O mês de abril está a começar.

O mês de abril está a acabar.

O mês de abril vai a meio.

Os meses do ano são: janeiro, fevereiro, março, abril, maio, junho, julho, agosto, setembro, outubro, novembro e dezembro.

As aulas começam no dia 8 de abril.

Eles virão em abril.

Elas virão em abril.

Eu nasci em três de Abril de mil novecentos e cinquenta.

Eu nasci em 3 de Abril de 1950.

Esse ticket é válido até dia 29 de abril.

A escola começa em abril.

A escola começa dia 10 de abril.

Shakespeare morreu a 23 de abril de 1616 em Stratford-upon-Avon.

Em abril de 2014, os Estados Unidos, Reino Unido e Alemanha anunciaram o Laboratório Global de Inovação para o Financiamento Climático, uma plataforma público-privada concebida para encorajar o investimento do sector privado em infraestruturas com emissões reduzidas de carbono e resistentes às alterações climáticas em países em desenvolvimento.

Já não é novidade que, a 20 de abril, a explosão catastrófica de uma plataforma petrolífera fez borbulhar até à superfície um jorro submarino de crude no Golfo do México, ao largo do Luisiana. Ou que os ventos, as marés e a passagem do tempo frustraram os esforços para conter uma mancha do tamanho do Chipre, espalhando bocados de gosma emulsionada até às margens dos pântanos e baías delicados da paróquia de Plaquemines e até às ilhas-barreira de Chandeleur.

Em abril, a Wells Fargo anunciou alterações aos seus cartões de débito universitários. A empresa informou que iria permitir que os titulares de contas efetuassem levantamentos a descoberto sem qualquer encargo uma vez por mês. Eles também poderão levantar dinheiro de outro banco até quatro vezes por mês.

Em termos ambientais, o planeta já estava numa derrapagem negativa bem antes de a Assembleia Geral da ONU ter adotado uma resolução designando o dia 22 de abril em 2009 como Dia Internacional da Mãe Terra.

Este novo módulo chama-se Módulo de Atividades Expansível, agendado para ser instalado na Estação Espacial Internacional no dia 16 de abril.

A doença transmitida por ratos e pulgas atinge a nação insular todos os anos desde por volta de dezembro até abril.

Tal como nas eleições presidenciais de abril, estas eleições legislativas também foram marcadas por uma elevada abstenção do eleitorado.

Uma edição de luxo do álbum B'Day da Beyoncé, vencedor de um Grammy, será lançada a 3 de abril.

Em 12 de abril de 1961, Yuri Gagarin tornou-se o primeiro homem a orbitar a Terra.

Em abril de 1970, o homem já tinha aterrado na Lua e o interesse do público pelo programa espacial começou a diminuir.